眼熱 的英文怎麼說
中文拼音 [yǎnrè]
眼熱
英文
covet; be envious - 眼 : Ⅰ名詞1 (眼睛) eye 2 (小洞; 窟窿) small hole; aperture 3 (事物的關鍵所在) key point 4 [圍棋]...
-
The pundits who discuss these matters in cyberspace roll their eyes at such “ appeasement ”
那些就此類問題在網上討論得熱火朝天的學者一提及「綏靖」 、 「安撫」就翻白眼,一副不以為然的樣子。Treating commonly used method is hot towel spread is used when inflammation at the beginning, a day of many apply a few, besmear with aureomycin eye ointment or eyedrops creams again, can make bump subsidise so or shift to an earlier date come to a head
治療常用方法是一開始發炎時用熱毛巾敷,一天多敷幾次,再塗以金黴素眼藥膏,這樣可促使腫塊消退或提前出膿。Baldly as he had stated it, in his eyes was a rich vision of that hot, starry night at salina cruz, the white strip of beach, the lights of the sugar steamers in the harbor, the voices of the drunken sailors in the distance, the jostling stevedores, the flaming passion in the mexican s face, the glint of the beast - eyes in the starlight, the sting of the steel in his neck, and the rush of blood, the crowd and the cries, the two bodies, his and the mexican s, locked together, rolling over and over and tearing up the sand, and from away off somewhere the mellow tinkling of a guitar
話雖說得不好,他眼前卻浮現出薩萊納克魯茲那個炎熱的星夜的豐富景象。狹長的海灘的白影,港口運糖船的燈光,遠處喝醉了酒的水手們的哈喝,熙熙攘攘的碼頭苦力,墨西哥人那滿臉的怒氣,他的眼睛在星光下閃出野獸一般的兇光,鋼鐵在自己脖于上的刺痛和熱血的流淌。人群,驚呼,他和墨西哥人軀體扭結,滾來滾去,踢起了沙塵。In people ' s eyes, in the swing, tramp, and trudge ; in the bellow and the uproar ; the carriages, motor cars, omnibuses, vans, sandwich men shuttling and swinging ; brass bands ; barrel organs ; in the triumph and the jingle and the strange high singing of some airplane overhead was what she loved ; life ; london ; this moment of june
在人們眼中,在鐘擺動中,在流浪跋涉中,在怒吼咆?中,在馬車、汽車、公車、貨運卡車、以及邊行邊賣的三明治餐車,在銅管弦樂、直立大風琴,在從我們頭上方呼嘯而過的飛機尖銳聲中,這些都是她所熱愛的:生活、倫敦、以及六月的這個時刻。A huge smile lights up hawking ' s bespectacled face, but he cannot wave or shout back
熱情的笑容浮現在哈肯戴著眼鏡的臉上,但他不能招手致意或者回答問候。His intent blue eyes still stirred her.
他熱切的藍眼睛仍然使她激動。Carson, calif. - - beneath a blazing early morning sun, the los angeles galaxy ' s brightest star arrived
在灼熱的陽光下,銀河迎來了一顆最耀眼的巨星Californians still sweltered in temperatures from ninety degrees to well over a hundred, with no relief in sight.
加利福尼亞人仍然在九十至一百多度的高溫中熱得發昏,而眼前還沒有一點降溫的跡象。Compementation of head shaking nystagmus and bithermal caloric test
搖頭眼震與前庭冷熱試驗的互補作用There was a touch of fire in the passing jests, in the laughing eyes, in the sudden gleam of white teeth, in the reflection of the candelabra on the surface of a glass of champagne
大家愉快得熱情高漲,笑意浮現在每個人的眼睛里,潔白的牙時隱時現,香檳酒杯里映出燃燒著的蠟燭。Some describe hong kong as a " congested, crazy, wall - to - wall skyscraper piece of capitalistic ingenuity. " others say it is a " midwife to an economy of 1. 3 billion people. " personally, i see hong kong as a unique city with a fascinating past and an even more exciting future
亦有些人說香港是通往中國十三億人口的龐大經濟體系的黃金大道。在我眼中,香港是個獨一無二的城市,這里的過去充滿傳奇,而未來更是令人熱切期待。They came across one individual in the grounds, with wild eyes, disheveled hair, feverishly endeavoring to catch flies and keep them in his pocket
在院子里他們遇見一個人,他長著一雙瘋狂的眼睛,頭發蓬亂,正狂熱地設法逮住蒼蠅,把它們裝在他的口袋裡。By the ways of setting up community reception day, developing and training a lot of social volunteers keen in public welfare into liaisons for complaints and reports and conciliators for consumption disputes, the points of consumer complaints advocate green consumption raise the sense of self - protection of the consumers ' of all walks, carry out grassroot law popularization and legal promotion, introduce famous and top quality commodities, support the development of the enterprises in communities, make it aims to raise the people ' s sense of protecting consumers ' rights legally and to purify market environment in the communities, serve the civilized construction of communities in the city and economic construction in the communities, to reflect the nature of the people and broadness to the utmost, to focus on settlement of the people ' s actual problems, face the people and bring benefits to them, meet their need for raise living and spiritual quality, endeavor to create new situation for economic and civilization in the communities and villages and towns
通過建立社區接待日、發展和培訓一批熱心公益事業的社會志願者為投訴舉報聯絡員、消費糾紛調解員等方式,倡導綠色消費,提高各階層廣大消費者的自我保護意識,開展基層普法工作和消費宣傳,引進名優產品,扶持社區企業的發展,以提高廣大群眾依法維權、凈化社區市場環境為目標,服務于城市社區精神文明建設和社區經濟建設,最大限度地體現其群眾性、廣泛性,把工作的著眼點放在為群眾解決實際問題上,面向群眾、造福群眾,滿足他們提高生活質量和精神文化的需要,努力開創社區、村鎮經濟建設和精神文明建設的新局面。For her dark - blue eyes were flashing, her colour was hot in her cheeks, she looked full of a rebellious passion far from the dejection of hopelessness. she noticed, ill the tussocky places of the grass, cottony young cowslips standing up still bleared in their down. and she wondered with rage, why it was she felt clifford was so wrong, yet she couldn t say it to him, she could not say exactly where he was wrong
她的深的眼睛發著亮,兩頰紅粉粉的發燒,她充滿著反叛的熱情,全沒有失望著的頹喪樣兒,她注意到濃密的草叢中,雜著一些新出的蓮馨花,還裹著一層毛茸,她自己憤橫地奇怪著,為什麼她既然覺得克利福不對,卻又不能告訴他,不能明白地說出他在哪裡不對。Nim glanced sideways at ruth, who was smiling at the demonstrative reception.
尼姆朝身邊的露絲瞟了一眼,她對這種熱情洋溢的接待也不禁抿著嘴笑了。They are jealous of his wealth.
他們眼熱他的財富。He quivered and watched it eagerly.
他身子微微顫抖,雙眼熱切地注視著。The lustreless, sleepy look in the eyes, the affectation of profound thought had gone. the round, hard, eagle eyes looked ecstatically and rather disdainfully before him, obviously not resting on anything, though there was still the same deliberation in his measured movements. the colonel addressed a protest to prince bagration, urging him to go back, as there it was too dangerous for him
但是,既無睡眠不足的暗淡的目光,亦無假裝的陷入沉思的樣子一對堅定的渾圓的鷹眼熱情洋溢地略微輕蔑地向前望去,顯然,他的目光沒有停留在任何東西上,雖然他的動作和從前一樣,既遲緩,又有節奏。I am a hypocrite, a fake, lying to everyone in my world. true words aloud i ' ll never speak, for we ' re all servants to just one thought
看著太眼熱了!你已經玩了完全版?在那裡買到的?真的好幾百人民幣嗎?比起普通電腦游戲貴太多了。我買的最貴的正版游戲是「大航海時代」才260多。Correspondents in johannesburg, where hulas were retailing at sixty - five cents, reported that only white customers could afford them ; the natives were restless until charitable organizations started distributing free hoops
在約翰內斯堡,一個呼拉圈賣六角五分,記者報道說,這只有白人顧客才買得起;當地土人未免十分眼熱,后來慈善機構只好免費供應。分享友人