眼點形 的英文怎麼說

On this morning of the great snow ， perchance ， which is still raging and chilling men ' s blood ， i bear the muffled tone of their engine bell from out the fog bank of their chilled breath ， which announces that the cars are coming ， without long delay ， notwithstanding the veto of a new england northeast snow - storm ， and i behold the plowmen covered with snow and rime ， their heads peering ， above the mould - board which is turning down other than daisies and the nests of field mice ， like bowlders of the sierra nevada ， that occupy an outside place in the universe

在特大風雪的黎明，風雪還在吹刮，凍結著人類的血液呢，我聽到他們的火車頭的被蒙住了的鐘聲，從那道霧? ?的凍結了的呼吸中傳來，宣告列車來了，並未誤點，毫不理睬新英格蘭的東北風雪的否決權，我看到那鏟雪者，全身雪花和冰霜，眼睛直瞅著它的彎形鐵片，而給鐵片翻起來的並不僅僅是雛菊和田鼠洞，還有像內華達山上的巖石，那些在宇宙外表佔了一個位置的一切東西。

In a series of 30 cases of retinitis pigmentosa, pigment epithelial alterations included mottling of the macula in 8 eyes ( 13. 3 % ), bull ' s - eye pattern in 24 eyes ( 40 % ) and atrophy or hypopigmentation in 56 eyes ( 93. 3 % ) ; macular edema with retinal thickening was present in 30 eyes ( 50 % ), cystoid macular edema in 18 eyes ( 30 % ) ; broadening or loss of foveal reflex was present in 60 eyes ( 100 % ), preretinal membrane noticed in 58 eyes ( 96. 7 % ) and macular hemorrhage in one eye ( 1. 7 % )

摘要對網膜色素變性癥的病例30例60眼探討其黃斑部病灶的情形，網膜色素上皮層變化中的雜色斑點病變見於8眼，頻率為13 . 3 % ，牛眼樣病灶見於24眼（ 40 % ） ，網膜脫色素病灶為56眼（ 93 . 3 % ） ；黃斑部浮腫之網膜增厚為30眼（ 50 % ） ，類囊胞浮腫為18眼（ 30 % ） ；其它變化包括中心窩反射消失或增寬為60眼（ 100 % ） ，網膜前纖維膜為58眼（ 96 . 7 % ） ，黃斑部出血和疑似網膜下新生血管各為1眼（ 1 . 7 % ） 。

After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。

Hyperopia, or farsightedness, occurs when the shape of the eye is too short. in this case, light rays are focused on a point behind the retina

當眼睛的形狀是太短的，遠視或者遠視，發生。在這種情況下，光線集中於在視網膜之後的點。

Sun - the sun dete generally denote one of an obscure white colour mixed with red ; a round face, and short chin, a fair stature, and one of comely body ; his colour sometimes betwixt yellow and black, but for the mod parts more sanguin then otherwayes : a bold man and resolute, his hair curling ; he hath a white and tender skin, one desirous of praise, fame and estimation amongst men ; he hath a deer voyce and great head, his teeth somewhat distort or obliquely set, of slow speech but of a composed judgment ; using outwardly a great decorum in his actions, but privately he is lascivious and inclinable to many vices

太陽-太陽通常指示白色混合紅色的眼色色；圓臉，短下巴，勻稱的身材，漂亮的體形；他的膚色有時候介於黃色和黑色之間，但是思想更樂觀，另一方面他還個勇敢堅決的人，他的頭發捲曲；他有白嫩的皮膚，渴望得到贊揚，名望和人們的肯定；他的牙齒稍微有點不歪曲和傾斜，說話速度慢但是有著沉著清晰的判斷；外表看來他的行為非常禮貌彬彬有禮，但是私下的他是好色的，並且傾向于道德敗壞的事。

The third part mainly analyses the cause of m & as failure in china, in general, they are : firstly, the boundary of government behavior and enterprise behavior is unclear, and results in main body alternates, secondly, imperfection of policy and law restricts m & as, thirdly, enterprises lacks strategical insight, misunderstands economies of scale, fourthly, excess irrelative diversification management in order to evade risks, fifthly, lack m & as core competence oriented thoughts, sixthly, conformity implement after m & as does not attain recognition

第三部分著重分析了我國企業並購失敗的原因，概括起來有以下幾點：第一、政府行為和企業行為邊界模糊，導致主體錯位。第二、政策法規不健全，對企業兼并收購形成制約。第三、企業缺乏戰略眼光，誤入規模經濟誤區。

So when emphasizing the in draught of the western advanced legal culture, the value of chinese classical law can not be neglected also. it is the same with the discussion of testament inheritance. from the historical data we have mastered that the testament inheritance of chinese ancient times germinated in the pre - qin days, formed in qin han, being more completed in the three kingdoms - wei and two jins, flourishing in sui tang, aging in song yuan ming and qing

本文從中國古代遺囑的發展歷史展開卷帙，對立遺囑人與被遺囑人的遺囑能力、遺囑的三種表現形式、遺囑的具體內容、遺囑的訂立程序及其公私二力相結合的履行方式分別展開論述，在分析中國古代遺囑繼承起源、內容、運行機制的基礎上，以中國古人傳統的以家族為本位的生活理念和對人對事的情理觀為著眼點，對中國古代遺囑繼承與現代民法中的遺囑繼承加以比較，總結出中國古代遺囑繼承的四大特點，以為中國古代遺囑繼承的實質與傳統固有的法定繼承並無差別，都是一種被繼承人的身份繼承與人格延續，是家族整體性觀念的體現。

Diagnostic characters for the recognition of species include the presence or absence of pectoral fin, the position of dorsal fin origin, gill opening, anus, nostril opening and eye, the cirri present or not, the dentition type, the body coloration, and the head pores or lateral line etc

一般依據胸鰭的有無或發達程度，背鰭起點、鰓孔、肛門、鼻孔和眼等的相對位置，頜的發達程度和頜上是否具須，齒的形狀和排列方式，身體的斑紋，以及頭部和體側的側線孔數目等進行鑒別。

The bottom mucin layer coats the cornea, the eye ' s clear outer window, forming a foundation so the tear film can adhere to the eye

底層的粘液層包裹了角膜，形成了一個基點從而使淚液膜能夠附著在眼球上。

Taxonomic study on chinese hecalinae ( homoptera : cicadeliidae ) hecalinae blongs to homoptera, auchenorrhyncha. cicadelloidea. lt is a fairly small group diagnosed by ocelli position and vertex shape on which there exist different viewpoints. therefore, its taxonomic status varies among different taxonomic system

該亞科主要的分類特徵是單眼的位置和頭冠的形狀，由於學者們對此特徵存在不同的觀點，所以其分類地位變化較大，從而阻礙了該亞科的進一步研究。

The measurements used are fork length, head length, upper jaw length, snout length, length of dorsal fin base and anal fin base and the distances from the tip of snout to insertion of dorsal fin, to pectoral fin, to ventral fin and to hard margin of preopercle

此所用於分析之外部非體節形質計有：尾叉長、頭長、上顎長、吻長、眼徑、背鰭基底長、臀鰭基底長以及吻端到前鰓蓋骨后綠、背鰭起點、腹鰭起點、臀鰭起點等11個形質。

Within parts of the developing world, resentments against the developed world have fed an ideological sullen solidarity of shortsightedness focused on objectives such as confiscation of wealth, obligatory and non - economic transfers of technology, statist principles, strangling regulation of capital, and protectionism

發展中世界的一些國家對發達世界的怨恨導致了一種意識形態上的灰暗的短淺目光，著眼點放在沒收財富、強制性和非經濟手段的技術轉讓，實行國家集權原則，對資本的扼殺性控制以及保護主義。

At the point of analyzing the coal transport market, transport means, and the main coal ports, the author specified the market competition which qinhuangdao port faced. based on the whole descriptions of coal transport demands and consumes, we introduced the model of goods distribution and made some analysis about some main coal ports. and through analyzing those aspects we got a whole evaluation of the qinhuangdao port and brought out some realizable measures to the future development, such as : applying the theory of market subdividing, keeping the market share and dealing the consignees " join and developing the straight transport, setting up the center of coal gathering and distributing and dealing, intensifying the management of company, improving the port synthetical ability, fasting the construction of port basic facilities and work the coal transport well

作者以分析煤炭運輸市場、運輸方式和主要的煤炭運輸港口為著眼點，具體分析了秦皇島港所面臨的市場競爭形勢；通過對煤炭產地和消費地分佈的描述，介紹了煤炭運輸需求和消費的總體概況；並引入物資調運模型對主要港口之間的煤炭運量分配進行了簡單的定量分析；綜合以上分析，對秦皇島港的現狀作出整體評價，提出了切實可行的未來發展對策，即：應用市場細分理論；保住市場分額，做好貨主銜接，發展直達運輸；建立煤炭集散交易中心；強化企業管理，提高港口綜合能力；加快港口基礎設施建設，搞好煤炭運輸生產經營等。

The article uses the theory of act of real right to analyze the legal structure of ex - right disposal, and how to deal with ex - right disposal with the theory of act of real right

本文運用物權行為理論分析了無權處分行為的法律結構，以該理論的區分原則、形式主義原則和抽象性原則對解決無權處分行為的作用為著眼點闡述了如何採用物權行為理論解決無權處分行為。

In the process of production and selection of eye - dots, firstly, the binary image contained human eye region is abstracted by morphological translation, labeled based on connection and the labeled region are assembled into candidates of human eye dots. after the dots are fine tuning based on gray projection calculation, they are chosen ground on gray and edge information

在人眼待選點的產生和篩選過程中，我們首先通過形態學變換提取包含人眼區域的二值圖像；對二值圖像進行基於連通性的標注；標注區域會聚形成候選人眼點；再對候選點進行基於灰度投影積分的小鄰域微調；然後結合灰度信息和邊緣信息進行人眼點的篩選。

A diploid - dependent regulatory apparatus was proposed by prof. luo et al to regulate gene expression. the haploid condition results in obstruction of gene expression and abnormal development because the diploid - dependent regulatory apparatus will regulate gene expression in the haploid embryos according to the same rule as in the diploid embryos. to study the difference at the protein expression level of the embryos of haploid and diploid in development and to identify the important proteins associated with the embryonic development, we extracted the total proteins of both the gynogenetic haploid and diploid embryos of goldfish in the same eye formation stages ( divided into the substages of he - 1 and de - 1, he - 2 and de - 2, he - 3 and d e ~ 3 respectively )

為了研究在金魚雌核發育單倍體和二倍體胚胎發育過程中的蛋白質表達水平的差異，並鑒定一些與發育相關的重要蛋白質，我們以遺傳背景一致的金魚雌核發育單倍體和正常二倍體的相應眼睛形成的發育階段的胚胎為材料（ 3個時期，分別為he - 1和de - 1 ， he - 2和de - 2 ， he - 3和de - 3 ） ，然後提取胚胎的全蛋白，用二維聚丙烯酰胺凝膠電泳的方法進行蛋白質點的分離，獲得了質量較好的凝膠圖譜，結果顯示大部分蛋白質點分佈在ph5 - 10 ，相對分子質量在10000 - 50000da 。

As the housing market is maturing, the formation of buyer market, the developer ’ s image is becoming more and more important

隨著住宅市場的日趨成熟，買方市場的形成，開發商的形象越來越重要，形象也是尋求差異化的著眼點。

Through the discussion of originality connotation of enterprise ' s image advertisement, the article puts forward that the starting point of originality should be grasped and understood correctly, and points out starting with the pursuit of the creation of spiritual demand between enterprises and consumers can direct the creator who then works out more top quality works

摘要文章通過對企業形象廣告創意內涵的論述，提出企業形象廣告中應正確認識和把握創意的入眼點，並指出以追求創造授受之間共有感動的精神訴求為創意的入眼點可以為創意人員指明方向，從而創作出更多的精品。

Carrying on the literacy education centering on moral education and emphasizing creativity and practice, we should try our best to help the students form a habit of studying by themselves, using what they have learned to solve practical problems

實施以創新精神和實踐能力為重點的素質教育，重要的著眼點是幫助學生形成一種對知識進行主動探求，並重視運用知識解決實際問題的學習方式。

Remote viewing ( rv ) is a form of clairvoyance by which a viewer is said to use his or her clairvoyant abilities to " view ", i. e. gather information on a target consisting of an object, place, person, etc., which is hidden from physical view of the viewer and typically separated from the viewer in space by some distance, and sometimes separated in time ( future or past ) as well

遙視是一種千里眼的形式，遙視者據說是運用他或她透視的能力去「觀察」 ，把信息聚集在一個由物體，地點，人物等組成的目標上，是隱藏在遙視者的物理視域裏面，尤其是與遙視者分開一定的空間距離，有時候也同樣分開時間距離（過去或未來） 。