睡眠不寧 的英文怎麼說
中文拼音 [shuìmiánbùníng]
睡眠不寧
英文
fit ful sleep-
A couched spear of acuminated granite rested by him while at his feet reposed a savage animal of the canine tribe whose stertorous gasps announced that he was sunk in uneasy slumber, a supposition confirmed by hoarse growls and spasmodic movements which his master repressed from time to time by tranquillising blows of a mighty cudgel rudely fashioned out of paleolithic stone
他身旁橫著一桿用磨尖了的花崗石做成的矛，他腳下臥著一條屬于犬類的野獸。它像打呼嚕般地喘著氣，表明它已沉入了不安寧的睡眠中。這從它嘶啞的嗥叫和痙攣性的動作得到證實。To be, or not to be ; that is the bare bodkin that makes calamity of so long life ; for who would fardels bear, till birnam wood do come to dunsinane, but that the fear of something after death murders the innocent sleep, great nature s second course, and makes us rather sling the arrows of outrageous fortune than fly to others that we know not of. there s the respect must give us pause : wake duncan with thy knocking
活下去呢，還是不活下去，這是一把出鞘的寶劍，使這漫長的一生成為無窮的災難，誰願挑著重擔，一直到勃南森林，真是來到了鄧西寧，可是對死後的遭遇深懷恐懼，害死了無憂無慮的睡眠，偉大天性的第二條路，使我們寧願拋出惡運的毒箭，決不逃往幽冥去尋求解脫，正是為了這個緣故我們才不得不躊躇。Raymond fall into an unquiet slumber, and dream again of his son
雷蒙德進入了不安寧的睡眠，又夢見了他的兒子。In relation to their quality of life ( qol ), our study found that functional domains ( physical, role, cognitive, emotional, social and global qol ) were strong predictors of depressive symptoms such as fatigue, nausea and vomiting, pain, dyspnea, sleeping disturbance, appetite loss, constipation and diarrhoea
疲累、作嘔作悶、心口疼痛、呼吸困難、睡眠不寧、反胃、便秘及痾嘔肚痛這類生理問題，以及患者對社交生活的抗拒等心理毛病，事實上都與患者的抑鬱傾向有密切的關連。分享友人