督察 的英文怎麼說

中文拼音 [dūchá]
督察 英文
1. （監督察看） superintend; supervise; inspector-general2. （官名） supervisor
  • 督 : Ⅰ動詞（監督指揮） superintend and direct Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 察 : Ⅰ動詞（仔細看; 調查） examine; observe; look into; scrutinize Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  1. " the lawless pair had no contrition and regrets about what they were doing. they even found it amusing that an auxiliary police officer was aiding a government counsel to jump bail and abscond

    這名律師當時身兼輔警總督察之職，竟然會幫上一名律政署律師棄保潛逃，他們兩人還以此作為說笑話題，可謂目無法紀。
  2. Customers can count on our experience and expertise and our team of 80 experienced engineers, draughtsmen and site inspectors to make sure that projects are completed on time, within budget, and with the highest standards of quality possible

    憑藉我們豐富的經驗及精湛的技術，加上80多名資深工程師、繪圖員和督察，我們可確保客戶的工程符合預算支出及如期完成，並質素超卓。
  3. Field officer ii posts are divided into four different work streams

    二級農林督察職位按不同工作范疇劃分為以下四個分流：
  4. Schedule of technical inspectorate and related grades

    技術督察及相連職系一覽表
  5. Service development and inspectorate department

    服務發展及督察局
  6. Review of the technical inspectorate grades

    技術督察職系的檢討
  7. Technical inspectorate and related grades

    技術督察及相連職系
  8. Echnical inspectorate and related grades

    技術督察及相連職系
  9. Assistant director inspectorate review

    助理局長督察及檢討
  10. Unlawful passport and money laundering case

    海關高級督察售賣非法護照及參與洗黑錢
  11. The detection of anticipated and unanticipated effects is the responsibility of the physician during his supervision of a therapeutic regimen.

    醫師的責任是在督察治療方案的過程中去發現預期的和未預料到的效應。
  12. Beyond the traders, a half-dozen financial supervisors worked.

    交易員的那一頭，有五、六名金融督察在辦公。
  13. A total of 35 junior inspectors were attached to non - government organisations such as hong kong polytechnic university, chinese ymca, ywca, hong kong christian service and yang memorial methodist social service

    此外，共有35名初級督察在非政府機構實習，包括香港理工大學、香港中華基督教青年會、香港基督教女青年會、香港基督教服務處及循道衛理楊震社會服務處。
  14. In june 1998, a senior government counsel from the department of justice conducted a series of seminars and workshops for officers of the field audit group, the investigation unit and the appeals section. in addition, tax inspectors with duties, which include attending court hearings also, participated in the course. the main objective of the course was to provide the 100 participants with legal training, particularly in respect of evidential matters

    為增強職員的法律知識，特別是關于證據方面的問題，本局在1998年6月邀請了律政司的一名高級政府律師為實地審查組、調查科和上訴組人員，以及需要出席法院聆訊的稅務督察舉辦研習課程，共有100名人員參加。
  15. Labour inspectors actively interviewed employees during territory - wide routine inspections to combat offences, and the employment claims investigation unit conducted in - depth investigation into suspected wage offences under the employment ordinance promptly. prosecutions are taken out against the employers once sufficient evidence is available

    勞工督察在全港性的例行工作場所巡查時，主動與雇員面談，以查探是否有欠薪個案並進行打擊，而雇傭申索調查組則迅速地就涉嫌違例欠薪的罪行作出深入的調查。
  16. Five persons, including a land inspector i of the lands department, had been arrested for their alleged roles in attempting to deceive ex - gratia compensation in relation to a land resumption exercise in the new territories

    廉政公署拘捕五名人士，包括一名地政總署一級地政督察，懷疑他們涉嫌在一宗新界收地項目中企圖詐騙特惠賠償。
  17. Health inspectors to inspect cooked food stalls in public markets at lest once every 2 weeks

    ?生督察至少每兩星期視察公眾街市的熟食檔一次
  18. The police have no plan to reduce the responsibilities nor duties of auxiliary police officers at inspector or above rank by converting these officers into honourary posts, a police spokesman said today ( march 24 )

    警方發言人今日（三月二十四日）表示，警務處沒有計劃透過將輔警督察或以上職級的人員轉為榮譽隊員的方式，削減他們的職責。
  19. By converting all auxiliary inspectors and above to honourary posts, affecting some 500 who would not be eligible for official emolument, the proposal was expected to achieve an annual saving of some $ 14 million, the reports noted. the spokesman said that the force wished to make known that no such determinations as those suggested have been made

    報道指稱，若將輔警督察或以上職級的人員轉為榮譽隊員，將會有五百多名人員?會獲發職務津貼；而推行這個計劃的目的是希望每年可節省一千四百多萬元。
  20. Wong chi - kwong, 46, and co - defendant lok how - chuen, 47, a former cleaning subcontractor of citybus, faced a joint charge of conspiracy for public servant to accept advantages, contrary to section 4 ( 2 ) of the prevention of bribery ordinance. wong further faced another similar alleged offence

    黃志光，四十六歲，城巴前清潔督察，及另一被告駱孝存，四十七歲，城巴前清潔承辦商，同被控一項串謀使公職人員接受利益罪名，涉嫌違反《防止賄賭條例》第4 （ 2 ）條。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書