瞪眼的 的英文怎麼說
中文拼音 [dèngyǎnde]
瞪眼的
英文
goggle eyed-
" i ' m not going to be browbeaten, " i replied flatly
「我不想看人家對我吹鬍子瞪眼的, 」我直言不諱地說。A crusty old codger, sitting near by seemed disturbed ; at least, he stared in a most pointed way
坐在旁邊的一個頑固的怪老頭看上去像是受了打擾,至少,他瞪眼看的樣子十分尖刻。He was scowling fearfully, and i judged that he was concocting a particularly knotty editorial.
他皺眉瞪眼,樣子很可怕,我估計他是在拼湊一篇特別傷腦筋的社論。"can this be so?" cried goodman brown, with a stare of amazement at his undisturbed companion.
「會是這樣的嗎?」古德曼布朗大聲問道,同時詫異萬分地瞪眼望著他那泰然自若的夥伴。His remarks, the clothing he wore, his gestures, the way he blinked his eyes were regarded as signs from an oracle.
他說的話、衣著、姿勢、瞪眼睛、都是地方上的金科玉律。He stared about the room, collecting his thoughts, readjusting himself for the day's work.
他朝室內四下瞪眼望著,把思想集中起來,打起精神,預備應付這一天的工作。Papa 's stare is a conventional stopper to our requests.
爸爸的瞪眼是對我們請求事項的常見的決定性的回答。One long, lanky man, with long hair and a big white fur stovepipe hat on the back of his head, and a crooked - handled cane, marked out the places on the ground where boggs stood and where sherburn stood, and the people following him around from one place to t other and watching everything he done, and bobbing their heads to show they understood, and stooping a little and resting their hands on their thighs to watch him mark the places on the ground with his cane ; and then he stood up straight and stiff where sherburn had stood, frowning and having his hat - brim down over his eyes, and sung out, " boggs !
一個長頭發的瘦高個子,一頂白毛皮煙筒帽子推向腦門后邊,正用一根彎柄手杖在地上畫出博格斯站在哪個位置上,歇朋又站在哪個位置上。大夥兒就跟著他從這一處轉到另一處,看著他的一舉一動,一邊點點頭,表示他們聽明白了,還稍稍彎下了身子,手撐著大腿,看著他用手杖在地上標出有關的位置。接著,他在歇朋站的位置上,挺直了自己的身子,瞪起眼睛,把帽檐拉到眼的地方,喊一聲「博格斯! 」If hit mother a bad mood, then a simple, first of all, she would ignore me, then let me dad come forward " education " i what, finally, i hung tear shells on infants green turned his head dropped in front of the window of the commissary straight dengwenjing
要是碰上老媽心情不好,那就簡單了,首先,她會不理我,然後就讓我爸出面「教育」我一下,最後,我就掛著淚彈兒青著腦袋趴在小賣部的玻璃窗上直瞪眼睛。Shelton holding his head, stared at the fire, which played and bubbled like his mother's face.
謝爾頓抬起頭來,瞪眼望著壁爐,壁爐里的火焰就象他母親的臉龐似的,在搖曳歡騰。And bloom letting on to be awfully deeply interested in nothing, a spider s web in the corner behind the barrel, and the citizen scowling after him and the old dog at his feet looking up to know who to bite and when
於是,布盧姆做出一副對酒桶后的角落裡那張蜘蛛網一個毫不起眼的東西極感興趣的樣子。 「市民」從背後滿面怒容地瞪著布盧姆,他腳下那隻老狗仰頭望著他,在打量該咬誰以及什麼時候下口。He sat bowed over, his head between his hands, staring at the hearth-rug, and at the tips of the satin shoes that showed under her dress.
他彎腰坐著,頭埋在兩手間,瞪眼望著爐前的地毯和她衣服下露出的緞子鞋尖。"i'm not going to be browbeaten, " i replied flatly.
「我不想看人家對我吹鬍子瞪眼的,」我直言不諱地說。He noted her pale face, her eyes wide and tense, and her clenched hands, with secret satisfaction. he had succeeded
他注意到了她那蒼白的臉色,神色緊張的瞪大的雙眼,和捏緊的拳頭,心中暗暗滿意。Jastrow stares in a stunned way at the still audience, then stumbles toward the first row.
傑斯羅用驚呆了的神氣瞪眼望著鴉雀無聲的聽眾,然後趔趔趄趄地朝著第一排聽眾走過去。Nevertheless humanity stood before him no longer in the pensive sweetness of italian art, but in the staring and ghastly attitudes of a wiertz museum, and with the leer of a study by van beers. his conduct during these first weeks had been desultory beyond description
總而言之,人生在他的面前不再是義大利繪畫中描寫的那種深思的甜蜜,而是韋爾茨博物館里的繪畫描寫的那種瞪眼睛的駭人神態了,帶有萬比爾斯繪畫中的險詐。Anybody who opens their eyes at me, i ' m gonna kill ' em
所有瞪眼看我的人我要宰了他們Anybodywho opens their eyes at me
所有瞪眼看我的人It is rude to stare
瞪眼看人是無禮的。Bad moons often engage in highly secret deals with alien races to gain access to technology and wargear unavailable to other orks
惡月氏族經常與其他異族進行十分機密的貿易,以搞到些別的綠皮們只能幹瞪眼的技術和裝備。分享友人