矛盾心理 的英文怎麼說

中文拼音 [máodùnxīnlǐ]
矛盾心理 英文
ambivalence
  • 矛 : 名詞（古代兵器） spear; lance; pike
  • 盾 : 名詞1. （盾牌） shield2. （荷蘭、越南、印度尼西亞等國的本位貨幣） guilder （荷蘭）; dong （越南）; rupiah （印度尼西亞）
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 矛盾 : 1 [哲學] [邏輯學] （在唯物辯證法中指對立統一關系; 在形式邏輯中指兩個概念互相排斥或兩個判斷不能同...
  1. Their ambivalence gave us a chance to play for time and recoup.

    他們的矛盾心理使我們有機會拖延時間爭取復原。
  2. There was an ambivalence between taking positions compatible with their complicated chief's designs and fear of the domestic consequences.

    有一種矛盾心理：既想迎合性格復雜的首長的意圖，又害怕國內的影響。
  3. At the theoretical level, there is an intrinsic conflict between ej and non - anthropocentric environmentalism

    在理論的層次，環境正義與根源於自然中心主義的環境主義間，存在著難解的矛盾。
  4. Firstly, oscillation between events of imperial and of local interest, the anticipated diamond jubilee of queen victoria born 1820, acceded 1837 and the posticipated opening of the new municipal fish market : secondly, apprehension of opposition from extreme circles on the questions of the respective visits of their royal highnesses, the duke and duchess of york real, and of his majesty king brian boru imaginary ; thirdly, a conflict between professional etiquette and professional emulation concerning the recent erections of the grand lyric hall on burgh quay and the theatre royal in hawkins street : fourthly, distraction resultant from compassion for nelly bouverist s non - intellectual, non - political, nontopical expression of countenance and concupiscence caused by nelly bouverist s revelations of white articles of nonintellectual, non - political, non - topical underclothing while she nelly bouverist was in the articles : fifthly, the difficulties of the selection of appropriate music and humorous allusions from everybody s book of jokes 1, 000 pages and a laugh in every one ; sixthly, the rhymes homophonous and cacophonous, associated with the names of the new lord mayor, daniel tallon, the new high sheriff, thomas pile and the new solicitorgeneral, dunbar plunket barton

    第二，深恐皇族約克公爵和公爵夫人58實有其人以及布賴恩勃魯國王陛下虛構的人物分別前來訪問一事，會招致來自左右兩方面的反對。第三，新峻工的伯格碼頭區的大歌劇廳和霍金斯街的皇家劇場59 ，存在著職業的禮儀與職業的競爭之間的矛盾。第四，由於內莉布弗里斯特的那種非理性非政治不時興的容貌會引起觀眾的同情內莉布弗里斯特身穿非理性非政治不時興的白色襯衣，當她內莉布弗里斯特表演時一旦將襯衣袒露出來，會撩撥觀眾的情慾，令人擔心會使觀眾神魂顛倒。
  5. In contrast with some modern theories of psychology, which emphasize autonomy, self - expression and assertiveness, it echoes lord chesterfield ' s view that pleasing others is both a duty and a paradoxical route to personal success

    相比之下，與一些現代理論心理學，其中強調自主性，自我表達和性，它呼應主切斯特的看法，即取悅他人既是一種責任和一種矛盾的途徑，以個人的成功。
  6. But congressional equivocation also reflects congressional ambivalence

    但是國會的模稜兩可也反映了國會的矛盾心理。
  7. To apply some psychological ways such empathy, emotion encourage, listening, scene setting, group psychology and implication can fully improve the pertinence and validity, positively prevent and solve many college students ' psychological distress in moral and political education so as to ensure students ' healthy development

    通過運用共情、情感激勵、傾聽、情景設計以及群體心理與暗示等心理藝術，可充分提高高校思想政治工作的針對性和有效性，積極預防和化解學生的各種心理矛盾，促進學生身心健康發展。
  8. With perverse inconsistency she began to wish him to come to her.

    她懷著矛盾的心理，希望他到這兒來。
  9. The contradictive state of mind on officialdom and reclusion from the word quot; xian quot; leisure in lu you ' ci poems

    字看其仕與隱的矛盾心理與不平之思
  10. Mainly by using the historically comparative experience method, and in view of chinese linguistics and certain relevant theories like bruners structuralism and modern cognitive theories, and yet on the basis of elaborating on discipline structure of teaching chinese literacy in the primary school and the characteristics of child ' s cognitive development, this thesis reflects upon the practice of teaching chinese literacy in china ' s primary school and emphasizes the importance of good resolutions of the following issues : the relation between chinese literacy teaching and chinese teaching system ; the stages of chinese literacy acquisition and the multiplicity of the approaches to such acquisition ; the issue of chinese phonetic alphabet as the instrument of chinese literacy acquisition or as its goal ; major device and auxiliary devices for the development of chinese literacy, etc. and finally by addressing the essential frameworks of the new curriculum standards, the ultimate aim of chinese literacy teaching as well as the striving direction for china ' s chinese teaching reform is defined as " teaching aims at self - teaching "

    在對我國小學語文識字教學歷史經驗進行回顧的基礎上，分析其中的合理性與局限性，找出問題的癥結所在，探索如何將漢字構字規律與學生的認知規律有機結合起來，提高識字教學水平，是本文的主要研究目的。本研究主要運用歷史經驗比較法，借鑒漢語言文字學、布魯納的結構主義和現代認知心理學的有關理論，在論述我國小學語文識字教學的學科結構和兒童的認知特點的基礎上，反思我國小學語文漢字教學的實踐，提出識字教學必須處理好幾對矛盾：識字教學與小學語文教學體系、識字的階段性與識字方法的多樣性、拼音是識字教學的手段還是目的、識字的主要方法與次要方法等，結合新課程標準的基本精神，提出「教是為了不教」是識字教學的最終目標，也是我國小學語文教學改革的努力方向。
  11. Soldiers, installed in a new complaints centre, listen to public grievances and send out vigilante missions to tackle everything from village quarrels to landlord - tenant difficulties and domestic disputes

    士兵們在建造了一個投訴中心，傾聽民怨並派出警力處理來自村莊的糾紛所至的地主與佃戶與之間的麻煩，以及內部矛盾。
  12. He understood the public's ambivalence, shown by every poll.

    他了解每次民意測驗反映出來的公眾的矛盾心理。
  13. Wth standardization as its central thread, fairness and efficiency as the criterion of its value judgment, this dissertation, which falls into 6 chapters apart from an introduction, has its focus concentrated upon institutional construction

    在中國資本市場發展進程中，規范運行已成為矛盾的主要方面，推進中國資本市場的規范化已經成為資本市場管理的中心任務。資本市場一般是為企業、政府與居民的長期投資所做出的制度安排。
  14. Then conscience granted a truce, and these curiously inconsistent pirates fell peacefully to sleep

    后來良心同意跟他們和解了，這兩個令人費解而又矛盾重重的海盜才心安理得地睡著了。
  15. The contradictory psychology analysis and the health psychology cultivation of college students in taking up an occupation

    大學生擇業矛盾心理的分析和擇業健康心理的培養
  16. The reason for this ambivalence is the allegation that 43 - year - old mr bonds has juiced himself up with steroids, which have enabled him to accelerate his home - run rate at an age when nature might have been expected to slow him down

    讓塞利格產生這種矛盾心理的原因在於43歲的龐茲涉嫌服用內固醇，全壘打率本會隨著年歲的增長而降低，但這種藥物能夠提升大齡棒球員的全壘打率。
  17. The negative elements are as follows : the weak sense of social value, the conspic uousness of utilitarianism, the descending sense of contribution in profession, t he lingering hope for higher goal, and the shortage of credibility, reflecting a series of contradictory psychology. however, the gen

    當代大學生擇業觀的消極因素在不同地區、不同性質的高校畢業生身上反映出的現象和程度不同，主要表現在:社會價值觀念淡化、功利主義傾向較為突出、職業奉獻意識弱化、高期望值久居不下、誠信意識明顯缺失，並且反映出一系列矛盾心理。
  18. This paper analyzes the protagonist ' s dilemma of choosing between career and family to the ambivalence of remaining a virgin as well as her own psychological problems, trying to illustrate young women ' s bewilderment, apprehension and disappointment on the way to adulthood

    本文通過分析埃斯特在面臨事業和家庭的選擇時的困境、保持貞潔的矛盾心態以及其自身的心理問題，試圖闡明女性在成長過程中所遭受的困惑、憂慮和失望。
  19. In this essay the author probes into the present college students " thinking, morality and the cause of their ethical dilemmas. the students " contradictory moods and various irrational ideas under the marketing economy are alsodiscussed. and finally, the author points out the key point to moral education at college

    大學生的倫理困惑，直接影響著他們的行為選擇，本文從倫理學角度對當代大學生的思想道德狀況進行剖析，探索大學生倫理困惑的原因或影響因素，並從倫理教育角度思考市場經濟條件下大學生的矛盾心態和各種非理性道德心態，找出高校德育的切入點，從而針對大學生的倫理困惑問題採取相應的對策。
  20. This essay includes the following three parts : part one : based on the various phenomenon of ethical dilemmas and combined with the analyses on the students " outlook on value, relationships with people, marriages, traditional moral and so on, the author reveals the characteristics and behavior of the dilemma

    本文分三部分：第一部分：從當代大學生倫理困惑現象入手，通過對大學生在價值觀念、人際交往、戀愛婚姻觀念、傳統道德觀念和公正問題等方面的倫理困惑和矛盾心態的分析，揭示其內在特點及表現。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書