短倉 的英文怎麼說

中文拼音 [duǎncāng]
短倉 英文
short and medium term loans
  • 短 : Ⅰ形容詞（空間、時間兩端之間的距離小） short; brief Ⅱ動詞（缺少; 欠） lack; owe Ⅲ名詞1 （缺點） we...
  • 倉 : 名詞1. （倉房; 倉庫） storehouse; warehouse 2. （姓氏） a surname
  1. With this hurried adjuration, he cocked his blunderbuss, and stood on the offensive

    他倉促地叫了一聲，便扳開幾支大口徑短搶的機頭，作好防守準備。
  2. The dump vehicle is suit to load and disoharge the piled material, such as the loose soil, finc sand, fertilizsr, waste. so it can be wildly used in many fields, such as construction site, iuad maintenance, municipsl works, railroad consiruction, dock transport, brickfield, and carry in warehouse, it can be used in many cngineering construction, stch as water conservancy project, onvirenment engineering and gardens. it is the ideal shourt haul means within 1 km

    該產品適用於裝卸鬆土、細砂、肥料、垃圾、水泥等成堆堆放的物料，因此是廣泛用於建築施工、公路養護、市政工程、鐵路建設、碼頭運輸、窖廠作業、倉庫搬運以及水利、環衛、園林等工程建設，是運輸半徑為1km以內理想的短途運輸工具。
  3. As they quickly reduced that short position, the exchange rate in the spot market moved sharply at that time to 7. 70

    結果他們紛紛減持港元短倉，使港元現匯迅速升至7 . 70 。
  4. " we have seen substantial unwinding of the short positions in our currency by the hedge funds, with considerable losses

    我們發覺對沖基金大規模平掉手上的港元短倉，因而要承受大額虧損。
  5. Accordingly, when light trading, short line investor should look on indifferently, and to long term for investor, it is the big inning that builds a warehouse into city

    因此，交易清淡時，短線投資者應袖手旁觀，而對于長線投資者來說，則是入市建倉的大好時機。
  6. If long - term investor enters the arena when light trading sparse, build a warehouse, be in probably short - term inside cannot achieve price difference earnings, but in light of the angle from long - term development, because investment cost is low, compare with the dividend income look that gets in the future, investment pay rate is ok still satisfactory

    假如長期投資者在交易清淡寥落時進場建倉，或許在短期內不能獲得差價收益，但從長期發展的角度來看，由於投資成本低廉，與將來得到的股利收益相比，投資報酬率還是可以令人滿足的。
  7. I significance of the selection of the thesis since 1980 ' s, with the emergence of such theories as jit, aliance and logistics supply chain, the strategic role of warehouse has been changed to aim at the target of shorter cycle period, lower storage rate, less cost and better customer service

    並對倉庫重新選址以達到綜合供應鏈中為客戶提供更好的服務的目標。從宏觀上看，物流中倉儲是一項必要的功能，它為原材料、工業貨物和成品生產時間效用，源於市場的倉儲同客戶的貼近，使一個企業能夠在較短的時間內為客戶服務。
  8. Safe insurance time limit is company worth 1 year commonly period, also can cast protect old period ( if insurance period demarcate is 3 years, insurance premium can be sure amount of property debt face is pressed year or by season in installment settle accounts ), if have special case, if storage goods and materials also can be cast, defend short - term insurance, but should press short - term cost rate plan controls insurance cost, malcontent of a month calculate by a month

    企業財產保險的保險期限一般為1年期，也可以投保多年期（如保險期限定為3年，保險費可以保險財產帳面金額按年或按季分期結算） ，如有非凡情況，如倉儲物資也可投保短期保險，但應按短期費率計收保費，不滿一個月的按一個月計算。
  9. " in other words, market makers can continue to cover their short position in exchange fund paper by long position in such specified instruments, or vice versa

    他又表示：換言之，市場莊家若持有外匯基金票據及債券短倉，可繼續以該等指定債務工具長倉來補倉，反之亦然。
  10. Indeed in 2002 the traditionally net long us dollar short hong kong dollar position of the banking system increased significantly, allegedly for this reason

    年銀行體系錄得的美元長倉港元短倉
  11. The reasons for the slow return to the convertibility undertaking rate were, first, the time needed by some investors to unwind large short hong kong dollar positions ; and, secondly, the limited interest rate differential, despite the sharp increase in the aggregate balance, reflecting low short - term us interest rates at around one per cent and the fact that hong kong dollar rates cannot fall below zero

    月大量資金流入港元的主因是美元轉弱及市場猜測人民幣重新估值。返回至兌換保證匯率的速度緩慢，是因為部分投資者需要一段時間才能將大的港元短倉平倉，以及即使總結餘急升，但息差仍保持在窄幅，反映短期美元利率位於約
  12. Short options contract

    期權短倉合約
  13. Long short equity

    短倉持股
  14. And when there is sudden realisation that the hong kong dollar might strengthen, the short hong kong dollar position naturally becomes a concern

    當銀行體系突然感覺到港元可能會轉強時，港元短倉自然就成為關注的焦點。
  15. The banking system might attempt to reduce that short position. there would obviously be reluctance to increase that short position, notwithstanding the favourable interest rate differential

    個別銀行可能會嘗試減少手頭的短倉，息差雖然吸引，銀行也不願意在這情況下增持港元短倉。
  16. Although this is just a little over one per cent away from 7. 80 - hardly a significant deviation for many - to those shorting the hong kong dollar the effect, for example, on trading profits can be quite big

    雖然這與7 . 80相距的幅度只不過略為超過1 % ，對很多人來說是微不足道，但持短倉者的買賣利潤卻大受影響。
  17. And with the stock market having recovered substantially from the level at which we entered the market in the middle of august, more considerable losses were incurred also in their short positions in the stock index futures

    隨著股市自我們在月中入市的水平大幅回升，對沖基金也因為它們的股市指數期貨短倉而蒙受更多虧損。
  18. He explained that in contrast to october last year, when people had to pay very penal interest rates to fund their short hong kong dollar positions, the hedge funds had pre - funded themselves during the currency attack in august

    去年月投機者為了要取得資金來支持他們的港元短倉，他們要支付懲罰性的高息，然而月份的一輪貨幣狙擊行動中，對沖基金早已預備好所需港元。
  19. The banking system of hong kong traditionally runs a short hong kong dollar position, partly because of the lack of quality hong kong dollar assets and partly because of the desire, for whatever reasons, of some to hedge against the so - called hong kong risks

    香港的銀行體系一直以來都是持有港元短倉，部分是由於市場缺乏高質素的港元資產，部分則是因為有些銀行要對沖它們所謂的香港風險。
  20. As an example, the sudden turn of sentiment in the hong kong dollar exchange rate in september last year, from weakness to strength, notwithstanding our strong commitment to stability, came at a time when the banking system was short in the hong kong dollar to an unusually large extent

    舉例來說，即使我們表明致力維持港元匯價穩定，去年9月正當銀行持有大量港元短倉時，市場對港元匯率的看法突然由看淡轉為看漲。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書