短發的人 的英文怎麼說
中文拼音 [duǎnfāderén]
短發的人
英文
shorthead-
Her faded blue eyes, benignant and kindly, surveyed her nephew and her nephew ' s guests with gentle pleasure. they rested first on raymond himself, self - consciously debonair, then on joyce lempri re, the artist, with her close - cropped black head and queer hazel - green eyes, then on that well - groomed man of the world, sir henry clithering
她那褪色的藍眼睛,和藹親切又溫柔愉悅地打量著外甥和外甥的客人們:目光首先望向雷蒙德,他自覺地表現得殷勤又溫雅;接著是喬伊斯.雷普瑞小姐,一位畫家,有著黑色的短發和一雙淺褐綠色的眼睛;而後目光停留在亨利.勒普誒爵士身上,他是位衣冠楚楚的男士。It distinguished more hip african - americans from their short - haired conformist counterparts
它把更為開放的非裔美國人和留著短發的保守非裔美國人區別開來。An extendible metallic prosthesis is specially designed to allow lengthening of the extremity, following its insertion
金屬骨伸延儀器的發明,能解決病人術后長短腳的問題。With the acceleration of science, technology and glomeration, the external environments of corporations have changed very much and the age of shortage of merchandise has finished. as the result, the " seller ' s market " has turned into " buy ' s market "
在當今全球經濟一體化進程加快,科學技術迅猛發展的今天,企業面對的外部環境已發生了巨大的變化,生產力的極大提高,結束了人類社會商品短缺的歷史, 「賣方市場」已經轉變為「買方市場」 。Sun - the sun dete generally denote one of an obscure white colour mixed with red ; a round face, and short chin, a fair stature, and one of comely body ; his colour sometimes betwixt yellow and black, but for the mod parts more sanguin then otherwayes : a bold man and resolute, his hair curling ; he hath a white and tender skin, one desirous of praise, fame and estimation amongst men ; he hath a deer voyce and great head, his teeth somewhat distort or obliquely set, of slow speech but of a composed judgment ; using outwardly a great decorum in his actions, but privately he is lascivious and inclinable to many vices
太陽-太陽通常指示白色混合紅色的眼色色;圓臉,短下巴,勻稱的身材,漂亮的體形;他的膚色有時候介於黃色和黑色之間,但是思想更樂觀,另一方面他還個勇敢堅決的人,他的頭發捲曲;他有白嫩的皮膚,渴望得到贊揚,名望和人們的肯定;他的牙齒稍微有點不歪曲和傾斜,說話速度慢但是有著沉著清晰的判斷;外表看來他的行為非常禮貌彬彬有禮,但是私下的他是好色的,並且傾向于道德敗壞的事。" apart from attracting or retaining capital to promote the development of hong kong s financial services industry, the proposed abolition of estate duty will also reduce the time taken for obtaining the grant of probate or letters of administration, thereby helping to ease cash - flow problems heirs to an estate currently face, particularly for operators of small and medium enterprises, " the spokesman added
除了吸引或保留資金以推廣香港的金融業發展外,取消遺產稅亦會縮短遺產承繼人申請遺囑認證和遺產管理書以領取遺產的時間。這會有助紓緩他們現時所面對的資金周轉問題,特別是對經營中小企業的人士。This brief history mentions only a very few of those who contributed materially to early developments leading up to the diesel engine.
這些簡短的歷史僅僅提及到極少數幾位致力於柴油機早期發展而有重大貢獻的人物。A brief address on those occasions would not be mistimed, wherein a judicious instructor would take the opportunity of referring to the sufferings of the primitive christians ; to the torments of martyrs ; to the exhortations of our blessed lord himself, calling upon his disciples to take up their cross and follow him ; to his warnings that man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of god ; to his divine consolations, " if ye suffer hunger or thirst for my sake, happy are ye.
在這種場合,該不失時宜地發表一個簡短的講話。一位有識見的導師會抓住機會,說一下早期基督徒所受的苦難說一下殉道者經受的折磨說一下我們神聖的基督本人的規勸,召喚使徒們背起十字架跟他走說一下他給予的警告:人活著不是單靠食物,乃是靠上帝口裡所說出的一切話說一下他神聖的安慰饑渴慕義的人有福了。The traveller, now clothed in a shabby nankin - covered sheepskin coat with felt highboots on his thin bony legs, sat down on the sofa, and leaning on its back his close - cropped head, which was very large and broad across the temples, he glanced at bezuhov
過路客人還披著一件破舊的南京土布吊面的皮襖,瘦骨嶙峋的腳上穿著一雙氈靴,他在沙發上坐下來,把那兩鬢寬闊的留有短發的碩大的腦袋靠在沙發背上,朝別祖霍夫瞥了一眼。The study asserts that narcissists " are more likely to have romantic s that are short - lived, at risk for lack emotional warmth, and to exhibit
此項研究指出,自戀的人「更容易與別人發生短暫的戀情,對愛人不貞缺乏溫情,此外,他們還比較貪玩不誠實控制欲強,還有暴力傾向。 」The works ' core is a kind of symbiotic beauty which are strugglingly explored from the eastern veiling, courteousness, pleasure, and the western direct, nude, intense emotion
今日資訊發達,人類彼此距離上的縮短,地球村形成了生活之境,早期東西方藝術創作理念上的明顯差異性,也逐漸趨于平和,醞釀出共融后的新天地。Researchers in california say they have found that even just short visit with a dog helped ease the worriers of heart patients
研究此項目的加州研究員們說他們研究發現,狗的到訪,哪怕非常短暫也能幫助那些因心臟病擔憂的人們減輕壓力,舒緩心情。Xelloss ' alternate design was inspired by cao pi from dynasty warriors 5 ( the yarmulke is a carryover from the parody christmas picture ) ; i didn ' t really have anything in mind for filia, so i just gave her a haircut and a variation of her funky hat
賽羅斯的人物設計是從《三國無雙》里曹丕的樣式的到靈感的(他戴的圓頂小帽是從聖誕節搞笑圖"借"來的) ?以至於菲麗雅?我沒有太多的主意所以我就只把她的頭發畫的比較短?然後把她的帽子改造了一下。Because the well reservation of the advantages of traditional large sacle advertising airboat, thoughtful design and argumentation on every level has been made, the dimension of the airboat reduced to 9 - 16 meters, adaptable area remarkably increased, flying agility obviously improved, a place as large as a playground is enough for it s taking off or landing, a space as size as a bus warehouse is sufficient to store the airboat, the advertising area of the airboat on it s two sides become less to 9 - 12 square meters, the altitude where such airboat can fly is much lower than that that drives person, presenting a little difference in views of the people on the ground, so capable to take the place of human - driving airboat, on the other hand when the size reduced, the operation, use, freight and maintenance become very easy, easy operation become it s first advantage : remote controllable, no professional driver needed, common personal can operate it after a short trainning, trainning time ranges from 3 - 5 days single, 15 - 30 days for people
是因為它完美的保留和發展了大型載人廣告飛艇的優勢,為此我們進行了方方面面且深入細致的設計和論證,首先縮小了飛艇的尺寸, 9至16米長,大大的增加了飛艇的適用范圍,使飛行的靈活性得到了改善,學校操場大小的地方就可從容的起飛降落,大客車或大貨車的車庫便能存放,廣告面積雖然也小了,每單側9至12平米,可遙控飛艇的飛行高度也比載人艇的飛行高度低很多,以地面的視覺效果來看效果相差非常小,足以代替載人艇,其次是飛艇縮小后,整艇的操作使用運輸維護也都大大的簡化了,操作簡便是它的第一大優點:由於是遙控飛艇,就不需要專業的駕駛員來操作,普通人經過短期的技術培訓就可勝任,培訓期每單人為三至五天,多人視人數十五至三十天。The primary causes of the regime shortage are the state monopoly and the state control over the education. the primary cause of the structure shortage is that the budgetary appropriations are not in favor of the compulsory education and the underdeveloped district. then this article puts forward some suggestion to alleviant these kinds of educational shortage : to raise the repay of human capital ; to initiate a system of public financial regulation ; to increase the government appropriation for education ; to relax the state control over education ; to improve the form of the financial transference expenditure, and so on
總量性短缺的成因主要是我國人口多、經濟發展水平低,教育投資資本邊際效率遞減趨勢、教育投資預期收益相對偏低等;財政性短缺的主要成因是在國家加快推進工業化特別是優先發展重工業的戰略下,政府財政支出的重點必然傾向物質生產部門,而近二十年的財政制度創新都因利益格局的剛性只能作有限突破等;體制性短缺的成因主要是政府壟斷阻礙各類要素往教育領域的流入等;結構性短缺的成因主要是分級分權撥款體制無法保證教育投資的公平等。Liupanshui beer co. ltd. has retrieved from bankruptcy to rapid development depending on technical innovation and improvement as follows : strengthening the control of saccharifying boiling intensity, the age of fermenting beer, filtration time, bottle washing of remnant alkali, sterilization intensity, and pressure prepare in nitrogen filling etc. ; making full play of employee ' s initiative and installing new equipments ; making control of filtration beginning time and keeping stable beer storage time at 0 ; settling the problem of beer species by high concentration dilution method ; applying low - pressure boiling system to increase boiling intensity, shorten boiling time, and increase beer non - biologic stability ; and making innovation of fermentation techniques to increase beer quality etc
摘要六盤水啤酒有限責任公司依靠科技創新、走科技進步之路,通過加強對生產過程的糖化煮沸強度、發酵酒齡、開濾時間、洗瓶殘堿、殺菌強度、灌裝氮氣背壓等方面的控制;發揮人的主觀能動性,實施增加硬體設施;控制開濾時間,穩定控制0貯酒時間;利用高濃稀釋解決品種矛盾;採用低壓煮沸系統,提高煮沸強度、縮短煮沸時間,提高啤酒的非生物穩定性;改進發酵工藝,提高產品質量等措施,使企業實現了發展。With the development of the society, man has done a lot of harm to the environment and natural resources. because of that, we have deteriorated the environment and shared a tense relationship with the resources. among that, the water resource especially drinking water resource shortage and bad quality confines the development
隨著人類社會的發展,人類對環境與資源的不當利用導致了人與環境關系的惡化和資源的緊張,水資源的短缺尤其是飲用水資源的短缺成了制約一些地方發展的重要因素。With the rapid development of population and economy, water resource has been excessively exploited and the balance of ecosystem has been seriously changed and destroyed. the problem of water resource pollution and shortage is becoming more and more serious. the contradiction between exploitation water resource and environment is becoming more and more acute
隨著人口與經濟的迅速發展,人類過度的開發水資源生態空間,生態系統的平衡受到了嚴重地改變和破壞,水環境污染和水資源短缺問題日益嚴重,水資源開發利用與生態環境的矛盾愈顯突出。Minimum fuss is an attractive feature of taking the short route
理短發的誘人之處在於其最省心。The culprit, aged about 25 to 27, is about 175 centimetres tall, of medium built and has short hair
賊人是一名年約二十五至二十七歲束短發的男子,他身高約一百七十五厘米,中等身材。分享友人