短缺重 的英文怎麼說

中文拼音 [duǎnquēzhòng]
短缺重 英文
short weight
  • 短 : Ⅰ形容詞（空間、時間兩端之間的距離小） short; brief Ⅱ動詞（缺少; 欠） lack; owe Ⅲ名詞1 （缺點） we...
  • 缺 : Ⅰ動詞1 （缺乏; 短少） be short of; lack 2 （殘缺） be missing; be incomplete 3 （該到而未到） be ...
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 短缺 : deficit; shortage
  1. Scenario : the iraqi city of basra suffers from severe gasoline shortages

    情節：伊拉克巴斯拉市為嚴重的石油短缺問題所苦。
  2. The product quality faces up to enormous domestic and international markets challenge and the peasants face up to the slow increasing of their incomes. the shortage of water resource is more serious for the planted system, climatic change and low utilization ratio. cultivated land resource is reducing rapidly for nature factors and urbanization process, etc. the analysis results indicate the resour ces utilization mode in the hhh plain is still high investment, high - energy consumption, and grievous pollution

    農產品生產在我國佔有絕對優勢，但其受結構調整的影響也發生了波動性變化，其產品質量面臨著國內外市場巨大的挑戰，農民收入也面臨著增長緩慢的挑戰；水資源受種植制度、氣候變化及利用率低等多種因素的脅迫作用，嚴重短缺；耕地資源近年來大量減少，受自然及城市化進程等因素的影響，稀缺程度加大。
  3. Based on plenty of relevant researches about agricultural development, the dissertation puts forward the agricultural structure adjustment and development strategy of the hhh plain which has great significance both of theory and practice to solve agricultural water resource shortage, to utilize the land resource high - efficiently, to develop sustainable agriculture, to take part in the world farm products market which under wto frame and to increase peasants " income

    系統考查了國內外農業發展及相關研究的基礎上，認為研究黃淮海平原農業結構調整及其發展戰略，對解決黃淮海平原農業水資源短缺，土地資源高效利用，農業可持續發展，並參與wto框架下的世界農產品市場，提高農民收入，具有理論的和現實的重大戰略意義。
  4. In addition to the development of hungriness, the water environment has been destroyed greatly in west china. shortage of water resources, water pollution and depravation of water environment have become the bottle - neck which restricts the development of west china

    加之荒漠化的不斷發展，中國西部水環境已受到嚴重破壞，水資源短缺、水污染、水環境惡化已成為嚴重製約廣大西部地區經濟發展的瓶頸。
  5. In the course of commercialization reform of financial institutions, inanition in fund emerges in the countryside areas. worse of all, the incomplete financial services and products, the imperfect rural financial organizational system together with deficient new financial institutions such as agricultural insurance and agricultural venture capital fail to meet the demands of agricultural industrialization ' s iurther development

    在當前我國廣大農村地區，由於金融機構商業化改革，不僅開始出現金融空洞化，使得農業產業化發展資金供給嚴重不足，而且金融機構的金融服務和金融產品的不完善，農村金融組織體系的不健全，農業保險、農業風險投資等金融新機制的短缺，更是無法滿足農業產業化發展對農村金融提出的更高要求。
  6. Private investors who later built wind farms and sold power to utilities faced major nonpayments during the california power shortages of 2001

    后來，有私人投資建造了風力發電廠，並把電力賣給公用事業，卻在2001年加州電力短缺時期面臨了嚴重的拒付問題。
  7. At present, there are lots of protrudent problem in development and utilization of the water resource, such as the serious lack, the acute conflict between supply and request

    目前，黃河水資源開發利用存在著許多突出問題，流域水資源嚴重短缺，供需矛盾十分尖銳。
  8. For many years of the restriction of mechanism and management system, our colleges and universities in china, on the one hand, face up to the protuberant problems in teaching outlay and resources shortage ; on the other hand, to some extent of resources unused and wasted

    長期以來，由於受機制和管理體制方面因素的制約，我國高校一方面存在教學經費緊張，資源短缺等突出問題；另一方面又存在相當程度的資源閑置與浪費。經費嚴重不足與高校資源使用效益低下，是影響我國高等教育發展的嚴重問題。
  9. Xenotransplantation using pigs as the transplant source has the potential to resole the seere shortage of human organ donors

    豬作為最具潛力的異種供器官源可以解決人類供器官嚴重短缺的問題。
  10. The research indicates that the climate character which is the temporal coupling of aridity, lack of rain and excessive wind, together with the thick sand matter sediment of the west liao river system, lead to the frangibility of environment in keerqin sandlot. in the recent years, there is a seriously lack of water resources. about 50 p

    研究表明：該地區氣候特徵表現為乾旱、少雨、多風在時間上的耦合，加之西遼河水系巨厚的沙物質沉積，構成了科爾沁沙地生態環境的脆弱性』 o近些年來，水資源嚴重短缺，由於降水減少和不斷採集地下水，近50的湖、泡己乾涸。
  11. Shortages of steel would have developed.

    鋼的短缺現象還會比現在更嚴重一些。
  12. It also explains the basic teaching skills training ; the current 4 - step training programme as training, practicing, teaching and testing in xu yong, etc. it explores the difficulties of teachers training facing the teachers in xu yong. there are 5 main difficulties : ( 1 ) principles and teachers neglect the importance and characteristics of school - based training ; ( 2 ) no scientific training plans ; ( 3 ) the present teaching programmes exercised by the trainees in xu yong are diametrically opposed to the teaching in classroom ; ( 4 ) the methods of training are simple and deficient ; ( 5 ) lack of regular financial support

    文章認為，敘永縣之所以全面實施教師校本培訓，既有客觀的必要性，也有現實的可行性；以教師基本功為主的培訓內容及其相應的「訓、練、用、考」一體化培訓方式等，反映了敘永縣教師校本培訓的基本面貌；敘永縣教師校本培訓的主要存在問題，是學校領導和教師對校本培訓缺乏全面深刻的認識，二是缺乏教師校本培訓的科學規劃；三是培訓內容的針對性不夠；四是培訓方式比較單一，培訓手段落後；五是培訓經費短缺，教師經濟負擔沉重。
  13. The third part studies the actual questions of our e - government, and thinks there are 5 aspects of problem in the area : the people ' s ideas is the key to the problem, which is the largest resistance to build the e - government ; the old administrative system ca n ' t adapt the e - government ; it ' s serious to the " digital gap " question ; the information professional is scarce in the government ; the related laws and rules, especially the open information systems are imperfect, in face of the five problems, i bring forward the six countermeasures : the government should strengthen to educate the government employee on the related knowledge ; strongly push on reinventing government ; the " e - government " should be strugglingly developed ; resolve the " digital gap " question ; establish and perfect the correlative laws and rules ; try hard to settle the question of net safety

    在論文的第三部分，我著重對我國電子政府目前的問題進行了提煉、分析，認為存在著五大方面，分別是：關鍵是人的思想觀念跟不上，成為電子政府建設的最大阻力；原有的行政體制不適應電子政府的發展； 「數學鴻溝（ digitalgap ） 」問題嚴重；信息人才短缺；相關法律法規不完善、信息公開的制度保證不足。針對這五個方面，我提出了六點解決對策，分別是：大力加強對公務員的培訓和教育；強力推進政府再造：電子政務要大力發展；解決數字鴻溝問題，加大「兩軟一硬」投入；建立健全相關的法律、法規；努力解決好網路安全問題。
  14. This paper develops a deterministic inventory model for perishable items with a mixture of back orders and lost sales under inflation and time discounting, where the backlogged demand rate is dependent on the negative inventory level during the stock out period. the main differences from the existing related models are that the present model takes the maximum present value of profit in a repeatable order cycle as the objective function and proposes a more practical constraint of maximum customer - waiting time to ensure a proper customer service level. then the existence and the uniqueness of the solution to relevant systems are examined and a solution algorithm is shown to find the optimal replenishment policy. at last, some numerical examples are presented to illustrate the applicatioh of the model

    本文建立了一種考慮通貨膨脹與時間價值的變質性物品的庫存模型，在模型中允許短缺發生且拖后的需求速率與在缺貨期間已經發生的缺貨量有關.和已有相關模型的主要區別在於本模型把一個可重復的訂貨周期內的最大平均利潤的凈現值作為目標函數，且增加了在缺貨期間最長顧客等待時間的限制，以確保庫存系統擁有較高的服務水平.然後討論了模型最優解的存在性與唯一性，並提供了尋求模型整體最優解的演算法.最後用實例說明了此模型在實際中的應用
  15. In many countries the loss of productive topsoil has contributed to growing food deficits.

    在許多國家裡，生產性表土的流失已導致日益嚴重的糧食短缺。
  16. To deal with the water shortage, las vegas sends some of its used water back into the colorado river to use again

    為了解決供水短缺，拉斯韋加斯把一些用過的水排入科羅拉多河重復利用。
  17. The primary causes of the regime shortage are the state monopoly and the state control over the education. the primary cause of the structure shortage is that the budgetary appropriations are not in favor of the compulsory education and the underdeveloped district. then this article puts forward some suggestion to alleviant these kinds of educational shortage : to raise the repay of human capital ; to initiate a system of public financial regulation ; to increase the government appropriation for education ; to relax the state control over education ; to improve the form of the financial transference expenditure, and so on

    總量性短缺的成因主要是我國人口多、經濟發展水平低，教育投資資本邊際效率遞減趨勢、教育投資預期收益相對偏低等；財政性短缺的主要成因是在國家加快推進工業化特別是優先發展重工業的戰略下，政府財政支出的重點必然傾向物質生產部門，而近二十年的財政制度創新都因利益格局的剛性只能作有限突破等；體制性短缺的成因主要是政府壟斷阻礙各類要素往教育領域的流入等；結構性短缺的成因主要是分級分權撥款體制無法保證教育投資的公平等。
  18. To prevent a medical shortage caused by the high number of births expected in the au icious year of the ( golden ) pig, beijing ' s health authority has suggested expectant mothers steer clear of the top ho itals to avoid overloading them

    為了防止金豬吉年大量嬰兒出生造成醫療資源短缺，北京衛生局日前建議，孕婦們不要只考慮那些大醫院，以免造成這些醫院負擔過重。
  19. However, from the aspect of the serious destruction degree of biological environment and the serious destroyed level of resource shortage according to economic sustainable development, the urgent need for it in the under developed area is higher than developed area, the wide area underdeveloped has a more serious destruction of biological environment - a large amount of resources have been explored by the capital of developed area, according to these areas, they not only face the traditional problems of development but face the problems of sustainable development

    然而從生態環境的嚴酷程度和資源短缺對經濟可持續發展制約的嚴重程度來講，欠發達地區對它的需求迫切程度則要比發達地區高，廣大欠發達地區生態環境遭到破壞的程度更嚴重? ?大部分資源在發達地區資本的掠奪性開采中被耗竭，對這些地區來說，他們不僅面臨傳統發展的問題，而且也面臨持續發展的問題。
  20. We are hopeful that our shipment will help to alleviate, in part, critical shortages of basic medical supplies

    我們期盼這批救難物資能多少紓緩基本醫療器材的嚴重短缺。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書