石子兒 的英文怎麼說
中文拼音 [dànzier]
石子兒
英文
carpolite-
The window looked down on the gravel road stretching south and it occurred to him that for his growing - up years that was the only road jack knew
窗外是一條向南延伸的石子小路,埃尼斯突然想起那是傑克兒時唯一知道的一條路。With careful tread he passed over a hopscotch court with its forgotten pickeystone
他小心翼翼地踱過「跳房子」游戲的場地,上面還有遺忘下的跳石子兒。I want to sail sticks across a fresh mud puddle, skid rocks across the millpond and make a sidewalk with rocks
我想在新積起的泥水坑邊玩耍,讓小木棍從一頭漂到另一頭;用石子在磨坊貯水池打水漂兒,並用石頭堆出人行道We went on again, picking up shells and pebbles.
我們又往前走去,撿蛤蠣殼和石頭子兒。Never mind gravel tuning, i ' m ready to throw the bow into the driveway and back over it with my truck
拿石子兒搞搞它路子也行啊,我就把這弓扔馬路上,拿我的貨車來回壓I gazed long at the weather - worn block, and, stooping down, perceived a hole near the bottom still full of snail - shells and pebbles, which we were fond of storing there with more perishable things ; and, as fresh as reality, it appeared that i beheld my early playmate seated on the withered turf : his dark, square head bent forward, and his little hand scooping out the earth with a piece of slate
我對這塊被風吹雨打的巖石盯了很久又蹲下來,看見靠近地底下那一個洞,仍然裝滿了蝸牛和碎石子。這些東西以及另外一些容易消滅的東西都是我們喜歡儲藏在那兒的。而且,像現實一樣地鮮明,我好像看見我早年的遊伴坐在那乾枯的草皮上。There he goes. an obese grey rat toddled along the side of the crypt, moving the pebbles
一隻胖墩墩的灰鼠185趔趔趄趄地沿著墓穴的側壁爬過去,一路勾動了石頭子兒。Think you re the only pebble on the beach
難道你以為自己是沙灘上唯一的小石頭子兒嗎?All those holes and pebbles
有這么多的窟窿和小石頭子兒。Jim, i ll give you a marvel. i ll give you a white alley !
吉姆,我給你一個好玩意,給你一個白石頭子兒! 」A rattle of pebbles
石頭子兒碰撞的聲音。All instinct like the bird in drouth got water out of the end of a jar by throwing in pebbles
這全都是出於本能,猶如乾旱時的鳥兒,往水罐里丟石頭子兒,好讓水從罐嘴兒淌出來。Jim was only human - this attraction was too much for him. he put down his pail, took the white alley, and bent over the toe with absorbing interest while the bandage was being unwound
他放下水桶,接過白石頭子兒,還饒有興趣地彎著腰看湯姆解開纏在腳上的布帶子,看那隻腫痛的腳趾。And you ' re not gonna have any more oii money
.而你的石油金元一個子兒也不剩了And you ' re not gonna have any more oil money
.而你的石油金元一個子兒也不剩了. . and you ' re not gonna have any more oil money
. . .而你的石油金元一個子兒也不剩了. . and you ' re not gonna have any more oii money
. . .而你的石油金元一個子兒也不剩了M. bertuccio had outdone himself in the taste displayed in furnishing, and in the rapidity with which it was executed. it is told that the duc d antin removed in a single night a whole avenue of trees that annoyed louis xiv ; in three days m. bertuccio planted an entirely bare court with poplars, large spreading sycamores to shade the different parts of the house, and in the foreground, instead of the usual paving - stones, half hidden by the grass, there extended a lawn but that morning laid down, and upon which the water was yet glistening
從前安頓公爵在一夜之間就把整條大馬路上的樹木全部砍掉了,因此而惹惱了路易十四貝爾圖喬先生則在三天之內把一座完全光禿禿的前庭種滿了白楊樹和丫枝縱橫的大楓樹,使濃蔭覆蓋著房子的前前後後房子前面通常都是半掩在雜草里的石子路,但這兒卻伸展著一條青草鋪成的走道,這條青草小道還是那天早晨才鋪成的呢,草上的水珠還在閃閃發光呢。Children have always a sympathy in the agitations of those connected with them ; always, especially, a sense of any trouble or impending revolution, of whatever kind, in domestic circumstances ; and therefore pearl, who was the gem on her mother ' s unquiet bosom, betrayed, by the very dance of her spirits, the emotions which none could detect in the marble passiveness of hester ' s brow
孩子們與同他們相關的人們的激動總是息息相通;在家庭環境中出現了什麼麻煩或迫在眉睫的變動時,尤其如此;因此,作為懸在母親不安的心口上的一顆寶石,珠兒以她那跳動的精神,暴露了從海絲特眉間磐石般的平靜中誰都發現不了的內心感情。Mourinho revealed he winds down every friday by playing football in his back garden with stones for goalposts and jose junior demanding to play against his dad
莫里尼奧透露每個星期五都會在後院和兒子一起踢球。他們用小石子作為門柱。分享友人