研究司司長 的英文怎麼說

中文拼音 [yánjiūsīsīzhǎng]
研究司司長 英文
director of the research division
  • 研 : 研同 「硯」
  • 究 : Ⅰ動詞（仔細推求; 追查） study carefully; go into; investigate Ⅱ副詞[書面語] （到底; 究竟） actually; really; after all
  • 司 : Ⅰ動詞（主持; 操作; 經營） take charge of; attend to; manage Ⅱ名詞1 （部一級機關里的一個部門） dep...
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 研究 : 1. （探求） study; research 2. （考慮或商討） consider; discuss; deliberate
  • 司長 : department [section] chief; head of a department
  1. The chairman of the subcommittee sent a letter to cs conveying the demand of subcommittee members that the executive authorities must not make any irreversible decision or take any decision that would in effect create a fait accompli before the administration has responded in specific terms to the findings and recommendations of the subcommittee and has had thorough exchanges with legco on the way forward for wkcd

    小組委員會主席致函政務司司長，提出小組委員會委員的要求，表示行政機關在對小組委員會的研究結果及建議作出具體的回應，以及就西九文娛藝術區的未來路向與立法會詳細交換意見之前，不得作出任何不可逆轉的決定，或是作出實際上會構成既成事實的決定。
  2. Full story cs to visit wolong giant panda centre

    全文>政務司司長訪問大熊貓研究中心
  3. Speech by the secretary for justice, mr wong yan lung, sc, entitled " the rule of law in hong kong ", at the brookings institution, washington dc, on september 13, 2006, washinging dc time

    律政司司長黃仁資深大律師在美國華盛頓?布魯金斯研究院brookings institution就香港的法治致辭全文九月十三日，華盛頓時間
  4. Upon conclusion of the trial, we will further discuss with glta to formulate long - term strategies for actual implementation. i would like to take this opportunity to call for your support to improve the quality of air in hong kong. with our concerted efforts, i am sure we can have a " clean air for you and me "

    政務司司長：上訴法庭的判詞是非常復雜，所以我們是需要一些時間去仔細研究這個判詞，我們是打算向終審法院提出上訴，在考慮上訴期間，法庭已經批準我們暫緩執行判詞，所以在這期間，入境事務處是不會核實任何聲稱有居留權人士的身分。
  5. Of the progress so far concerning the study on the levying of a tyre tax, mentioned by the financial secretary in this year s budget ; whether it has plans to introduce other taxes relating to environmental protection

    財政司司長在本年度的政府財政預算案中提出就徵收輪胎稅所進行的研究，至今有甚麼進展；有否計劃開徵其他與環保有關的稅項；
  6. According to chinese foreign economics and trade university world trade organization research board association president xue rongjiu forecast that, chinese existing foreign trade exportation power company average each at least needs 10 specialized foreign trades talented people

    據中國對外經貿大學世貿組織研究會會長薛榮久預測，中國現有外貿出口權的公司平均每家至少需要10個專業外貿人才。
  7. To examine the need for enhancing the supervisory framework of the assets of long term business insurers, the government has commissioned another consultancy study which focuses on the appropriate framework for asset valuation and the need for an alternative mechanism that better safeguards hong kong policyholders in the event of failures of long term business insurers, especially those insurers are incorporated overseas

    為研究加強長期業務保險公司資產監管架構的需要，政府已另行委託一家顧問公司集中研究適當的資產估值架構，以及在長期業務保險公司，尤其是在海外注冊成立的保險公司無力償債的情況下，設立另一機制的需要，以便對香港保單持有人提供更佳保障。
  8. Professor wang hanye, managing director of national three - dimensional functional neurosurgery and chief of research institute of three - dimensional directional neurosurgery in anhui ; professor pan zhoongyun, expert of neurology and director of affiliated 1st hospital of beijing medical university ; professor pan qifu, chief physician of neurosurgery in nanjing military area general hospital neurosurgery, and general secretary of association of national epilepsy surgery ; professor chang yi, director of cranial surgery nanjing brain hospital and vice general secretary of association of national epilepsy surgery ; professor yuan shebin, director of cranial surgery in chengdu military area general hospital ; chief physician and experts zhou jiaquan, liao shucai, professor zhu mingxia and vice chief physician he jinyu in chengdu. professor chen qiang, director of nuclear medicine in chengdu third people s hospital ; professor yuan gengqing from auhua medicine department and vice secretary of auhua our revolving gamma knife promotion project and zhou wenjing, chief physician from auhua medicine department total 12 experts attended the seminar. the objective of this seminar : 1

    安徽立體定向功能神經外科研究所所長全國立體定向功能神經外科學會主任委員汪業漢教授：神經核醫學專家北京醫科大學附屬第一醫院核醫學科主任潘中允教授南京軍區總醫院神經外科主任全國癲癇外科協會理事長譚啟富教授南京腦科醫院腦外科主任全國癲癇外科協會副理事長常義教授成都軍區總醫院腦外科主任袁樹斌教授成都地區神經內外科專家周家全主任醫師廖述才主任醫師朱明霞教授何進宇副主任醫師成都市第三人民醫院核醫學科陳強主任及傲華公司醫學部教授中華醫學會重點推廣工程our旋轉式伽瑪刀醫學委員會副秘書長袁耿清教授傲華公司醫學部主治醫師周文靜等12名專家及課題組成員參加了會議。
  9. 2003 hp scholarship owners will be selected from beijing university, tsinghua university and other six higher education institutions. october 28, at the invitation of csc, vietnam education delegation at the head of mr. pahm sy tien, director - general of department of postgraduates of ministry of education training and director of committee of overseas training projects, pays a visit to csc and holds talks with csc in beijing

    10月28日，應國家留學基金管理委員會邀請，以越南教育培訓部研究生司司長越南國家財政海外培訓項目委員會主任pahm sy tien為團長的越南教育代表團在京與留學基金委進行了工作會談，雙方就合作安排越南獎學金來華留學生項目進行了磋商並達成共識。
  10. Dragonomics, a beijing - based economics - research firm, forecasts that the contribution of net exports to gdp growth will actually fall to zero during 2008, but this will be partly offset by strong growth in investment and consumption

    北京一家經濟研究公司龍洲經訊預測2008年凈出口對gdp增長的貢獻將會降至零，取而代之的是投資和消費帶來的強勁增長。
  11. Changan automotive research institute is the automobile research and development center of changan group corporation

    長安汽車研究所是長安集團公司汽車研發之地。
  12. Using that system, vehicle engineering institute of chongqing university and chang ' an automobile co. ltd have finished the analysis of q475 engine block

    重慶大學車輛nvh研究所與長安公司合作協同完成q475發動機缸體的cae分析和改進設計過程中，使用了該系統。
  13. Right deputy vice - chancellor professor richard wong on behalf of the university received the platinum award from ms helen pemberton, director of the nielsen company

    右首席副校長王于漸教授左代表香港大學從尼爾森媒介研究公司總監手上接過信譽品牌大學組白金獎。
  14. In november, the financial secretary, mr donald tsang, addressed a seminar organised by the confederation of british industry and the royal institute of international affairs

    十一月，財政司司長曾蔭權在英國工業聯合會及皇家國際研究所合辦的座談會上致辭。
  15. The chief secretary for administration, mr rafael hui, will travel to sichuan on march 8 to visit the china conservation and research centre for the giant panda at wolong national nature reserve

    （ 6 . 3 . 2007 ）政務司司長許仕仁將於三月八日出訪四川，參觀設于臥自然保護區的中國保護大熊貓研究中心。
  16. And i am sure whatever recommendations or what report that c. h. the chief executive will make to the npc standing committee as regards electoral arrangements in 2007 and 2008 could be made in the light of our report

    政務司司長：我們現在才?手寫報告，我希望在這方面，因為有人大的決定，我們會參照人大的決定，特別聚焦研究，在報告中處理這個問題。
  17. And i am sure whatever recommendations or what report that c. h. ( the chief executive ) will make to the npc standing committee as regards electoral arrangements in 2007 and 2008 could be made in the light of our report

    政務司司長：我們現在才手寫報告，我希望在這方面，因為有人大的決定，我們會參照人大的決定，特別聚焦研究，在報告中處理這個問題。
  18. As recommended by the financial secretary in the 2000 budget, an advisory committee on new broad - based taxes has been set up to look into the suitability of introducing new types of broad - based taxes, and to consider what form such taxes should take and their implications. our objective is to ensure that the government would have a stable stream of revenue while keeping a low, simple and predictable tax regime

    根據財政司司長在《二零零零年政府財政預算案》的建議，稅基廣闊的新稅項事宜諮詢委員會已成立，專責研究引進一些稅基廣闊的新稅項是否合適，以及考慮徵收形式上的具體安排及其影響。我們的目標是要確保政府有穩定的收入，而同時亦維持簡單、明確的低稅制。
  19. On the basis of the current quality management situation of the railway enterprises, this paper points out the pactical significance of carrying out gb / t19000 - iso9000 system standard on the railway transportation. it explores the quality system design of the railway transportation enterprises from the following aspects : the essential principles the quality requirements the choice of the quality system elements transport service products design and quality function development transport preparations and service process and so on. it cites zhuzhoubeizhan of changsha railway company as an instance and analyses how to draw up quality system documents from the three levels : the railway transportation quality manual the procedure document and the working document

    立足於鐵路企業質量管理及貫標現狀，分析鐵路運輸企業推行gb t19000 - iso9000系列標準的現實意義；從鐵路運輸企業質量體系設計的基本原則、鐵路運輸企業質量特性對建立鐵路運輸企業的要求、質量體系運作要素的選擇、運輸服務產品設計與質量功能展開（ qfd ） 、運輸準備及服務提供過程等方面對鐵路運輸企業質量體系設計進行了研究；並以長沙鐵路總公司株洲北站作為貫標實例，對鐵路運輸企業質量手冊、程序文件、工作文件等三個層次的質量體系文件的編制進行了實證分析。
  20. With the assistance of the administration wing of the chief secretary for administration s office and the legal aid department, it obtained and studied documents relating to the establishment and development of the system for the provision of legal aid, and the debates on the provision of legal aid

    在政務司司長辦公室轄下行政署和法援署的協助下，工作小組取得有關成立及發展法律援助制度，以及就提供法律援助相關討論的文件，並就該等文件進行研究。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書