破壞我的心 的英文怎麼說

中文拼音 [pòhuàiwǒdexīn]
破壞我的心 英文
breaking my heart
  • 破 : Ⅰ動詞1 （完整的東西受到損傷） be broken; be damaged 2 （使損壞） break; break down; damage 3 （使...
  • 壞 : Ⅰ形容詞1 （不好的; 惡劣的; 使人不滿意的） bad 2 （表示程度深 多用在表示心理狀態的動詞或形容詞後面...
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 破壞 : 1 （使建築物等損壞） destroy; wreck; ruin 2 （使事物受到損害） do great damage to; do harm to; da...
  1. Never in my life have i heard such sheer legal cynicism, such a cold-blooded and calculated attempt to bedevil and evade the law in my life !

    我這一輩子還從未聽到過像這樣在法律上玩世不恭，這樣冷酷地，處心積慮地妄圖破壞和逃避法律的行為。
  2. My rest might have been blissful enough, but a sad heart broke it.

    我的休息原來可以十分安樂；只是一顆悲傷的心破壞了它。
  3. Thats just what i was saying to you : these excellent germans wont win the battle to - morrow, they will only make a mess of it, so far as they are able, because they have nothing in their german noddles but calculations that are not worth a rotten egg, and they havent in their hearts the one thing thats wanted for to - morrow, that timohin has

    剛才我不是對你說來著，這些德國先生們明天不是去打贏這場戰斗，而是盡其所能去搞破壞，因為德國人的頭腦中只有連一個空蛋殼都不值的空洞理論，而他們心裏就是缺少明天所必需的東西，也就是季莫欣所有的那種東西。
  4. If a child is bullied repeatedly, he or she will not only lower gradually his / her self - esteem and self - confidence, become lonely, anxious, depressed, but also show a series of external behavior problems, such as aggressive / destructive behaviors, scatterbrained, lower achievements, social isolation, behavioral withdrawal etc. as to the students frequently bullying others, they will be excluded by peers, and resulting in social interaction difficulties

    經常受欺負不僅會導致兒童孤獨、壓抑、焦慮、自尊和自我評價下降等內部心理問題；而且，還會造成一些外部行為問題，如注意力分散、學習成績下降、經常逃學，行為孤立、退縮，具有破壞性或攻擊性。對欺負者而言，經常欺負他人會招致同伴群體的社會排斥，從而造成社交困難。
  5. My rest might have been blissful enough, only a sad heart broke it. it plained of its gaping wounds, its inward bleeding, its riven chords

    我的安息本來也許是夠幸福的，可惜讓一顆悲傷的心破壞了，它泣訴著自己張開的傷口流血的心扉折斷的心弦。
  6. The abnormalities in the seasons and the weather, the rapid melting of the polar ice cap, the rising temperature of the oceans, the continuous expansion of the hole in the ozone layer, the acid rain given back to us by mother earth, sinking land masses and rising sea levels - what do all these reactions of the natural environment tell us that things turn for the worse when they reach the extreme seems not to be something which people take heed of

    人類賴以生存的地球已是岌岌可危，生態環境在不斷的破壞下已產生了顯著的變化，四季氣溫異常北極冰巖急速溶化海水水溫高漲臭氧層的破洞繼續擴張大自然「還贈」給人們的酸雨陸地下陷海平面上升，這種種的自然界反應到底給了我們什麼啟示？物極必反的道理，似乎很難在人們心中起警惕的效應。
  7. In at least twelve stock offerings in which it was selected as lead underwriter from 1999 through 2001, morgan stanley paid at the direction of its investment banking clients approximately 2. 7 million of the underwriting fees to approximately twenty - five other investment banks as " research guarantees " or " guaranteed economics for research. " morgan stanley failed to ensure that these payments were disclosed. morgan stanley failed to establish and maintain adequate procedures to protect research analysts from conflicts of interest, and failed to adequately supervise the work of senior analysts, the content of their reports, and the reasonableness of their ratings

    300多年之後，當聯合國憲章問世之時，祈求和平的人類發出最強烈的呼聲： 「我聯合國人民，同茲決心欲免後世再遭今代人類兩度身歷慘不堪言之戰禍」莊嚴宣布「聯合國之宗旨為：一維持國際和平及安全，並為此目的，採取有效集體辦法以防止且消除對于和平之威脅，制止侵略行為或其他和平之破壞，並以和平方法且依正義及國際法之原則，調整或解決足以破壞和平之國際爭端或情勢。 」
  8. If the environment were to be protected by having cats hunt down the rats, the intangible intent of killing would destroy the peaceful and positive energy at the center. as the highest form of all living beings and as spiritual practitioners, could the initiates facilitate destructive confrontations between these animals

    而我們若為了維護所謂中心的環境，養貓來捕殺老鼠，此無形殺念，才是真正破壞中心和平的否定力量，生為萬物之靈又是修行人，何堪與鼠輩們爭爭奪奪！
  9. Thus, the pair of lovers could be jarred apart by misunderstood motives, by accident of fate, by jealous rivals, by irate parents, by crafty guardians, by scheming relatives, and so forth and so forth ; they could be reunited by a brave deed of the man lover, by a similar deed of the woman lover, by change of heart in one lover or the other, by forced confession of crafty guardian, scheming relative, or jealous rival, by voluntary confession of same, by discovery of some unguessed secret, by lover storming girl s heart, by lover making long and noble self - sacrifice, and so on, endlessly

    比如兩人拆散的原因可以是對對方動機的誤解可以是命運的意外可以是妒忌可以是父母的反對，監護人的狡猾，親戚的干擾，如此等等。兩人的團圓可以是由於男方的英勇行為女方的英勇行為一方的回心轉意狡猾的監護人或蓄意破壞的親戚或情敵被迫承認錯誤某種意外機密的發現男方激動了女方的感情情人做了長期的高貴的自我犧牲，或諸如此類，可以變化無窮。
  10. Technological innovation is the development of enterprises in the last word, i have always maintained the secretary rise in special wallssevered the forefront of the core system, in 2000, the high - intensity of my invention cesium potassium glass chip. test success has been on the market seven years, 2007 to special ( fire ) glass wallsindoor fire glass partition, fire glass window design, construction and 10 years of deep - processing glass curtain wall designconstruction and constantly sum up experience and experiment, glass walls severed system to fire. high temperature must be within the framework of anti - bomb material support fixed glass in the event of fire. at the time of the explosion have enough time to ensure the integrity of the entire system. bullet - proof glass or glass does not fire in a short period of time due to damage fixed framework, a glass panel fell off, lost the fire or bomb - functional

    企業不斷的技術創新是我們發展的硬道理，也是我司一直保持林立於特種幕墻、隔斷系統前沿的核心， 2000年，我司發明的高強度單片銫鉀防火玻璃，經試驗檢測成功推向市場以來已有7個年頭，七年來特種（防火）玻璃幕墻、室內防火玻璃隔斷、防火玻璃門窗的設計、施工及十多年來的玻璃深加工，幕墻設計、施工及不斷的經驗總結和試驗，玻璃幕墻、隔斷系統要防火、防炸彈沖擊波必須要有耐高溫高強度的框架材料固定支撐玻璃，在一旦發生火災、爆炸的時候要有足夠的時間保證整個系統的完整性，不至於防火玻璃或防炸彈玻璃在短時間內由於固定框架破壞，而玻璃脫落，失去了防火或防炸彈的功能。
  11. Because of last a century industry revolution is with the technology creative since behave type history precept for educating the glorious material civilization of with spiritual civilization, again making the nature ecosystem the environment suffering the bigness wound ; face with the large quantity that economic development mode consume the nature resources, break the ecosystem environment to price to give the our country small town developments of a nice bit of inside the negative influence that bring before, if over - emphasize in the moment economic " performance ", the regardless of farsighted ecosystem is equilibrium, and escape from to be the ground seriously economy, culture foundation with same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; with the same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; people who reply 21 century pursue the whole body heart the health the life style that develop relation towards publicly exist with movable environment request more and more of high and rigorous challenge, this lesson " inside small town environment design way of thinking research ", then " insist put can into practice keep on develop strategy, exactitude handle economy with population, resources, environment, improvement ecosystem environment with beautify to live the environment, improvement public facilities is with the social welfare facilities. found to produce the development hard, life wealthy with the leading that the good civilization of ecosystem develop the road " for total thought, then " unify programming, reasonable layout, is proper because of the ground system, each have special features, protect farmland, beautify environment, synthesize development, kit developments " for the basic way, regarding related research result of domestic and international expert ' s scholar as draw lessons from, then " create to set up clean, beautiful, quite and public environment, outstanding character image, expand the region ecosystem the vogue, and promote the economic society and environment can keep on developing, and realize the economy develop to win with environmental protection double " for design the target

    鑒于上一世紀產業革命和科技創新既為人類造就出輝煌物質文明和精神文明，又使自然生態環境遭受到巨大創傷的歷史教訓；面臨以往以大量消耗自然資源、破壞生態環境為代價的經濟發展模式給我國相當多的中小城鎮建設帶來的負面影響，如偏重眼前經濟「效益」 ，不顧長遠生態平衡，嚴重脫離當地經濟、文化基礎和自然地理條件，盲目模仿同一模式，因而導致本土特色與傳統文化喪失，形象單一，千城一面等；應對21世紀人們追求全身心健康發展的生活方式對公共生存與活動環境要求越來越高的嚴峻挑戰，本課題「中小城鎮環境設計思路研究」 ，以「堅持實施可持續發展戰略，正確處理經濟同人口、資源、環境的關系，改善生態環境和美化生活環境，改善公共設施和社會福利設施。努力開創生產發展、生活富裕和生態良好的文明發展道路」為總的指導思想，以「統一規劃、合理布局、因地制宜、各具特色、保護耕地、優化環境、綜合開發、配套建設」為根本方針，以國內外專家學者相關研究成果為借鑒，以「創建清潔、優美、寧靜的公共環境，突出個性形象，弘揚地域生態風尚，促進經濟社會與環境可持續發展，實現經濟發展與環境保護雙贏」為設計目標。並緊緊圍繞這一目標對中小城鎮的街區環境設計、建築特色設計、建築形象設計、自然環境設計、藝術形象設計、廣場景觀設計、住宅小區設計、生態環境設計、文化建設以及總體環境設計的定位等，展開了具體的思路研究與探討。
  12. Ah ， you broke through the cover of my heart and dragged my trembling love into the open place ， destroying for ever the shady corner where it hid its nest

    呵，你打碎我心的蓋子，把我顫栗的愛情拖到空曠的地方，把那陰暗的藏我心巢的一角永遠破壞了。
  13. The world is not only beating back their challenge to our peaceful way of life but, beyond that, we are intent on eradicating terrorism s destructive influence throughout the world

    。 。世界不單只努力擊退恐怖主義對我們安寧生活方式的各樣挑戰，我們還決心消除恐怖主義在世界范圍內的破壞性影響。
  14. Researcher bryanlaensler of he harvard - smithsonian center for astrophysics says if the explosion had occurred much closer to our solar system, qsay just 10 light years away, it would have severely damaged the atmosphere and possibly triggered a mass extinction of living things

    哈佛史密森天文物理中心的研究員布萊恩?詹茲勒表示如果這次爆炸發生在離我們太陽系很近的距離，比如10光年遠的話，它就會嚴重破壞我們的大氣層，很有可能導致生命物種的大量滅亡。
  15. Researcher bryan gaensler of the harvard - smithsonian center for astrophysics says if the explosion had occurred much closer to our solar system, say just 10 light years away, it would have severely damaged the atmosphere and possibly triggered a mass extinction of living things

    哈佛史密森天文物理中心的研究員布萊恩?詹茲勒表示如果這次爆炸發生在離我們太陽系很近的距離，比如10光年遠的話，它就會嚴重破壞我們的大氣層，很有可能導致生命物種的大量滅亡。
  16. Diabetes, obesity, hypertension and coronary artery diseases are the consequences and these disease processes will lead to damage to the heart muscle and the clinical condition of heart failure

    肥胖、糖尿病、高血壓及冠心病都是常見的都市病，而這些病亦會破壞我們的心臟肌肉，造成心臟衰竭（或稱心力衰竭） 。
  17. I agree to abide by all the regulations regarding the use of the arts & culture center, and responsibility for any damage incurred

    我願遵守藝文中心使用規則，並為任何破壞負一切的責任。
  18. At present, the appearance which infract consumer ' s rights and interests has occurring time and again in our country market economy activity course, and this not only makes vast consumer have the heart in mouth in the activity of the market economy, but stretching out " hand that trembles " carrying on the business with proprietor, the leigitimate rights and interests of self does not get the due guaranty, and has destroyed the normal order of market economy, and has influenced the health of society economy and the stabilizing developmentour country government and administrations all levels have done a large number of work at the aspect that protects consumer ' s rights and interests, but the various illegal activities still are not prohibitting time and again incessantly, it is thus clear that consumer ' s rights and interests of our country protect the measure still existing various problems and shortcoming at present

    目前，在我國市場經濟活動過程中，侵害消費者權益的現象屢有發生，這不僅使廣大消費者在市場經濟活動中提心吊膽，伸出「顫抖之手」與經營者進行交易，自身的合法權益得不到應有的保證，而且破壞了市場經濟的正常秩序，影響了社會經濟的健康、穩定發展。我國政府和各級行政機關在保護消費者權益方面作了大量的工作，但各種侵權違法行為仍是屢禁不止，可見，目前我國的消費者權益保護措施還存在著各種問題和不足。本文運用博奕論工具分析了消費者權益保護問題，找出消費者權益屢受侵害的原因並提出相應的政策建議。
  19. If monotony tries me, and i cannot stand drudgery ; of stupid people fret me and little ruffles set me on edge ; if i make much of the trifles of life, then i know nothing of calvary love

    若我受不了單調的生活乏味的工作;若愚笨的人叫我厭煩，一絲絲漣漪微波便破壞了我心湖的平靜，一點生活中的瑣事便叫我小題大做，那我就還是絲毫不懂加略山的愛。
  20. Bormann had at last found a way to undermine my standing with hitler.

    博爾曼最終找到了破壞我在希特勒心中形象的方法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書