破格提升 的英文怎麼說

中文拼音 [shēng]
破格提升 英文
exceptional promotion
  • : Ⅰ動詞1 (完整的東西受到損傷) be broken; be damaged 2 (使損壞) break; break down; damage 3 (使...
  • : 格象聲詞rattle; gurgle
  • : 提動詞(垂手拿著) carry (in one's hand with the arm down)
  • : Ⅰ動詞1 (由低往高移動) rise; hoist; go up; ascend 2 (等級提高) promote Ⅱ量詞1 (容量單位) lit...
  • 破格 : break a rule; make an exception
  • 提升 : 1 (提高職級) promote; advance 2 (向高處運) hoist; elevate3 [數學] lifting; 提升器 lifting mec...
  1. He was exceptionally appointed to an associated professor in physics when he was 29 years old in 1987 due to his outstanding research in theoretical condensed matter physics

    由於他在理論凝聚態(理論物理)方面的出色研究,他於1987年被破格提升為副教授,是年29歲,屬當時全國為數不多的幾個。
  2. The sixth part : suggestions on improving the market - orientating of rural economy. increasing investments on rural education ; publicizing market economy theories in order to raise the level of farmer ' s ideas toward market economy ; building an unified, competitive & orderly marketing system & then taking a now pattern of great market & extensive circulating ; fostering market entities ; developing joint - stock system ; bringing up a new mechanism of rural market economy & a maro - base of the operating of a new system ; transforming government functions ; strengthening & improving the macro - adjustment & control over rural economy ; building

    出了加大農村教育投資和市場經濟理論宣傳,農民市場經濟理念;建立統一開放競爭有序的市場體系,形成大市場、大流通的新局;培育市場主體,發展股份合作制,造就農村市場經濟新機制、新體制運行的微觀基礎;轉變政府職能,加強和改善對農業和農村經濟的宏觀調控;建立和完善農村市場中介組織;加快小城鎮建設,為農村市場經濟構築載體;農村服務產業化;改革戶籍制度、打城鄉界限;開展土地產權的市場化流轉;加快農村市場經濟法律法規體系與社會保障制度建設等系統化的對策措施。
  3. To meet the needs of the development of international and domestic situations, improve the overall competitiveness of china ' s telecommunications industry and promote its sustained, healthy, rapid development in the new age, we need to make full use of favorable conditions ; resolve unfavorable conditions to a minimum ; make new breakthroughs in perfecting the supervision mechanism, forming an effective structure of competition, shifting operation mechanism and improving the external environment ; and raise its ability to operate in the environment of market economy and the framework of international regulations

    使我們在我國電信業的改革進程中,能夠充分利用有利條件,最大限度地化解不利因素。在不斷完善監管機制、形成有效競爭局等方面取得新的突。切實的高在市場經濟環境與國際規則框架下我國電信運營企業的運作能力和水平,更好地適應國際、國內形勢發展的需要,我國電信業的整體競爭能力,推動我國電信業在新的歷史時期里持續健康快速發展。
  4. At present, there are some system obstacles of the disposal to the imperfect small and medium financial institution, mainly in annexation, bankruptcy, internal control, credit. so we should adjust equity and internal control regulations, strict credit regulations, build up the regulations to the disposal of assets, institution salvages, and then to dissolve the risks reasonably, defend finance safety, promote the financial efficiency, finally to improve the competitive ability of finance in our country

    當前,對有問題中小金融機構風險處置主要在兼并、產、產權、內控、信用及不良資產處置等方面存在一些制度障礙,只有認真結合我國實際,科學調整產權制度和內控制度,嚴信用制度,建立和完善不良資產處置、機構救助以及市場退出制度,才能真正做到既合理處置化解風險,維護金融安全,又促進金融業整體效率高,從而進一步我國金融業綜合競爭能力。
  5. It will harness the vast and unused computational power of the world s computers and direct it at research designed to help unlock genetic codes that underlie diseases, improve forecasting of natural disasters and support studies that can protect the world s food and water supply

    這網將整合全球電腦龐大且並未用盡的運算能力作科研用途,務求解引致疾病的遺傳基因問題、人類預測天災的能力,以及支援各種保護地球糧食與水源的研究。
分享友人