破肚的 的英文怎麼說
中文拼音 [pòdǔde]
破肚的
英文
belly blown-
The resulting spectacle was killingly comical.
由此產生的情景簡直叫人笑破肚皮。After this i went on board ; but the first sight i met with, was two men drown d, in the cookroom, or forecastle of the ship, with their arms fast about one another : i concluded, as is indeed probable, that when the ship struck, it being in a storm, the sea broke so high, and so continually over her, that the men were not able to bear it, and were strangled with the constant rushing in of the water, as much as if they had been under water
我向它一呼喚,它就跳到海里,游到我的小船邊來,我把它拖到船上,只見它又饑又渴,快要死了。我給了它一塊麵包,它就大吃大嚼起來,活像一隻在雪地里餓了十天半月的狼。我又給他喝了點淡水,它就猛喝,要是我不制止它的話,真的可以喝得把肚子都漲破。I was tickled to death at the joke.
聽了那笑話,我的肚皮都笑破了。Self - mutilating de - virginizer, eviscerated in the chapel
喜歡自殘的花花公子在禮拜堂被開膛破肚The medical breakthrough proves that guzzling ale is not the only reason why men develop saggy stomachs
醫學上的這一突破表明,男人們的啤酒肚並不完全是因為狂飲啤酒而造成的。A sack of grain fell off the trailer and burst, and all the birds had a field day, eating as much as they could
一袋穀子從拖車上掉下來破了,所有的鳥兒大過其癮敞開肚子吃了個飽。When we consider the possible alternatives to her suicide - divorce and independence, both of which represent a clear break from dependence on a patriarchal dominated family, suicide then becomes the only means by which the text can reassert control over the fate of women and contain them within the confines of a patriarchal moral code " sutcliffe p. 11
他們以為只憑一股傻勁便能成功,想法之天真令人笑破肚皮。關於此自我陶醉的自大缺點,在申辦亞運慘遭滑鐵盧的教訓已經令人看得一清二楚。另外如港人一窩風發展網頁,后來弄至裁員頻頻的慘況,也是急功近利,目光短淺的鐵證。I laughed my head off when i read mthe jokes in the newspaper
報紙上的笑話讓我看得笑破肚皮了!I laughed my head off when i read the jokes in the newspaper
報報紙上的笑話讓我看得笑破肚皮了!The country might be experiencing technical difficulties, or you may need to adjust your weapons inspectors mandate
如果你的英文還算好,那麼仔細閱讀,當心別笑破肚皮。But you re never happy till you re drunk split my sides, i ve a sick heart to sail with the likes of you
你們都是些急功近利短視的傢伙。說來真是讓我笑破肚皮,和你們這種人一道航行真讓我惡心! 」Dirty doings and money flung about like one o clock ! i don t wonder at all that she s got a fine place. why, she used to clean out a man s pockets as soon as look at him
關於她,流傳著種種精彩動人的故事,種種骯臟下流的事,種種令人笑破肚皮的狡猾行徑她有一座古堡,我毫不奇怪。He had never broken this pattern of romantic failure, but atsumi kiyoshi ' s portrayal of tora was so bittersweet that audiences are reduced to tears of laughter as well as sorrow
反反覆覆,來來回回,但渥美清演的寅次郎出神入化,令人笑破肚皮,他與家人和戀人的感情每每觸動人心。For instance when she asked you would you have some more chinese tea and jaspberry ram and when she drew the jugs too and the men s faces on her nails with red ink make you split your sides or when she wanted to go where you know she said she wanted to run and pay a visit to the miss white
例如,當她問你要不要再喝點中國茶和碧玉漿果酒以及把水罐拽過去時,她那指甲上用紅墨水畫的男人的臉,會叫你笑破肚皮她想去方便一下的話,就說什麼要跑去拜訪懷特小姐。這就是西酋一慣的作法。I could gut that fish and get my wedding ring back
我可以把那條魚開膛破肚,拿回我的結婚戒指I could gut that fish and get my wedding ring back.
我可以把那條魚開膛破肚,拿回我的結婚戒指. .Why did you come back ? - you cut me open. you took my life
你為什麼回來? -你把我開膛破肚,奪走了我的生命- why did you come back ? - you cut me open. you took my life
-你為什麼回來? -你把我開膛破肚,奪走了我的生命The mayor ' s stomach makes a lot of funny noices, and then suddenly an arm ( the superghoul ' s ) holding a mirror pops out of it
鎮長的腹部發出一陣怪響,突然超級盜屍鬼的一隻手破肚而出,手裡抓著一面鏡子。That if i had kill d a goat, or a fowl, by any contrivance, i had no way to flea or open them, or part the flesh from the skin, and the bowels, or to cut it up ; but must gnaw it with my teeth, and pull it with my claws like a beast
即使不餓死,我也一定過著野人一樣的生活,即使想方設法打死一隻山羊或一隻鳥,我也無法把它們開膛破肚,剝皮切塊,而只好像野獸一樣,用牙去咬,用爪子去撕了。分享友人