硬體變更 的英文怎麼說

中文拼音 [yìngtǐbiàngēng]
硬體變更 英文
hardware modification
  • 硬 : 形容詞1 （堅硬） hard; stiff; tough 2 （剛強; 堅定; 強硬） strong; firm; tough; obstinate 3 （勉...
  • 體 : 體構詞成分。
  • 更 : 更副詞1. （更加） more; still more; even more 2. （再,又） further; still further; furthermore
  • 硬體 : hardware
  1. On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak

    中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。
  2. In the enormous social change, improvement and innovation of not merely having the society " hardware " followed, the more one follow " software " at the same time, namely the changes in respect, etc., such as people ' s thinking idea, consciousness psychology, culture idea, ethics, life style and political attitude, etc.

    在這種巨大的社會變革之中，伴隨的不僅有社會「硬體」的改良和革新，同時更多的伴隨著「軟體」 ，即人們的思維觀念、意識心態、文化觀念、倫理道德、生活方式以及政治態度等方面等等的變化。
  3. By making such an abrupt budget change, nasa will mothball or abandon half - built ( in some cases, fully built ) hardware, lose expertise developed at great effort, and leave gaps in data coverage, notably of the earth ' s climate

    這種突然的預算變更，將迫使nasa封存或放棄建造一半（在某些狀況下是已完全造好了）的硬體設備，丟掉耗盡心力所開發出來的技術智能，並造成採集數據難以彌補的缺口，特別是在地球氣候的觀測計畫上。
  4. This situation will get much worse when new hardware ( like mobile telephones and other handheld devices ) and new software ( like micro - browsers ) start browsing the web

    當新硬體（比如：手機和其它掌上設備）和新軟體（如：微型瀏覽器）開始用於顯示網頁時，情況會變得更為嚴重。
  5. The methods of adopting fpga to realize the function of counter, and adopting verilog hdl hardware description language to design every function modules, not only makes the whole design more compact and stable, but also make the alteration of the circuit ’ function merely need to alter the software according to the practical task requires, and needn ’ t alter the hardware connection of the circuit

    在計數器功能的實現上採用fpga （ fieldprogrammablegatearray ） ，利用veriloghdl （ hardwaredescriptionlanguage ）語言編寫了各個功能模塊，不僅使整個設計更加緊湊、穩定且可靠，而且可以根據實際的任務要求，在無需改變硬體電路板的情況下，通過修改硬體描述語言程序，即可修改電路功能。
  6. Inhibitory pressure of collar size 17 and waistcoat 5 buttons, two articles of clothing superfluous in the costume of mature males and inelastic to alterations of mass by expansion

    硬領十六英寸型和背心有五顆紐扣緊得使他感到壓力。這兩樣東西對成年男子的服裝來說是多餘的，而對人體的膨脹所引起的容積變更卻又缺乏彈性。
  7. The important part in photoelectric transform circuits is design of driving circuits and signal processing circuits about linear ccd. the time order driving circuit of ccd are designed and debugged with cpld ( complicated programmable logic device ), which make the whole driving circuit ' s volume very small, shorten design period, modify design at any time, and enhance reliability and agility of circuit

    在設計過程中，採用了一種復雜可編程邏輯器件（ cpld ）設計線陣ccd驅動脈沖電路的新方法，只對器件進行重新編程，在不改變任何硬體的情況下，就可以實現驅動器的更新換代，非常適合線陣ccd脈沖產生電路的設計研究，具有高集成度、高可靠性、開發時間短、投資少等優點。
  8. In more severe cases, even increased spasticity, contracture, joint stiffness and deformity could result. it will highly hinder the limb mobility, and also increase the patient s chance of having chest infection and pressure sores. on the other hand, physiotherapy could improve patients limb function and self care ability through appropriate rehabilitation exercises and education about proper usage of assistive devices

    安排中風患者接受物理治療的目的，是保持肢體的活動能力及預防並發癥，否則，患肢不單會因缺乏活動而變得肌肉無力，嚴重者更會引致肌肉痙攣增加，甚至會有攣縮及關節僵硬和變形的情況，這樣既會大大減低患者的活動能力，還會增加其患上肺炎和肢體產生褥瘡的機會。
  9. Otherwise, weakness would develop in the affected limbs. in more severe cases, even increased spasticity, contracture, joint stiffness and deformity could result. it will highly hinder the limb mobility, and also increase the patient s chance of having chest infection and pressure sores

    安排中風患者接受物理治療的目的，是保持肢體的活動能力及預防並發癥，否則，患肢不單會因缺乏活動而變得肌肉無力，嚴重者更會引致肌肉痙攣增加，甚至會有攣縮及關節僵硬和變形的情況，這樣既會大大減低患者的活動能力，還會增加其患上肺炎和肢體產生褥瘡的機會。
  10. The team working on the prestige car project also needs these changes, as they want to adopt similar hardware to reduce sun glare

    開發高檔車應用系統的團隊同樣需要合併這些變更，因為他們希望使用類似的硬體來減少陽光直射。
  11. This paper demonstrates how to generate variable pwm waveform based on standard cpld device, the proposed circuit is incorporated with mcu to provide simple and effective solution for high - performance pwm converters. in the brushless model, the igbt ( isolated gate bipolar transistor ) switch state period table is gained by mc33035 which analyzes the signal of position feed - back

    這部分功能在cpld器件中用vhdl語言開發實現，其isp （在系統編程）方式使得設計與維護都比傳統方法方便靈活，由於逆變器開關元件的觸發信號是由硬體來產生的，因此更容易實現準確的高速實時控制。
  12. Because direct torque control requires very high performance of real - time, the popular microcomputer core dsp is used as controller in the design of hardware. its high speed of running is suitable for the experiment. in the main circuit, there is a highly integrated power element : ipm as inverter, which includes seven igbt, has high switch frequency and fault diagnosis function

    在本控制系統的具體實現上，由於直接轉矩控制對實時性要求很高，因此在硬體方面，採用了目前比較流行的數字信號處理器（ dsp ）作為系統的控制器，其處理速度高的特點正好符合本實驗的需要：在主電路中，本系統使用了集成度高的功率器件：智能功率模塊（ ipm ） ，作為逆變環節，其集成了七個igbt ，實現了高開關頻率逆變以及故障診斷的功能，從而使控制系統的體積大大縮小、控制更加靈活。
  13. Due to the direct torque control requires very high performance of real - time, the popular microcomputer core dsp is used as controller in the design of hardware. its high speed of running is suitable to the experiment. in the main circuit, there is a highly integrated power element : ipm as inverter, which includes seven igbt, has high switch frequency and fault diagnosis function

    在本控制系統的具體實現上，由於直接轉矩控制對實時性要求很高，因此在硬體方面，本課題採用了目前比較流行的數字信號處理器（ dsp ）作為本實驗的控制器，其處理速度高的特點正好符合本實驗的需要；在主電路中，本系統使用了集成度高的功率器件：智能功率模塊（ ipm ） ，作為逆變環節，其集成了七個igbt ，實現了高開關頻率逆變以及故障診斷的功能，從而使控制系統的體積大大縮小、控制更加靈活。
  14. It can also determine the fault spot and reason. this technology has been used in some technological fields and proved efficient. it has promoted the revolution of maintance system and the historial protection is replaced by preventive maintenance. with this technology, we can improve the reliability of machine and decrease the maintance fee. recently, reserch has pick up a fervent pace in the area of fault diagnosis of electrical machines. the paper simply analyzes the fault reason of electrical machines, stressly describes and explores the methods of condition monitoring and fault diagnosis such as partial discharge, stator current, rotating speed, vibration etc. fault prognosis is now include diagnostic feature, reason, spot. prodigious improvement in signal processing hardware and software has made this possible. primarily, these techniques depend on locating specific harmonic components of the fault. these harmonic components are usually diffirent for diffirent types of faults. automated tools such as fuzzy logic based system is also simply presented in the paper

    本文從絕緣結構的故障機理入手，以絕緣結構故障的典型特徵? ?局部放電為研究對象，重點討論局部放電的在線監測方法、適用場合併比較它們的優缺點；在分析籠型異步電機轉子斷條在線監測的定子電流監測方法后，根據其缺陷，本文探討了溫升不平衡法、希爾伯特變換數字濾波、小波包分析法的原理及優點；以電機軸承、氣隙偏心等故障為研究對象，通過對電機振動和轉速頻率的檢測，診斷電機的故障類型；本文的重點工作是將人工智慧技術中的模糊技術應用於電機的狀態監測和故障診斷中，力求使電機故障診斷更接近人工智慧化；最後，本文對電機狀態監測和故障診斷系統進行了硬體和軟體初步設計，為實現預測維修提供了有效的技術手段。
  15. These figures remain part of the frequency conversion and filter software is part of the radio group, one of the key technologies, and the use of fpga design, as programmable devices in the programmable nature of the achievement made more flexible system can be seen from the perspective of hardware software

    其中數字前端中的下變頻部分和濾波器組部分是軟體無線電中的關鍵技術之一，而運用fpga來設計，由於可編程器件的可編程性，使得系統的實現更加靈活，可以從軟體的高度來實現硬體。
  16. This method can enhance the range of fiber grating sensors by data process technique, without changing any thing of original systems

    在不改變已有硬體的基礎上，該方法利用信號處理技術達到串聯更多傳感器的目的。
  17. The proposed algorithm lows the complexity by choosing decision delay in advance and then making solution of the equalizer tap coefficient, a new decision delay choice method is proposed, solution by using weight method, diagonal matrix transform, z extension and a new energy restrictive condition which restrains noise enhance, a new decision delay choice method is proposed, the simulation result shows that the proposed algorithm has better equalization effect and enhanced performance comparing to the general mmse algorithm, simulation research on the precision and dynamic scope of parameters in digital realization time domain equalization algorithm, design software and hardware of time domain equalizer. fourthly, there exist a lot of interfere in dsl line, especially, dsl works in multi - user mode, the near end interference is serious

    通過先選擇判決時延，再進行時域均衡器抽頭系數求解的方法降低了時域均衡計算復雜度；對于均衡器抽頭系數的求解使用了加權技術，通過對角矩陣變換， z擴展，使用不同的能量約束條件對演算法求解，結果表明這種約束有效的抑制了噪聲增強，與常用刪se比較，該演算法有更佳的均衡效果，演算法性能得到了提高：論文還對數字化實現時域均衡演算法中每一部分參數的精度、變量的動態范圍進行了模擬研究，對時域均衡的軟硬體實現進行了設計。
  18. These agents note changes within existing documents and update the index, which is stored in the search - engine hardware ' s ram

    這些軟體代理記下現有文檔中的變化和更新索引，並儲存到搜索引擎硬體的ram中。
  19. During the year, a systematic computer hardware replacement programme ensured that the force continues to maintain its edge in this highly dynamic field

    年內，警隊已制訂計劃，按部就班更換電腦硬體，確保在瞬息萬變的科技環境下保持優勢。
  20. The focus of this stage was to establish the infrastructure and the networking environment to purchase such computer hardware equipment and devices as workstations, servers, laptop computers, scanners, digital cameras and video cameras to make the environment suitable for the internet - based system

    這個階段的重點為了建立完備的電腦配備及網路環境，購買了電腦的硬體設備和裝置像工作站、伺服器、筆記型電腦、掃描器、數位相機、攝影機等，使得整個教學環境變成更適于以網路為基礎的教學系統。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書