碎步 的英文怎麼說

中文拼音 [suì]
碎步 英文
choppy stride
  • : 動詞[書面語] (觸; 撞) strike; bump
  • : Ⅰ名詞1 (步度; 腳步) pace; step 2 (階段) stage; step 3 (地步; 境地) condition; situation; st...
  1. The fault controlled the magmatism and metallization relevant to the contact zone, and deformed successively and produced cataclastic rocks and two sets of joints ; the second stage was from late cretaceous to eocene. the fault zone deformed right - laterally under ne - sw striking transtention, and new joints zone was produced at the end of the two main faults because of local stress concentration. the fault produced inchoative cataclastic rocks, and two sets of typical joints in plutons ; the third stage of deformation was relatively faint and only a little of microcracks was produced and infilled with vei ns in the deformed rocks, which was during the himalayan movement

    其後的繼承性活動在斷裂帶內形成裂程度最強達到裂巖的裂巖系列構造巖,變形帶兩側發育兩組典型的共軛剪節理;第二次在晚白堊世?始新世,斷裂在北東?南西向近水平擠壓作用下右行張扭性活動,斷裂帶兩主斷裂在斜列重疊的端部由於局部應力集中進一擴展形成節理帶,而斷裂在巖體區也發育兩組典型的共軛剪節理,斷裂內形成初裂巖為主的構造巖;第三次是喜山期以西側抬升、東側下降的強烈升降為主的活動,在基巖中,主斷層兩側圍巖出現微破裂。
  2. Lp series chain crusher apply to fertilizer production in the block of broken, but also widely used in chemical industry, building materials, mining and other industries, aircraft used in the process of crushing the synchronous speed high - intensity resistance mo carbide chain plate, i expected out of rational design, materials uniform broken, it is not easy nien wall to facilitate cleaning

    Lp系列鏈式破機適用於復合肥生產中塊狀物的破,同時也廣泛用於化工、建材、礦山等行業,該機在粉過程中採用同轉速的高強度耐?硬質合金鏈板,進出料口設計合理,破物料均勻,不易粘壁,便於清理。
  3. To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

    親自照顧一切大小事務;兼任領航員與船長,業主與保險商;買進賣出又記賬;收到的信件每封都讀過,發出的信件每封都親自撰寫或審閱;日夜監督進口貨的卸落;幾乎在海岸上的許多地方,你都同時出現了似的; ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的; ? ?自己還兼電報員,不知疲倦地發通訊到遠方去,和所有馳向海岸的船隻聯絡;穩當地售出貨物,供給遠方的一個無饜足的市場,既要熟悉行情,你還要明了各處的戰爭與和平的情況,預測貿易和文明的趨向; ? ?利用所有探險的成果,走最新的航道,利用一切航海技術上的進; ? ?再要研究海圖,確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置,而航海圖表是永遠地改而又改,因為著計算上有了一點錯誤,船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉的,不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ,此外,還有拉?貝魯斯的未知的命運; ? ?還得跟上字宙科學,要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人,從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生,最後,時刻要記錄棧房中的貨物,你才知道自己處于什麼位置上。
  4. Further attestation of mary of magdala and her role among some early christians is provided by the apocryphal gospel of mary magdalene. which survives in two 3rd century greek fragments and a longer 5th century translation into coptic

    更進一地證明抹大拉的瑪麗亞和她在早期基督徒當中的角色是由偽經瑪麗亞抹大拉福音假設的,倖存於三世紀的希臘文片上,還有一個比較久的版本在五世紀時翻譯成科普特語。
  5. From the 508 mm barrel of the m16, the fragmentation effect lasts out to 150 m to 200 m but the short ( 368mm ) barrel of the m4 develops a lower - muzzle velocity, pulling the fragmentation limit down to 50 m to 100 m

    M16槍508毫米的槍管發射后,片效果只在150米到200米的距離內出現,而m4卡賓槍368毫米的槍管使用了低初速槍口,將片有效距離減少到了50米到100米。
  6. There are plenty of warm memories ? he and i on the couch watching tv together, walking a gravel road in crete, ill., as dusk, riding home in a car, singing “ red river valley

    當然也有不少溫馨的記憶? -我們一同坐在沙發上看電視;一塊在伊利諾洲克里特的石小道上散;夕陽中一起唱著《紅河谷》驅車回家。
  7. The ragtime had a cracked, heartbroken rhythm as though it were a one-step of despair.

    爵士樂曲發出破、傷心的節奏,倒象是絕望的獨舞曲。
  8. The material of this study is a new species - cardamine hupingshanesis, found by lin - hang liu and ke - ming liu professors of hunan normal university. its karyotype was analyzed and molecular evolutions of five species, c. hupingshanesis ( hup, about 1300m sea level ), c. griffithii ( gri, about 1500m sea level ), c. impatiens ( imp about 600m sea level ), c. hirsute ( hir, about 200m sea level ) and c. scutata ( scu, about 200m sea level ) were studied. on the basis of moiphological studies, phylogenetic trees were constructed by its sequences and then the phylogenetic relations of hup and four other species were discussed

    本文以湖南師范大學劉林翰、劉克明老師發現的十字花科米薺屬( cardamine )一新種? ?壺瓶米薺( cardaminehupingshanesisl . h . liu , hup ,海拔1300m左右)為實驗材料,對其核型作初分析;並結合該新種同屬同組(米薺組, sect . cardamine )但生長在海拔不同的四個種? ?大葉山芥米薺( cardarminegriffithii , gri ,海拔為1500m左右) 、彈裂米薺( cardamineimpatiens , imp ,海拔為600m左右) 、米薺( cardaminehirsute , hir ,海拔為200m左右)和圓齒米薺( cardaminescutata , scu ,海拔為200m左右)進行了分子系統學研究。
  9. Expanded bed adsorption ( eba ) is a novel bioseparation technique, which integrates clarification, concentration and initial purification into a single unit operation. it enables proteins to be recovered directly from unclarified cultivations of microorganisms or cells and homogenates of disrupted cells, without the need for prior removal of suspended solids. matrix is the principal " hardware " pillar supporting the successful application of eba

    擴張床吸附( eba )技術是一種新型的生化分離技術,它集成了固液分離、濃縮和初期純化於一單元操作之中,可以直接從含有細胞和細胞片的發酵液或培養液中提取目標蛋白,而不必事先除去懸浮的固體顆粒。
  10. And begob what was it only that bloody old pantaloon denis breen in his bath slippers with two bloody big books tucked under his oxter and the wife hotfoot after him, unfortunate wretched woman trotting like a poodle

    他趿拉著洗澡穿的拖鞋,腋下夾著兩部該死的大書。他老婆-一個倒楣可憐的女人-像鬈毛狗那樣邁著碎步,緊趕慢趕地跟在後面。
  11. To find it was the task set him by an imperious and malignant universe, and he wandered through the endless corridors of his mind, opening all manner of lumber rooms and chambers stored with odds and ends of memories and knowledge as he vainly sought the answer

    這已是那威嚴的惡意的宇宙給他的任務。他在他心靈的無盡的走廊里信走著,打開了各式各樣堆滿破爛的房屋,其中滿是七零八的知識和記憶,尋求著答案,卻無結果。
  12. Then came a little pattering of feet on the stairs.

    接著傳來樓梯上細的腳聲。
  13. The percy driscoll estate was in such a crippled shape when its owner died.

    波賽德利斯科爾死後,他的產業已經到了支離破的地
  14. Suddenly her flight wound to an end in a dozen twittering steps.

    突然,她的奔逃以十幾個顫抖的碎步結束了。
  15. The black - eyed little girl boldly rattled at the door, and her fat, little feet ran with vigorous steps up to the sofa. after examining the position of her father, who was asleep with his back to her, she stood on tiptoe and kissed the hand that lay under his head. nikolay turned round to her with a smile of tenderness on his face

    這黑眼睛的小姑娘大膽地咯吱一聲打開了門,用結實的小腿有力地邁著小碎步,走到沙發旁邊,打量著爸爸背對她睡著的姿勢,就踮起腳尖吻了吻他枕在頭下的手,尼古拉轉過身,臉上露出慈愛的微笑。
  16. He trotted toward the young lady in the doorway, slowly setting his tail in motion as he went.

    它趕緊邁著碎步,向佇立在門口的年輕女子跑去,一邊跑一邊還慢吞吞搖擺著尾巴。
  17. Maureen : a pas de bourree is the progression on points by a sequence of very small even steps

    摩琳:帕特布萊舞是腳尖站立向前移動的一組小碎步舞,夫人。
  18. Nana and satin used to skirt the church and then march off along the rue le peletier. when they were some hundred yards from the cafe riche and had fairly reached their scene of operations they would shake out the skirts of their dresses, which up till that moment they had been holding carefully up, and begin sweeping the pavements, regardless of dust. with much swaying of the hips they strolled delicately along, slackening their pace when they crossed the bright light thrown from one of the great cafes

    娜娜和薩丹出來時總是沿著教堂走一段路,然後踏上勒佩爾蒂埃街,在距里克咖啡館一百米處,就到了她們的活動地帶,這時她們就把一隻手一直小心翼翼撩起的裙子放下來她們不顧地上的灰塵,任憑裙子拖在人行道上,她們扭著腰,邁著碎步,慢騰騰地走著,她們走到燈火通明的一家大咖啡館門前時,腳更慢了。
  19. Another time the attention of all was attracted by a little brown dog, with its tail in the air, who had come no one knew from where, and was running about fussily in front of the ranks. all at once a cannon ball fell near it, and it squealed and dashed away with its tail between its legs

    又有一次,所有的人都注意到了不知從哪兒冒出來的一隻褐色的小狗,它把尾巴翹得高高的,滿懷心事地邁著小碎步,跑到隊伍前面,忽然,附近落下一顆炮彈,它尖叫一聲,夾起尾巴,跳到一邊去了。
  20. The little princess, moving with a slight swing, walked with rapid little steps round the table with her work - bag in her hand, and gaily arranging the folds of her gown, sat down on a sofa near the silver samovar ; it seemed as though everything she did was a festival for herself and all around her

    身材矮小的公爵夫人手上提著一個裝有針線活的袋子,邁著急速的碎步,蹣跚地繞過桌子,愉快地弄平連衣裙,便在銀質茶炊旁的長沙發上坐下來,彷彿她無論做什麼事情,對她本人和她周圍的人,都是一件partiedeplaisir 。
分享友人