碑銘 的英文怎麼說

中文拼音 [bēimíng]
碑銘 英文
a part of an inscriptional writing, usually in rhyme
  • 碑 : 名詞（刻上文字豎起作為紀念或標記的石頭） a stone tablet; stele; stela
  • 銘 : Ⅰ名詞（在器物上的刻印文字） inscription Ⅱ動詞（在器物上刻字紀念） engrave; inscribe
  1. Some of the artifacts contained inscriptions in the ancient aramaic language, it said

    通訊社聲稱，一些史前古器物含有用古亞拉姆語提的碑銘。
  2. In what common study did their mutual reflections merge ? the increasing simplification traceable from the egyptian epigraphic hieroglyphs to the greek and roman alphabets and the anticipation of modern stenography and telegraphic code in the cuneiform inscriptions semitic and the virgular quinquecostate ogham writing celtic

    從埃及碑銘的象形文字到希臘羅馬字母，足以追蹤出逐漸變得單純的跡象還有楔形碑文閃米特語132和斜線號五肋骨形歐甘文字133凱爾特語，具有近代速記術與電報符號之先驅的性質。
  3. Face b bears what coedes and krom describe as an unfinished inscription celebrating a victorious king.

    背面刻有戈岱司和克羅姆認為沒有完成的碑銘，頌揚一位戰勝的國王。
  4. Lara ： the plinth inscription warns vengeance on those who remove it

    柱基的碑銘上警告說搬動它會遭到報復的。
  5. Christianity documents and inscriptions in the yuan dynasty and the phonetic system in the turkic language in syrian alphabet

    元代景教碑銘和文獻及敘利亞文突厥語的語音系統
  6. Deducing ancient custom from erhun - yenisei inscriptions

    葉尼塞碑銘文獻古俗尋繹
  7. Ancient egyptian society had a strong code of ethics and commandments to be respectful towards dwarfs, the crippled and blind. depictions of dwarfism in tomb and vase paintings, statues and other art forms are numerous and indicate that dwarfs were employed as personal attendants, animal carers, jewellers, dancers and entertainers

    在埃及發現至少有50座墓碑銘，以及眾多壁畫雕像等眾多古埃及文物上對侏儒的生活和形象細致的描繪，侏儒在當時還被認為擁有諸如驅趕毒蛇這樣的神奇力量。
  8. Tang dynasty inscription records that the first cave in the mogao grottoes was made in 366 a. d

    一塊唐朝碑銘記載莫高窟的首個洞穴是在公元366年建立。
  9. A tang dynasty inscription records that the first cave in the mogao grottoes was made in 366 a. d

    一塊唐朝碑銘記載莫高窟的首個洞穴是在公元366年建立。
  10. Inscriptions, iconographic evidence, and literary references point to the emergence of devotional theism in the 2nd century bc

    碑銘、肖像的證據，還有參考文獻表明，虔誠的有神論在公元前二世紀浮現。
  11. Historical inscriptions of hong kong set of 3

    《香港碑銘匯編》 （一套三冊）
  12. Darius the great ' s suez inscriptions

    大流士碑銘
  13. He did dictate to me the inscript _ ion to go with his ashes, but that is all

    他把伴隨骨灰的碑銘口述給我，只是那樣而已。
  14. My inscriptions stare out at you as i search for the meaning of why we are here

    我的碑銘注視著你，彷彿在尋找生命的意義。
  15. His fellow soldiers buried him on the bank of the huaihe river

    為了日後能找到張雲亭，戰友們將他埋葬在海河岸邊，並立碑銘志，寄託哀思。
  16. According to one of the world ' s leading specialist in ancient inscriptions, andre lemaire of the sorbonne university in paris, the aramaic words etched on the box ' s side show a cursive form of writing used only from about 10 to 70 ad

    根據世界上首屈一指的碑銘研究家，巴黎索邦大學的李梅爾教授表示，刻在藏骨棺旁邊的阿拉姆文字，是以一種僅在西元10到70年間使用的草寫方式完成的。
  17. Although there is no doubt that asoka ' s patronage of buddhism did much to spread that religion, his inscriptions recognize the brahmans as worthy of respect

    盡管阿育王毫無疑問是一位佛教的支助者，對這個宗教作了大量的傳播，他的碑銘卻承認婆羅門也是值得尊敬的。
  18. The earth, an immortal monument, is engraved with the dedication of yimeng people

    大地是一座永不磨滅的豐碑，銘刻著沂蒙山人無私的奉獻。
  19. In order to found zhangyunting in future easily, his comrade - in - arms buried him on the bank of haihe river and made a gravestone and inscription to show their grief

    為了日後能找到張雲亭，戰友們將他埋葬在海河岸邊，並立碑銘志，寄託哀思。
  20. In order that zhangyunting could be found in future, his comrade - in - arms buried him on the bank of haihe river and made a gravestone and inscription to show their grief

    為了日後能找到張雲亭，戰友們將他埋葬在海河岸邊，並立碑銘志，寄託哀思。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書