碰痕 的英文怎麼說
中文拼音 [pènghén]
碰痕
英文
bruise mark-
It includes kitchen and parlour, generally ; but i believe at wuthering heights the kitchen is forced to retreat altogether into another quarter : at least i distinguished a chatter of tongues, and a clatter of culinary utensils, deep within ; and i observed no signs of roasting, boiling, or baking, about the huge fireplace ; nor any glitter of copper saucepans and tin cullenders on the walls
一般所謂屋子是把廚房和大廳都包括在內的但是我認為在呼嘯山莊里，廚房是被迫撤退到另一個角落裡去了至少我辨別出在頂裏面有喋喋的說話聲和廚房用具的磕碰聲而且在大壁爐里我並沒看出燒煮或烘烤食物的痕跡，墻上也沒有銅鍋和錫濾鍋之類在閃閃發光。Traffic accident simulation and control technology are simulating the environment and driving process, simulating the operation situation of accident vehicle on the road, making kinematic analysis based on data such as vehicle collision, stop location and collision narks, to determine the normally running line and the speed of vehicle before the accident, presume the collision speed course reversely, use 3d graphics technology to reappearance accidents process, provide scientific theory for the analysis of the cause, make corresponding protect safety technology and strategy
交通事故模擬與控制技術是對駕駛環境與駕駛行為進行模擬，模擬車輛在道路上發生事故的運行情況，根據車輛碰撞位置和停止位置、車身碰痕等事故現場數據進行運動學分析，確定車輛在事故前正常行駛時的速度和路線，逆向推定碰撞車速及事故過程，應用三維圖形技術再現交通事故過程，為分析事故成因，提出相應的交通安全保障技術和策略奠定科學理論依據。Smooth and scratchproof face : advanced european and american production technology and recipes is introduced for this product, thus the turned - out board material is of smooth face and high hardness, collision and impacting will not result in depressions and scratches
本產品引進歐美先進生產工藝及配方，生產出來的板材，表面平整且硬度高，不因碰撞面產生凹陷和刮痕。Saw the places where they sat and rested, the spots where they reached up with their noses and ate tiny strips of bark from the bottoms of the river willows
看到兔子們停留和休息的地方，看到它們用鼻子觸碰過的痕跡，看到他們吃小條的來自河柳下端的樹皮。Marya dmitryevna coming upon sonya weeping in the corridor had forced her to confess everything. snatching up natashas letter and reading it, marya dmitryevna went in to natasha, with the letter in her hand
瑪麗亞德米特里耶夫娜碰見淚痕滿面的索尼婭待在走廊里，她迫使她坦白地說出全部實況。It ' s wise for you to make way for him rather than to be bitten by him when you meet a dog on a narrow path. or, it can not recover your hurt even if you kill him
在羊腸小道上碰到小狗，與其與狗爭道而被咬傷，毋寧讓路給它要來得聰明些，否則即使將狗殺死，也無法使你的傷痕愈合。I had remarked on one side of the road, at intervals of six or seven yards, a line of upright stones, continued through the whole length of the barren : these were erected, and daubed with lime on purpose to serve as guides in the dark ; and also when a fall, like the present, confounded the deep swamps on either hand with the firmer path : but, excepting a dirty dot pointing up here and there, all traces of their existence had vanished : and my companion found it necessary to warn me frequently to steer to the right or left, when i imagined i was following, correctly, the windings of the road
我曾注意到在路的一邊，每隔六七碼就有一排直立的石頭，一直延續到荒原的盡頭。這些石頭都豎立著，塗上石灰，是為了在黑暗中標志方向的也是為了碰上像現在這樣的一場大雪把兩邊的深沿和較堅實的小路弄得混淆不清時而設的。但是，除了零零落落看得見這兒那兒有個泥點以外，這些石頭存在的痕跡全消失了。This is a combined production equipment of edge cutting and line pressing for comigated paperboard. it has some advantages such as the cutting paperboard into one, thin blade gasautomatic cutting accelerates production speed. it is a comparatwely advanced machine in paperboard making industry
薄刀片分壓機是將瓦楞紙板分邊、壓痕（碰線）兩道工序一次完成的復合設備，它的特點是，紙板分邊光滑，無毛刺，薄刀片氣動自動磨削，大提高了生產效率，是紙箱生產過程中較選進的設備。The surface sticks canada to import the solid bark of primary color, and roast the top very and strictly black of valuable piano paint, bright that divide the craft top thin and red wood grain, luster that have got the precious stone sort is with the texture, endurable often new, its strong and tough surface can resist slight of shot but not leave the trace, and match the plank of last glass crest with the glow - in - the - dark sand aluminum metal alloy pillar, highly respectable shape chien roughly vogue, now modern vogue elegant appearance of your luxurious living room of ream of nobility tasty, cultured qualities
表面貼加拿大進口原色實木皮，烤上極嚴格分色工藝的名貴鋼琴漆，亮麗黑色配上淡紅色木紋，有著寶石般的光澤和鏡面質感，恆久常新，其堅硬的表面可抗拒輕微的碰擊而不留下痕跡，搭配上玻璃頂板和亮光砂鋁合金柱，尊貴的外形簡約時尚，彰現貴族品味，典雅的氣質令您的豪華客廳爭添現代時尚風采。It is effective to improve the car body shock resistance and prevent indenture which is collided by the stone when the car is running, so it prolongs the service life of a car
採用高強度鋼板還可以有效地提高汽車車身的抗沖擊性能，防止在行駛中由於路面的砂石飛濺碰撞產生凹痕，延長了汽車的使用壽命。Finally, mr zhang still should be his love car to increase risk of nick of on one automobile body, the che ganggang of mr zhang uses a year, car condition is newer, park is in outdoor place, the possibility of occurrence collision nick is so taller, accordingly, the proposal is cast guarantee a place difficult of access of automobile body nick
最後，張先生還應為自己的愛車加上一道車身劃痕險，張先生的車剛剛使用一年，車況較新，又停放在露天場所，所以出現碰撞劃痕的可能性較高，因此，建議投保車身劃痕險。分享友人