確實的 的英文怎麼說
中文拼音 [quèshíde]
確實的
英文
absolute-
I have lately acquired decisive evidence.
最近我得到了一個確實的證據。I need the actual figures, not an estimate.
我需要確實的數字,不要估計的。The theory relies more on anecdotal evidence than genuine statistics
這理論依據的都是一些傳聞中的證據,而不是確實的統計數字。With plants we have conclusive evidence that the sterility of crossed species must be due to some principle.
在植物方面,我們已有確實的證據,表明雜交物種的不育性一定是由於某種原理而起。Further research will be needed in this area to provide conclusive evidence
需要在這個領域里,進一步的研究提供確實的證據。It was quite evident, by her manner, that her uneasiness was not feigned ; and franz himself could not resist a feeling of superstitious dread - so much the stronger in him, as it arose from a variety of corroborative recollections, while the terror of the countess sprang from an instinctive belief, originally created in her mind by the wild tales she had listened to till she believed them truths
從伯爵夫人的態度上看,她的不安顯然並不是裝出來的,而且弗蘭茲自己也禁不住感到了一種迷信的恐懼,只不過他的恐懼更為強烈,因為那是從種種確實的回憶變化而來的,而伯爵夫人的恐懼只是出於一種本能的感覺而已。Finally a courier came up from jonesboro with the reassuring news that the yankees had been beaten back.
直至有一個傳令兵從鐘氏坡來,方才給了她們一個比較確實的消息。據那傳令兵說:鐘氏坡的北佬被擊退了。But what were their exact terms ?
不過,他們確實的條件是什麼呢?Put him in full possession of facts and figures.
讓他知道確實的消息。For this ye know, that no whoremonger, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, hath any inheritance in the kingdom of christ and of god
5因為你們確實的知道,無論是淫亂的,是污穢的,是有貪心的,在基督和神的國里,都是無分的。有貪心的,就與拜偶像的一樣。For this you know with certainty, that no immoral or impure person or covetous man, who is an idolater, has an inheritance in the kingdom of christ and god
弗5 : 5因為你們確實的知道、無論是淫亂的、是污穢的、有貪心的、在基督和神的國里、都是無分的有貪心的、就與拜偶像的一樣。And this indeed is the dance of interdependence
這是確實的內在關聯之舞!You haven ' t exactly showed me a road map, mom
你沒有給我過確實的人生方向Even with the much closer venus, the observations were tricky ; it was crucial to know the exact geographic positions of the observing stations and to accurately time the four “ contacts ” between venus and the sun. ( the first and second contacts occur at ingress, when venus ' s disk touches the sun ' s from first the outside and then the inside ; the third and fourth contacts occur at egress. ) but the potential payoff from the observations would be enormous
即使是距離近得多的金星,這個測量也不容易;必須要知道觀測站確實的地理位置,且要能準確測定凌日時金星和太陽發生四次接觸的時間(第一和第二次接觸發生在初切,即金星的盤面由外然後再內接觸到太陽盤面;第三和第四次接觸發生於終切) 。The works of his hands are verity and judgment ; all his commandments are sure
7他手所行的,是誠實公平。他的訓詞都是確實的。Of course, these reasons are valid and motivate us to bury our heads in thick language textbooks and repeat after a monotonous voice on an audiocassette
當然,這些原因是確實的,激發我們的學習積極性,埋頭于厚厚的語言教科書,並跟著盒音帶重復單調乏味的語聲。" in view of all this, we are making a binding agreement, putting it in writing, and our leaders, our levites and our priests are affixing their seals to it.
38因這一切的事,我們立確實的約,寫在冊上。我們的首領,利未人,和祭司都簽了名。Truly, most perfect divine self - realization, or divine enlightenment, or most ultimate divine awakening, requires ( as a prerequisite ) that you be absolutely confounded, absolutely knowledgeness, and absolutely surrendered ? utterly free of any efforts to control or to survive
確實的,最完美的神聖自性-實現,或神聖開悟,或最極終的神聖醒覺,需要(為其先決條件)絕對的迷惑,絕對的無知,絕對的臣服? ?沒有一絲一毫操縱或求生的努力。The president read : - " mr. president, - i can furnish the committee of inquiry into the conduct of the lieutenant - general the count of morcerf in epirus and in macedonia with important particulars
主席讀道:主席閣下:我能向審查委員會提供非常確實的資料來證實馬爾塞夫中將伯爵在伊皮魯斯和馬其頓的行為。There is no disease, bodily or mental, which adoption of vegetable diet and pure water has not infallibly mitigated, wherever the experiment has been fairly tried
任何確實的實驗都說明,任何一種生理或心理的疾病都能靠吃素和喝純水而減輕病情。分享友人