碼頭裝箱聯運 的英文怎麼說
中文拼音 [mǎtóuzhuāngxiāngliányùn]
碼頭裝箱聯運
英文
iaintermodal containerized at pier- 碼 : Ⅰ名詞(表示數目的符號或用具) a sign or object indicating number; code Ⅱ量詞1 (指一件事或一類的...
- 裝 : Ⅰ名詞1 (服裝) dress; outfit; attire; clothing 2 (演員的化裝品) stage makeup and costume Ⅱ動詞...
- 箱 : 名詞1. (箱子) chest; box; case; trunk 2. (像箱子的東西) anything in the shape of a box
- 聯 : Ⅰ動詞(聯結; 聯合) unite; join Ⅱ名詞(對聯) antithetical couplet
- 運 : Ⅰ動詞1 (物體位置不斷變化) move; revolve 2 (搬運; 運輸) carry; transport 3 (運用) use; wield...
- 碼頭 : 1 (停船的地方) wharf; dock; hoverport; pier; shipside; jetty; quay 2 [方言] (商業城市) port c...
- 裝箱 : enchase; binning; encasement裝箱報告 vanning report; 裝箱單 container loading list; packing list;...
- 聯運 : combined transport; through traffic; through transport; multimodal transport
-
During the year, the division s equity share of profits after tax from aat, cct and other associated companies amounted to hk 223 million 2005 : hk 215 million
年度內部門應占赤灣集裝箱碼頭亞洲空運中心及其他聯營公司的稅后溢利為2 . 23億港元二零零五年: 2 . 15億港元。During the year, the division s equity share of profits after tax from cct and aat and other associated companies amounted to hk 215 million 2004 : hk 188 million
于年度內,部門應占赤灣集裝箱碼頭及亞洲空運中心與其他聯營公司的稅后溢利為2 . 15億港元二零零四年: 1 . 88億港元。During the year, the group transferred its investments in asia airfreight terminal ( aat ) and chiwan container terminal ( cct ) from the infrastructure division to the logistics division, to enable the division to take a more active role in their management and to leverage off the synergies and business opportunities arising from enhanced integration and cooperation between the two operations
年度內,集團把香港亞洲航空貨運站及赤灣集裝箱碼頭之投資,從基建部門轉移至物流聯網部,讓物流聯網部在管理上擔當更積極的角色,並加強業務之間的合作和整合,爭取更大的協同效益與商機。During the year, the group transferred its investments in asia airfreight terminal and chiwan container terminal from the infrastructure division to the logistics division, to enable the division to take a more active role in their management and to leverage off the synergies and business opportunities arising from enhanced integration and cooperation between the two operations
年度內,集團把香港亞洲航空貨運站及赤灣集裝箱碼頭之投資,從基建部門轉移至物流聯網部,讓物流聯網部在管理上擔當更積極的角色,並加強業務之間的合作和整合,爭取更大的協同效益與商機。Container harbor system, as it is flexible integrity that including container, ship, load and unload convey mechanism, berth field, road, worker and communication touch all array at container harbor
集裝箱碼頭物流系統,是指在一定的集裝箱碼頭空間里,由集裝箱、船舶、裝卸搬運機械、泊位、堆場、道路、人員以及通信聯系等若干相互制約的動態要素構成的有機整體。Container terminal logistics is an organic system, made of interactive and dynamic components, such as containers, ships, berths, yards, tracks, quay cranes and yard cranes, trucks, labors and communications, in a limited terminal space
集裝箱碼頭物流系統,是指在一定的集裝箱碼頭空間里,由集裝箱、船舶、裝卸搬運機械、泊位、堆場、道路、人員以及通信聯系等若干相互制約的動態要素構成的有機整體。Container terminal logistics system is an organic system, made of interactive and dynamic components, such as containers, ships, berths, yards, tracks, quay cranes and yard cranes, trucks, labors and communications, in a limited terminal space
集裝箱碼頭物流系統是指在一定的集裝箱碼頭空間里,由集裝箱、船舶、裝卸搬運機械、泊位、堆場、道路、人員以及通信聯系等若干相互制約的動態要素構成的有機整體。Container terminal logistics system is an organic system, which is consisted of interactive and dynamic components, such as containers, ships, berths, yards, tracks, quay cranes and yard cranes, trucks, labors and communications in a limited terminal space
集裝箱碼頭物流系統,是指在一定的集裝箱碼頭空間里,由集裝箱、船舶、裝卸搬運機械、泊位、堆場、道路、人員以及通信聯系等若干相互制約的動態要素構成的有機整體。Door - to - door package rate, including freightage from freight terminal in china to kwai chung container terminal and vice versa. rates cover lifting charge, customs declaration charge, joint inspection charge in china and lifting, haulage and kcrc s gate charge in hong kong
採用門對門包干價包括往返內地鐵路集裝箱貨場及香港葵涌貨櫃碼頭運費、國內吊費、報關費、聯檢費及港段吊費、拖箱費及九廣鐵路貨場入閘費。Value added door to door packaged rate including freightage from freight terminal in china to kwai chung container terminal and vice versa. rates already cover lifting charge, customs declaration charge, joint inspection charge in china and lifting, haulage and kcrc s gate charge in hong kong
採用門對門包干價包括往返內地鐵路集裝箱貨場及香港葵涌貨櫃碼頭運費、國內吊費、報關費、聯檢費及港段吊費、拖箱費及九廣鐵路貨場入閘費。A global network of terminals complements oocl ' s vessel, office and intermodal network
東方海外在世界各地擁有的集裝箱碼頭,與船隊、辦事處和多式聯運網路的運作緊密配合。During the year, chiwan container terminal " cct " and asia airfreight terminal " aat " contributed a steady source of recurrent earnings to the division
物流基建及聯營公司于年度內,赤灣集裝箱碼頭及亞洲空運中心均為部門提供經常性及穩定的收益。分享友人