社會主義方向 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàizhǔyìfāngxiàng]
社會主義方向 英文
socialist orientation
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  • 方 : Ⅰ名詞1 （方形; 方體） square 2 [數學] （乘方） involution; power 3 （方向） direction 4 （方面） ...
  • 社會主義 : socialism
  • 社會 : society
  • 方向 : direction; orientation
  1. Tv vocation is party and people ' s voice, to develop it in our country must keep the direction of servicing to socialism and people, carry on the important feature of mass foremost, and insist in throughout the flesh - and - blood relation between tv vocation and mass

    摘要電視事業是黨和人民的喉舌，我國電視事業的發展要堅持為社會主義和為人民服務的方向，堅持以群眾性為重要特徵，始終保持電視事業與人民群眾的血肉聯系。
  2. The point analyses the composition and efficancy of the structure of corporate governance with the modern administration theory. lt systematically sets forth and compares the features and development of the structure of the corporate governance in chinese and western. by analyzing the present situation of our listing companies, it points out : " the internal control " can be considered the inevitable phenomenon, emerged in the period from the socialism planned economy to the market economy in china ' s state - owned enterprises. by the means of gathering a vast amount of data and analying cases and charts, it gives the conclutions : because the enterprise inform is progressed " step by step ", the internal controlling in our country has assumed its own features : the enterprise is in the concussion between the " super - powerful controp ' of external and the " super - weakly control " in internal. those popular phenomenon have been looked as the principle manifestation of " the internal control " which taking the national stock as the ma in part and holding the post of chainman of the board and the chief manager in company to the same man

    本文利用現代管理理論和現代企業理論來剖析公司治理結構的組成和效率體現，對中西方公司治理結構的特徵和歷史發展作了較系統的闡述和比較，並且運用大量的數據對我國上市公司治理結構進行了實證分析，指出： 「內部人控制」是在我國社會主義經濟向市場經濟轉軌時期，國有企業公司治理結構中出現的一種必然現象。本文在闡述公司治理結構特徵和功效的基礎上，通過大量數據的收集、案例分析和圖表處理來分析我國企業治理結構的歷史變遷並揭示出：由於我國企業改革是「漸進式」的， 「內部人控制」表現出其自身的特點：企業處于外部「超強控制」和「超弱控制」的兩極震蕩中。作為最具我國現代企業代表特徵的上市公司，因為以國家股為持股主體，董事長和總經理兩職兼任的現象甚為普遍而成為目前企業事實上的「內部人控制」的主要表現形式。
  3. During the course, the belief and sense of urban citizen presented dislocation, such as moral weakens, values multivariety hedonistic life - style spreads, and so on. lt requires timely guidance, social urban civil culture is important leading force. as the same time, urban civil culture can provide spiritual impetus for city building. lt can not only raise citizen ' s quality, hasten the modernization, civilization and market of city, but also achieve the developmental object of social culture, raise civil culture level of all nation to strengthen urban civil culture

    在轉型過程中，城市公民在信仰觀念上出現了錯位，諸如道德觀念淡化、價值取向多元化、享樂主義生活方式泛化等等，需要予以及時引導，社會主義城市公民文化是重要的引導力量。同時，城市公民文化可為城市建設提供精神動力。加強城市公民文化建設不但可以提高市民素質，促進城市的現代化、文明化和市場化，還有助於實現社會主義文化發展目標，提高全民族的公民文化水平。
  4. So it is necessary for the administrative innovation to adhere to the socialist orientation, so as to take the government efficiency as the core, keep society stability, set up the administrative system and action mode that agree with the ministrant type government and to constantly enhance the government ' s administrative ability and reigning ability

    因此，管理創新必須堅持社會主義方向，以提高政府效能為核心，保持社會穩定，建立符合服務型政府的管理體制和行為方式，不斷提升政府管理能力和執政能力。
  5. Construct corporate culture according to the direction of socialistic culture is beneficial to form advanced value view and corporate spirit, helpful to strengthen personnel ' s centripetal force and agglomeration, favorable to keep hearty energy and standing competitive force

    按照社會主義文化前進的方向建設企業文化，有利於形成先進的企業價值觀和企業精神，有助於員工向心力、凝聚力的不斷增強，有助於企業始終保持旺盛的活力和持續的競爭力。
  6. Since the reform, budget accounting system have been revised many times however, with the development of socialist market economy system, the budget accounting environment is changing rapidly, government turn to offer public product and adjust market ; the range of the financial revenue and expenditure are diversified, the user of governmental accounting information expand constantly, the requisition of the governmental accounting information improves etc. it is inevitable for the revolution of budget accounting to enhance our government performance and establish modern government managerial system. we should draw lessons from international reform experiences and take the china - style road - the " stage - by - stage - going " way of the reformation

    但是，隨著社會主義市場經濟體制的發展，我國預算會計環境正在發生重要的變化：政府和市場在社會經濟運行中的分工逐步明晰；政府職能重點轉向公共品提供和宏觀調控；財政收支的內容和形式更加多樣化；近年實行的部門預算編制、國庫集中收付制度和政府采購制度等預算管理制度方面的改革；事業單位資金來源渠道多元化和經營性業務的增加；政府會計信息使用者的范圍不斷擴大，對政府會計信息的內容和質量的要求不斷提高等。
  7. The paper consists of the following 4 parts : major contents of part one include the origin and evolution of geopolitics, while focus is laid on discussing the " marine rights theory " claimed by alfred thayer mahan, the " land rights theory " put forward by halford john mackinder and the " marginal zone theory " proposed by nicholas j. spykman, all of which had exerted far - reaching influences on the u. s. administration in making its realistic diplomatic policies. in part two, the paper expounds the geopolitics strategies respectively adopted by the united states and vietnam in the 1949 - 1954 period

    本文以社會主義市場化進程中的時代課題? ?效率與公平的關系問題為研究對象，以馬克思主義的基本方法為出發點，旨在闡明公平與效率的定位：效率指向經濟學稀缺，公平則指向社會秩序，在馬克思經濟學中反映為生產力與生產關系（及其所決定的上層建築）的相互關系；在西方經濟學中反映為經濟學稀缺約束下的資源配置效率與社會資源平均化程度的關系。
  8. We must keep to the orientation of serving the people and socialism and the principle of letting a hundred flowers blossom and a hundred schools of thought contend and highlight the themes of the times while encouraging diversity

    堅持為人民服務、為社會主義服務的方向和百花齊放、百家爭鳴的方針，弘揚主旋律，提倡多樣化。
  9. In the period of forming, ccp put forward the view that women ' s participation must be accompanied with class and nation liberation, pointed out the correct methods for women ' s liberation and promulgated the policies on promoting women ' s personality liberation

    形成階段（黨的成立和大革命時期） ，黨初步提出了婦女參政必須同階級解放和民族解放同步進行，闡明了婦女解放的正確途徑及社會主義方向，頒布了促進婦女個性解放的政策。
  10. With the sharpening contradiction between labor and capital worldwidcly, socialist ideological trend was disseminated to japan. when japanese socialist movement gradually became mature, widcspreaded and influenced profoundly, especially after russion revolution of 1917, it stepped toward scientific socialism

    社會主義思潮是隨世界范圍內的勞資矛盾日益尖銳而波到日本，並隨著日本社會主義運動的不斷成熟而日漸廣泛、深入，十月革命后朝著科學社會主義方向發展。
  11. But in order to ensure that this policy really benefits our modernization and does not take us off the socialist path, we must at the same time fight economic crime

    但是為了保證這個政策在貫徹執行過程中能夠真正有利於四化建設，能夠不脫離社會主義方向，就必須同時還有另外一手，這就是打擊經濟犯罪活動。
  12. Socialism in construction on chinese ethics and morality

    中國倫理道德建設的社會主義方向
  13. To keep to the socialist orientation

    堅持社會主義方向
  14. Article 5. the enterprise must observe the laws and regulations and keep to the socialist orientation

    第五條企業必須遵守法律、法規，堅持社會主義方向。
  15. Also it helps to propagate and carry forward the socialism political culture so that we can keep the socialism political nature of citizenship education

    政治教育有助於傳播和弘揚社會主義政治文化，保持公民教育的社會主義方向。思想政治教育的內容、途徑、方法要有較強的實效性，並不斷創新。
  16. In the third part, some basic principles, including the socialism direction, the integrity, well - organized, and the people - oriented, should be insisted in the process of the creativity

    主要包括：堅持社會主義方向，堅持內容改革的整體性、層次性，以及堅持德育內容改革的人本原則。第四部分探討入世后高校德育內容創新的基本思路。
  17. Part iii expounds the principles that we should stick to in reforming and perfecting the party and the state ' s leading system : the cpc ' s leadership, the socialist road, the china ' s present situation, and the society ' s stability

    第三部分，闡述改革和完善黨和國家領導制度應遵循的基本原則：堅持黨的領導和社會主義方向、立足中國國情、保持社會穩定。
  18. The reason why the military industry culture is progressive is because it insists on the guide of marxism, in the socialism direction, and it conforms to the common ideal of socialism of chinese characteristics ; is because it conforms to the developing direction of the advanced productivity, and promotes the development of productivity and science and technology ; is because it in insists on the core value of " the paramountcy of the interest of nation " and conforms to the national spirit taking patriotism as the core ; is because it ' s innovative, and conforms to the spirit of times taking reform and innovation as the core ; is because it stimulates the national spirit, and fosters new citizens for socialism ; is because it enriches and develops the culture of enterprises ; and is because it leads and promotes the construction and development of the system of national defense industry

    摘要軍工文化之所以先進，根本上在於它堅持馬克思主義的指導，堅持社會主義方向，符合中國特色社會主義共同理想；在於它符合先進生產力的前進方向，推動了生產力和科學技術的發展；在於它堅持「國家利益至上」核心價值觀，符合以愛國主義為核心的民族精神；在於它的創新性，符合以改革創新為核心的時代精神；在於它振奮了民族精神、培育了社會主義新人；在於它豐富和發展企業文化；在於它引領和推動了國防工業體系的建設和發展。
  19. Based on the experiences and recognizes of socialism reformation and construction after country establishment, the vietnam takes a series of steps on agriculture and finance and industry etc, pushes market economy toward socialism direction, innovates politic system activity and opens to abroad whole field, gains marked achievements on economy and society, provides new viewpoint about some important theory problems

    在總結建國后社會主義改造和建設經驗教訓的基礎上，越南在農業、財政金融、工業等領域採取一系列革新措施，實行社會主義定向的市場經濟，積極進行政治體制改革，全方位推行對外開放政策，經濟社會發展成效顯著，對一些重大理論問題的認識也有新的突破。
  20. This text which is on the basis of the possibility and necessity of the combination, have expounded the realization way of the combination : 1, strengthen the cultivation of enterprising spirit and construction of the corporate image, create good encouragement atmosphere for ideological and political work ; 2, use the specific intension of " people first " of corporate culture, create " harmonious atmosphere " for ideological and political work " ; 3, through merger of the corporate culture and strength of leading, widen the field of ideological and political work ; 4. utilize the materialization means of corporate culture, enrich the means and content of ideological and political work ; 5, adhere to the political direction function of ideological and political work, guarantee the socialist orientation of corporate culture construction ; 6, draw support from the profound intension of the ideological and political work, enrich and promote the content and level of corporate culture construction ; 7, use moulding, guide fu nction of the ideological and political work, pregnant with the gene of corporate culture

    本文在探討兩者契合的可能性與必要性的基礎上，對兩者契合的實現方式與途徑進行了論述，具體為： 1 、加強企業精神的培育和企業形象的建設，為思想政治工作創造良好的激勵氛圍； 2 、運用企業文化「以人為本」的特定內涵，為思想政治工作創造「人和」氛圍； 3 、藉助企業文化的整合和導向力，拓寬思想政治工作領域； 4利用企業文化的物化手段，豐富思想政治工作的手段和內容； 5 、堅持思想政治工作的政治導向功能，保證企業文化建設的社會主義方向； 6 、藉助思想政治工作的深層次內涵，豐富和提升企業文化建設的內容與層次； 7 、運用思想政治工作的塑造、引導功能，孕育企業文化基因。為實現兩者更好地契合，還需要契合機制上的保證。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書