社會制度 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàizhì]
社會制度 英文
social institution
  • : 名詞1 (共同工作或生活的一種集體組織) organized body; agency; society 2 (人民公社) people s co...
  • : 會構詞成分
  • : Ⅰ動詞1 (製造) make; manufacture 2 (擬訂; 規定) draw up; establish 3 (用強力約束; 限定; 管束...
  • : 度動詞[書面語] (推測; 估計) surmise; estimate
  • 社會 : society
  1. A social system based on affiliations to totems

    圖騰基於圖騰的緊密聯系之上的一種社會制度
  2. Neither countries nor kinds of social systems can avoid calamitous incident completely

    無論是哪個國家,無論是什麼樣的社會制度,都難以避免災難性事件發生。
  3. In general, the relative concepts of the labor and capital - owner with their denotative and connotative. the respective characteristics of economic organizations in different social systems are discussed and analyzed, followed by the making - up of the labor and capital - owner at current phrase in china

    從總體層面上對一般企業勞、資關系的相關概念的內涵、外延,不同社會制度下的經濟組織或企業勞、資關系的性質、特徵及我國現階段企業勞資關系的構成進行了初步分析。
  4. Relative deprivation is attributed to inequalities in the social system.

    相對剝奪來自社會制度的不平等。
  5. Russian television has gloated over ukraine ' s chaotic politics, pointing up the advantages of russia ' s stable system, in which decisions are taken by the kremlin and rubber - stamped by the duma

    俄羅斯電視臺曾幸災樂禍地報道烏克蘭混亂的政治時局,並指出俄羅斯穩定社會制度說具有的優勢;俄羅斯的一切決議都由俄羅斯政府定,並有杜馬國家議按正常程序審批執行。
  6. Nie also analyze the impaction of microscopic institutional structure on transaction costs or supervising cost of economic action, but they mainly analyze the combination of market mechanism with social institutions in exchanging area or the combination of corporation rules with social institutions, don ’ t refer to the combination of social capital, corporation rule with market mechanism and it ’ s impaction on economic action. nie don ’ t consider social capital as a kind of fundamental but ancillary economic institution

    還有,科斯等人認識到經濟行動所處的微觀結構對其交易或組織監督成本有影響,但主要分析的是市場社會制度( system )在交換領域中、企業規則與社會制度在企業生產領域中的分別結合,而沒有分析市場、企業規則與資本等的同時結合對于經濟行動的影響。
  7. All the rigid rule of his forebears, all the domination of an unjust social order, grip him

    父輩的嚴峻的法規,不公平的社會制度,把他牢牢地控住了。
  8. The second part is on the present situation and existing problems of the recognition and enforcement of interregional civil decisions in china. firstly, from the three aspects of social system, genealogy of lav and coordinate organs, the author compares the recognition and enforcement of interregional civil decisions in china with that of many other countries, and introduces specific operations compared with other legal area and makes readers understand the present situations of that

    二、中國區際民事判決承認與執行的現狀與存在的問題首先,從社會制度、分屬法系、協調機關三個方面分析了中國區際民事判決承認與執行與其他多法域國家的差異,並且客觀地、適當地介紹了各法域對于其他法域民事判決承認與執行的具體運作,勾畫出當前我國區際民事判決承認與執行現狀的基本輪廓。
  9. The matriarchal system

    女系社會制度
  10. Next, master said that ages ago, the world was actually a matriarchy instead of a patriarchy like it is today, and that women ran the affairs of state instead of men

    黃金時代的智慧開示時,師父提到遠古以前這世界事實上是母性,而不是現在的父性社會制度
  11. The key principle governing the new international order should be noninterference in other countries ' internal affairs and social systems

    國際關系新秩序的最主要的原則,應該是不干涉別國的內政,不干涉別國的社會制度
  12. If the government of a country began to issue large amounts of paper money under the present system, it would inevitably lead to bankruptcy.

    在目前的社會制度下,一個國家的政府若是發行大量紙幣,那就一定要垮臺。
  13. He left shu kingdom and conquered jiuli, founded many new kingdoms, innovated with scientific ideas the rules of personnel, calendar, water - control and so on, which made the social system transform towards patrilineal one

    他走出蜀門,征服九黎,建立許多新邦國,以科學理念改革人事、歷法、治水原則等,使社會制度向父系轉化。
  14. This unique individual was no less than an ex - soldier turned religionist, who, having suffered the whips and privations of our peculiar social system, had concluded that his duty to the god which he conceived lay in aiding his fellow - man

    這個怪人不過就是一個退伍軍人變成的宗教狂而已。他遭受過我們這個特殊的社會制度給他的種種鞭撻和剝削,因而他斷定自己心目中對上帝的責任就在於幫助他的同胞。
  15. Owing to the differences in social system, belief, values and way of life, we may suffer from culture shock and it is hard for us to be adapted to the new environment

    由於社會制度、信仰、價值觀以及生活方式的不同,我們可能受到文化震蕩的困繞,難以適應新的環境。
  16. This poem was a comment upon the social fabric, and had been inspired by the sight of a painting he had seen in cedarquist's art gallery.

    這首詩是評論社會制度的,來自他在西達奎斯特的畫廊里看到過的一幅畫激發的靈感。
  17. Confucius ' filial piety was the reflection of both the patriarchal clan social system and the blood tie between parents and children in monogamous families

    摘要孔子的「孝道」 ,不僅是宗法社會制度的反映,也是一夫一妻家庭中父母與子女血緣關系的反映。
  18. Now it is generally accepted that the countries with different social systems can coexist peacefully

    現在一般都承認,不同社會制度的國家可以和平共處。
  19. All countries or regions, regardless of ethnicity, history, culture, social system and level of economic development, should respect each other, seek common ground while setting aside differences, learn from each other to offset their own weakness, coexist peacefully, work for the establishment of a new, fair and rational international political and economic order and strive for common growth and prosperity through consultations and cooperation

    不同民族不同歷史文化不同社會制度和不同經濟發展水平的國家和地區,應互相尊重,求同存異,取長補短,和平共處,協商合作,推動建立公正合理的國際政治經濟新秩序,努力促進共同發展和繁榮。這是解決目前世界經濟發展中存在問題的根本出路,也是推動新經濟進一步發展的必要條件。
  20. Detente does not necessarily mean an end to ideological propaganda against the different social systems.

    緩和並不一定意味著反對不同社會制度的意識形態宣傳結束。
分享友人