社會工黨 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàigōngdǎng]
社會工黨 英文
partido social trabalhista
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 黨 : Ⅰ名詞1 （政黨） political party; party 2 （在我國特指中國共產黨） the party （the communist party...
  • 社會 : society
  1. For three years, there ' s been a running fight between the tory and labour members of the housing committee about raising council house rents

    3年來，住房供給委員會的保守黨成員和工黨成員就提高社團房租事宜互相進行了追擊戰。
  2. This finally resulted in an intensive public ideological debate. meanwhile, it is the party ' s responsibility to indoctrinate advanced idea into proletarians and push its influence through the whole society in communist countries

    黨有責任將先進的思想觀念「灌輸」給工人階級，並通過一整套「傳動裝置」 ? ?工會、共青團、婦聯等組織將其意志影響到整個國家和社會。
  3. Britain ' s daily mail reported that british prime minister tony blair repainted the traditionally black front door of his downing street office " socialist red " to match his labour party colors

    英國每日郵報報道，英國首相托尼布萊爾將唐寧街首相府的傳統黑色大門刷成了「社會主義紅」 ，以配合工黨的象徵色。
  4. Over the years from 1926 - 1935 and under the influence of the highly developed centralization, the personality cult and the theory of " socialism could be built into within one nation " in the soviet communist party ( or the bolshevik party ), the communist international ( or the comintern ) had become increasingly centralized in organization and inclined towards " left " in politics and had come to be a tool for pursuing soviet union ' s foreign policy

    1926 - 1935年間，共產國際受聯共（布）黨內高度集權、個人崇拜及「一國建成社會主義」理論的影響，組織上日益集權、政治路線日益「左」傾同時，逐步淪為推行蘇聯外交政策的工具。
  5. This requires the cpc and its government to view and acquaint the villagers " self - governance at an angle of the gross strategic altitude of the party politics, the state modernization and social development, to construct more perfect, more influential and cohesive organization system and wok system by way of institutional mechanism of the self - governance, to enlarge the social infrastructure for the party under new historical circumstances, to quest for more agile and resultful mode of the party ' s leadership for the purpose of heightening its ability in forming and heading the government

    這就要求黨和政府要從政黨政治的發展、國家現代化發展和社會發展的總體戰略高度來認識和把握村民自治，通過村民自治這個制度機制構建更加完善、更具有影響力和凝聚力的基層黨的組織體系和工作體系，擴大黨在新的歷史條件下的社會基礎，探索更加靈活有效的黨的領導方式，提高黨的執政水平和領導能力。
  6. Progress for america, which spent almost 45 million backing mr. bush last year, plans to lay out 20 million on social security this year. it has spent 1 million on television commercials and is working to send experts around the country. among them are thomas saving, a trustee of the social security trust fund ; rosario marin, a former united states treasurer ; and one really, really young republican

    去年，國會為支持布希推行社保改革花費了4 ， 500萬美元，今年國會將撥款減少到2 ， 000萬，其中100萬用來進行電視宣傳和聘請全國各地的專家開展工作，這些專家包括社會保障信託基金主管托馬斯-斯文前國家財務主管羅薩里奧-瑪林等等，而其中還有一個很年輕很年輕的共和黨人，那就是諾亞了，而小諾亞至少要在60年以後才有資格享受社會保障制度。
  7. Studying and discuss about the remolding method for the termers of national minority has important theoretic and practice meaning on reflecting the party ' s national policies in the remolding work of jail management 、 raising its quality and on preventing from crime 、 lessoning crime and maintaining social stability

    摘要研究探討對少數民族服刑人員的改造方式，對于在監獄管理改造工作中體現黨的民族政策、提高監獄管理改造工作的質量，對于預防犯罪、減少犯罪、維護社會穩定，都具有重要的理論和實踐意義。
  8. Labour : the labour party was formed in 1900 as a parliamentary pressure group of socialists and trade unionists

    工黨：工黨成立於1900年，它是由社會主義者和工會組成的議會壓力集團。
  9. Part iii : the main contents of wang jia - xiang ' s inter - party diplomatic thoughts are probed into by the four following aspects : ( 一 ) high effective working body and capable and experienced work group were the premise of doing inter - party diplomacy well. ( 二 ) equality and decision for oneself were the foundations of the inter - party diplomacy. ( 三 ) " one family, but not always " was the basical principle of the inter - party diplomacy

    從以下四個方面予以探討： （一）高效的辦事機構和干練的工作班子是辦好黨際外交的前提； （二）平等自主是黨際外交的基礎； （三） 「是一家人，又不是一家人」是黨際外交的基本準則； （四）爭取建設社會主義的國際和平環境是黨際外交的最終目標。
  10. National educational inspector ought to accord with following postulate : ( one ) the main line that holds to a party, have deep love for socialism to teach a career ; ( 2 ) law of familiar concerned education, code, guiding principle, policy, have stronger professional ability, working gain is outstanding ; ( 3 ) have stronger organization harmonious ability and stronger oral with written expression ability ; ( 4 ) have record of formal schooling of above of university undergraduate course or coequal knowledge, be engaged in education manages or education, research works 10 years above ; ( 5 ) level of executive authority deputy hall and above, or have middle and primary school fancy teacher name, colleges and universities and scientific research orgnaization advanced and professional technical position ; ( 6 ) hold to a principle, handle affairs justice, behave well, clean - fingered self - discipline ; ( 7 ) healthy, can assure to perform duty of national educational inspector and the time that the task that finish needs

    國家督學應當符合下列基本條件： （一）堅持黨的基本路線，熱愛社會主義教育事業； （二）熟悉有關教育法律、法規、方針、政策，具有較強的業務能力，工作實績突出； （三）具有較強的組織協調能力和較強的口頭與書面表達能力； （四）具有大學本科以上學歷或同等學力，從事教育治理或者教學、研究工作10年以上； （五）行政機關副廳級及以上，或具有中小學特級教師稱號，高等學校和科研機構等正高級專業技術職務； （六）堅持原則，辦事公道，品行端正，廉潔自律； （七）身體健康，能夠保證履行國家督學職責和完成任務所必需的時間。
  11. Adolf hitler becomes leader of the national socialist german workers party

    1921年的今天，阿道夫?希特勒成為國家社會主義德意志勞工黨的黨魁。
  12. The writer of the paper argues for a potential theoretical framework composed of three represents as a guiding policy, and scientific development as the top priority in practice, for the sole purpose of improving the strength of cpc administration, and comprehensive development of society and human beings

    社會主義政治文明建設是一項具有戰略意義的系統工程，必須以「三個代表」重要思想為指導方針，實踐科學發展觀，增強黨的執政能力，以便促進社會的全面進步和人的全面發展。
  13. On the whole we can divide the evolution of party " s intellectual policy to three stages. in the first stage, the party put forward the policy of " solidarity, education -. renovation " for pre ? evolution intellectual and positively practiced the police from the aspect of operations arranging, political terms of employment, thought reform. . etc. along with the changing of intellectual troops " condition and completely launch of the socialist construction, the party proposed a guideline of " double 100 " and made a important modulation to the intellectual policy, which inaugurated a new situation for our intellectual performance ; in the second stage, the party ' s intellectual policy come through a zigzag process

    在第一階段，黨對舊社會過來的知識分子提出了「團結、教育、改造」的政策，並從工作安排、政治待遇、思想改造等方面積極落實這一政策，隨著知識分子隊伍狀況的改變和社會主義建設事業的全面展開，黨提出了「雙百」方針，並對知識分子政策進行了重大調整，為我國知識分子工作開創了一個新的局面；第二階段，黨的知識分子政策經歷了一個「一落一起再落」的曲折過程。
  14. Having analysed the role and position in social management of " agriculture, countryside, peasant " policy at first, the policy is important components of the policy system of our country, and the political program in working in the countryside of the party, the basic means that p arty and government manage the rural economy society, the key factor of influencing the rural social development

    首先分析了「三農」政策在社會管理中的作用和地位， 「三農」政策是我國政策體系的重要組成部分，是黨在農村工作方面的政治綱領，是黨和政府管理農村經濟社會的基本手段，是影響農村社會發展的關鍵性因素。
  15. The cultural construction work in the transition period left a lot of important historical experience for us. they are : ( 1 ) we should establish the directing role of maxism in all ideological fields and using it to criticize various wrong opinions, but we should distinguish the researching problems from the political problems which belong to two contradictions of different quality ; ( 2 ) we must insist the ccp ' s leading role for all cultural and educational work, but the researching dispute, should not be judged by individual but be solved by observing the regularities of the culural development ; ( 3 ) we must determine the cultural construction serve the people and socialism, but we must correctly recognize and estimate the intellectual of our country, and work out correct policies and stick to them ; ( 4 ) we must establish the security of law and system for cultural construction

    認真總結這一時期的文化建設工作，它給我們留下了非常重要的歷史經驗：既要確立馬克思主義在意識形態各領域的指導地位，注意對各種錯誤傾向的批判和糾正，又要嚴格分清學術問題和政治問題的界限，分清人民內部矛盾與敵我矛盾的界限；既要堅持黨對整個文化教育事業的領導，又要尊重文化自身的發展規律，而不能由個人對學術問題作出「裁決」 ；既要堅持文化建設為人民服務、為社會主義服務的方向，又必須正確認識和估價我國的知識分子隊伍，制定和堅持正確的知識分子政策；確立文化建設的法制保障。
  16. Liu shaoqi ' s two speeches on literature and art in 1956 are two important documents of the party on literature and art at the initial stages of the socialist construction and the party ' s positive achievements in prospering and developing the cause of socialist literature and art as well

    摘要1956年劉少奇關于文藝工作的兩次講話是黨在社會主義建設初期關于文藝工作的兩個重要文件，是黨為繁榮和發展社會主義文藝事業而進行探索的積極成果。
  17. Every progressive and revolutionary writer or artist has to take into account the social effects of his works and the interests of the people, the state and the party

    任何進步的、革命的文藝工作者都不能不考慮作品的社會影響，不能不考慮人民的利益、國家的利益、黨的利益。
  18. During the struggle against right deviation in 1959, the party began to look itself as the main struggle field in practice and in theory, it began to associate different views in the party with the class struggle in the society. the error of mocc went much further. during the time of the tenth concession of the eighth central committee, the theory of " making class struggle as the guiding principle " had taken shape

    但是， 1957年的反右派運動，我們在質和量上都將階級斗爭大大擴大化了，在理論上也出現了失誤，階級斗爭擴大化的錯誤初現端倪； 1959年的反右傾斗爭在實際工作中開始把階級斗爭的主戰場引入黨內，在理論上把黨內不同的認識和主張與階級斗爭聯系起來，階級斗爭擴大化的錯誤進一步發展；八屆十中全會前後， 「以階級斗爭為綱」的思想發展成型，而60年代的社會主義教育運動是階級斗爭擴大化思想指導下的一次廣泛的階級斗爭擴大化實踐，這一實踐反過來有進一步加深了理論上的失誤。
  19. But in socialist society, the contradictions between productive forces and productive relation, economic base and superstructure are non - opposed ones, we can resolve them through reform instead of class struggle, so reform is the direct impetus to the development of socialism. decided by the uniqe characters of socialist productive relation and superstructure, the working class party in power and the socialist spiritual civilization are peculiar impetuses to the development of socialism

    但是在社會主義條件下，生產關系與生產力、上層建築和經濟基礎之間的矛盾是非對抗性矛盾，可以通過改革而非階級斗爭來解決，改革是社會主義發展的直接動力，社會主義生產關系與上層建築的特殊性還決定了工人階級執政黨和社會主義精神文明是社會主義發展的特殊動力要素。
  20. They could not continue their education and work in the society, or they are lack of care from their families for a long time. therefore, they wander about and have nothing to do, so they may go astray and have bed habits. in addition, unhealthy knowledge from society, seduction of materialism, insufficiency of social facilities, shortage of assisting these teenagers back to school, etc. mack the gang of students even worse

    這些年齡介乎於十二至十七歲的青少年，由於失學和未能進入社會工作，或者是長時期缺乏家人照顧和關心，終日無所事事、拉幫結黨，到處游蕩、很容易誤交損友，染上不良習慣；加上社會上不良意識對青少年思想的侵蝕、物質的引誘、社區設施不足；以及輔助失學的青少年重返校園的渠道缺乏等多種原因，令童黨問題有嚴重化的傾向。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書