社會權利 的英文怎麼說
中文拼音 [shèkuàiquánlì]
社會權利
英文
social rights-
The article indicates that there are three theoretical frames on environmental problems, i. e. the externality and social welfare, tragedy of public glebe and environmental property right, model of substance conservation and the sustainable development plan
摘要本文認為,對環境問題的理論研究大致分三種脈絡:外部性與社會福利、公地的悲劇與環境產權、物質平衡模型與可持續發展規劃。Through several years ’ development, capitalist general equality thought has gradually become a basic principle in policy - formulating and politics - operating. capitalist national equality idea has its unilateralism, narrowness and hypocrisy which cannot be overcome because it was formed on the base of unilateral, narrow and hypocoristic capitalist equality idea
民族平等是綜合的、歷史的、具體的,我們所要研究的民族平等是民族之間社會權利的平等,而不是自然的平等;是群體的平等,而不是個體的平等。Civic consciousness is a kind of self - knowledge about one ' s status in the country, right and incumbency
公民意識是公民對自己在國家中的社會地位、社會權利和社會責任的一種自覺認識。In order to disentangle its difficulties, and come the way of robust development, it is reckoned that the strict regulation of the international interference should be on process in the framework of law of nations. that is, through
而要使國際干預擺脫困境、走上健康的發展軌道,筆者認為,應在國際法的框架內對其進行嚴格規制,即通過有關國際干預領域國際法的編纂,使各主權國家所轉移的干預權真正體現國際社會的意志,代表國際社會的利益,而不是集中於少數大國之手。Part three paretively study the law of protection for disadvantages. it stresses particularly on the american, german and sweden into which we probe the experience is social welfare polycentrism, social run oneness, executive rigorism and jurisdiction authoritism. meanwhile, the thesis points out that disadvadvantages must be properly protected in the priniciple of either survive or competition
第三章,弱勢群體保護的比較法考察。在對德國、美國和瑞典弱勢群體的法律保護進行分析比較的基礎上,認為這些國家弱勢群體保護的成功經驗是實行了社會福利多元化、社會管理統一化、行政執法嚴格化、司法訴訟權威化。Every privilege he formerly took as of right he can now attain only by offering proof that it is directly relevant to social welfare.
過去紳士依法享有的每一特權,現在只有提出證據這種特權與社會福利直接有關,他才能得到。Finally, the paper gives some beneficial imaginations on institutions of converting collective land to state land through market. i think it is meaningful because such institutions devising can enlarge social welfare matching the behalf of the country and the people, and it is a necessary ways and tendency for converting collective land to state land
本文主要以馬克思的產權分離理論為基礎,對集體土地向城市用地轉換市場化制度建設做一些有益的構想,筆者認為這種探索是有意義的,因為這種市場化制度的安排增進了社會福利,符合國家和人民的利益,是今後集體土地向城市用地轉換的趨勢和必要手段之一。The thesis lists five natures of the natural resources, on the base of which it discusses the merits and defects of the monopoly model and binary model, then presents the necessity of constructing a “ trisect model ” of real right system of natural resources. by making the comparison of nature and the objects between the civil real right system and the real right system of natural resources, this article believes that the real right system of natural resources, the need to implement the sustainable development strategy, is a new independent social right different from the civil real right system
本文深入的分析了自然資源的五大特徵(屬性) ,並以此為基點批判「一元」模式和「二元」模式的弊端與缺陷,提出構建「三元」模式自然資源物權制度的必然性;通過民事物權與自然資源物權在性質與客體兩方面的比較,認為自然資源物權是獨立於民事物權的新型權利,是環境危機背景下的可持續發展戰略的必然要求,屬于社會權,其制度構建應有別于作為私權代表的民事物權。Social rights poverty of farmers that lose their land
失地農民的社會權利貧困On chinese urban poverty in social rights
論中國城市社會權利的貧困The market economy system and the protection of social rights in housing
市場經濟制度與住房社會權利保護Chapter 2 mainly discusses thoughts on social rights from different perspectives of citizenship
第二章主要是探討不同的公民資格觀念對社會權利的思考。The educational right is the foundation for women to gain other rights such as political right 、 economic right and social right
摘要受教育權是婦女獲得其他政治經濟社會權利的基礎。Property management as a new public space : the tension between an over - powered state and an underprivileged society in china
從國家中分離出來的新公共空間國家權力過度化與社會權利不足之間的張力Actually it ' s also my strict conviction that male and female do have to enjoy equal social rights and political rights in today ' s society
事實上我也要鄭重聲明,男性和女性在今日的社會里確實應該享有同等的社會權利和政治權利。So - called justice, generally speaking, is the fair distribution or arrangement for social rights and duties, and moral qualities corresponding with this kind of distribution or arrangement
所謂正義,最一般地說就是對社會權利和義務的公平分配或安排,以及與此種分配或安排秩序相適宜的道義品質。Behaviorists, in contrast, say that differences in scores are due to the fact that blacks are often deprived of many of the educational and other environmental advantages that whites enjoy
相反的,行為主義者們說,很多差異都源於一個事實,即:黑人通常被剝奪了白人在享有的教育以及許多其他社會權利。The organs of establishment, however well - intentioned they may be, have a vested interest in ensuring that the public boat is not violently rocked, and will so affect those who work within the mass media that they will be led insensibly towards forms of production which, though they go through the motions of dispute and inquiry, do not break through the skin to where such inquires might really hurt
各種社會權利機構,盡管初衷可能是好的,都有自己的既得利益,確保社會得穩定,它們會設法影響新聞工作者,讓他們不知不覺製作的節目或寫出的文章不痛不癢,不觸及到問題的實質,雖然也裝模作樣地搞些辯論和調查。Such progress has found full expression in the increase of social autonomy, to be specific, the expansion of social power as an imperative, the rapid increase of the number of organizations as a medium, the improvement of public consciousness as a must, together with the reshape of the legal power of state. it reveals a perfection of the system of supervision from central government to grass - root, and an increase of participation in decision making of the public as well as the officials
這表現為社會自主性的增長,即作為其本質的社會權利的擴展伸張,作為其客觀載體的社會組織的廣泛興起,以及作為其主觀要件的公民意識的普遍崛起;也表現為國家權威合法性的重塑,即自上而下的權力制約機制的完善和自下而上的政治參與的擴大。Citizen and citizenship awareness, originated from democratic system in slave society, have two historic patterns of awareness, which of the subjects of a feudal ruler in feudal society and of the subjects of a bourgeoisie rule in capitalism
所謂公民意識,是指社會成員對自己基本社會身份的自覺認同,是以一定價值觀為指導對其同國家、社會、他人之間關系的認識和態度,主要是對社會權利和社會義務的自覺認識。分享友人