社會獎勵 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàijiǎnglì]
社會獎勵 英文
social rewards
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 獎 : Ⅰ動詞（獎勵;誇獎） encourage; praise; reward; commend Ⅱ名詞1 （為了鼓勵或表揚而給予的榮譽或財物等...
  • 勵 : Ⅰ動 （勸勉） encourage; exert oneself Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 社會 : society
  • 獎勵 : encourage and reward; award; reward
  1. On the formation of the moral dedication and remuneration system, encouraging the salt of the earth. punishing the devilry man, which is good for advancing civil moral diathesis. administing the party by moral is a key to ruling country by virtue. party pioneer exemplar has important effect on socialist mores

    建立道德奉獻與回報機制，對道德高尚的人進行獎勵，保障他們的道德權力，同時對那些惡行進行懲罰，這是提高培養公民的道德素質的有效途徑。以德治政，是以德治國的關鍵，黨員的先鋒模範作用，對社會風氣的好轉起著至關重要的作用。
  2. The annual commendation ceremony is held by the ministry of justice to encourage social organizations to devote resources to prison counseling and probationer protection work, and to help released inmates live new and independent lives

    法務部主辦此項頒獎活動，意為獎勵社會各界運用其資源參與監所教化及保護事業，協助出獄人自立更生。
  3. " the prospect and yanshan university s advard of innovation on technology " was founded in 2005 by qinhuangdao development zone prospect photoelectric tech. co., ltd. by the agreement with electric technology lab of yanshan university, prosect will donate 10000 rmb each year to help students who are excellent in study and have the wish to serve the society

    「燕山大學前景光電科技創新獎」是2005年秦皇島市前景光電技術電有限公司與燕山大學電氣工程學院電子實驗中心協商，經與學院簽訂協議，由前景光電技術有限公司每年捐資1萬元人民幣，用於獎勵電氣工程學院中品學兼優立志成才報效社會的學生的一項獎勵基金。
  4. Six awards went to those under the reas. teaching excellence awards recipients include dr annie chan hau - ning, department of politics and sociology ; ms irene chang ching - mei, chinese language education and assessment centre ; ms rebecca pang lai - king, english language education and assessment centre ; and dr si tou sau - ieng, department of chinese. four certificates of merit were presented to dr grace chou ai - ling, department of history ; ms lilian law lai - yi, english language education and assessment centre ; prof neven sesardic, department of philosophy ; as well as dr richard simmons, department of accountancy to recognize their outstanding performance in teaching

    本年度優異教學獎勵計劃的得獎教員教包括1政治學及社會學系助理教授陳效能博士2中國語文教學與測試中心副主任張靜梅老師3英語教學與測試中心高級語言導師彭麗老師及4中文系助理教授司徒秀英博士，而優秀教學證書得獎教員包括1歷史系助理教授周愛靈博士2英語教學與測試中心高級語言導師羅麗儀老師3哲學系教授neven sesardic教授及4會計學系助理教授richard simmons博士。
  5. The research excellence awards recipients include dr ding ersu, department of english ; dr wong man - leung, department of computing and decision sciences ; and dr simon fan chengze, department of economics. certificates of merit were presented also to dr zheng yujian, department of philosophy ; dr kenny lin zhen - pin, department of accountancy ; and prof paul harris, department of politics and sociology

    研究方面，優異研究獎勵計劃得獎教員包括1英文系副教授丁爾蘇博士2電腦及決策科學學系副教授黃保佳博士及3經濟學系副教授范承澤博士，而獲頒優秀研究證書的有1哲學系副教授鄭宇健博士2會計學系副教授林振聘博士及3政治學及社會學系教授paul harris博士。
  6. Article 6 the state shall advocate the participation of labourers in social voluntary labour and the development of their labour competitions and activities of forwarding rational proposals, encourage and protect the scientific research and technical renovation engaged by labourers, as well as their inventions and creations ; and commend and award labour models and advanced workers

    第六條國家提倡勞動者參加社會義務勞動，開展勞動競賽和合理化建議活動，鼓勵和保護勞動者進行科學研究、技術革新和發明創造，表彰和獎勵勞動模範和先進工作者。
  7. This year there will be at least four 500 scholarships. the scholarship committee evaluates the applicants in terms of their academic achievements, service to the community, and leadership ability

    而今年將會提供四名美金五百元獎學金來獎勵大聖地牙哥區應屆高中畢業生在學術上有優異成績，和對社區有貢獻的領導人才。
  8. The 26th sets, get " singleton female card " husband and wife, fasten a worker, in aged award prize encourage is added to expend appropriately when retiring, the specific measure that increases cost of award prize encourage is made separately jointly with concerned branch by management board of city society insurance ; those who fasten a farmer, be in aged when losing labor ability, by place rural area ( town ) people government or villager committee add the award with certain hair every months to expend

    第二十六條規定，領取《獨生子女證》的夫妻，系職工的，在年老退休時適當增發獎勵費，增發獎勵費的具體辦法由市社會保險治理局會同有關部門另行制定；系農民的，在年老喪失勞動能力時，由所在鄉（鎮）人民政府或村民委員會每月增發一定的獎勵費。
  9. The state promotes socialist labour emulation, and commends and rewards model and advanced workers

    國家提倡社會主義勞動競賽，獎勵勞動模範和先進工作者。國家提倡公民從事義務勞動。
  10. The state promotes socialist labour emulation, and commends and rewards model and advanced workers. the state encourages citizens to take part in voluntary labour

    國家提倡社會主義勞動競賽，獎勵勞動模範和先進工作者。國家提倡公民從事義務勞動。
  11. The individual thesis " some features of kucong speech of lahu language " gains excellent achievement of shandong provinces social sciences second prize on one ' s own in 1994, the book that working together obtains a province part encouraging and rewarding 6 items

    個人論文《拉祜語苦聰話的若干特點》獨立獲得1994年度山東省省社會科學優秀成果二等獎，合作著作獲省部級獎勵6項。
  12. In practice, with the aim to transform this new moral system into citizens ' automatic behaviors, efforts must be made to enhance the supervision of education, to encourage citizens to practice and pursuit such morality, to intensify regulating standards, to maintain social equality and justice, to praise for moral examples and educate citizens to form the moral idea of " maintaining morality at the cost of life "

    要在實踐中使之轉化為公民的自覺行動，必須加大教育引導力度，激勵公民道德實踐與追求；必須強化約束規范，維護社會公平正義；必須大力褒獎道德典範，培育公民「捨生取義」的高尚情操。
  13. The dr. and mrs. james tak wu awards for outstanding service was set up in 1998 with the generous donation from dr. and mrs. james tak wu. the annual award aims to recognize and reward staff members and students who have consistently demonstrated outstanding service to the university or community

    伍沾德博士伉儷傑出服務獎於1998年由伍沾德博士伉儷慷慨捐助而得以成立，設立目的是為表揚和獎勵一直以來為嶺大及社會作出卓越服務及貢獻的教職員和同學。
  14. A. society ‘ s external rewards can be regarded as society ' s recognition of one contribution to one society

    社會的外在獎勵能夠被看作是個人對社會貢獻的社會認可。
  15. In the end, based on the above outcome, a discussion is made on issues such as the evaluation system in science, the award system in science field for the youth, the social circumstance for the science development

    最後應用以上結果，對我國的科學評價體制、科技獎勵制度、科學發展的社會環境等問題進行了一些討論。
  16. Each county ( city, area ) party committee, government must improve knowledge further, execute promotive assist qualification strictly to affirm hair of administrative power of authority, capital, capital to put authority and social superintendence " 4 authority " detached, the fairness that ensures promotive assist works, justice and open, make reward assist gold can seasonable, full specified amount, extend surely in assist object hand

    各縣（市、區）黨委、政府一定要進一步提高熟悉，嚴格實行獎勵扶助資格確認權、資金治理權、資金發放權和社會監督權「四權」的分離，確保獎勵扶助工作的公平、公正和公開，使獎勵扶助金能夠及時、足額、安全地發放到扶助對象手中。
  17. Some people enjoy talking to sales staff, to other shoppers, or to their cohorts : this social reward side of retail therapy does not exist to the same extent in online shopping

    有些人喜歡與銷售人員，或與其它顧客，或與他們的夥伴談論:這零售療法的社會獎勵不存在於同樣程度上的網上購物。
  18. Various competitions were also organised to echo the theme of the 5th hkgsa, including " environmental old song new lyrics competition ", " stop using polystyrene lunch box " project competition, " creative environmental handicraft design using waste materials competition ", " stop using plastic bags campaign " and " building a greener society " award scheme

    為配合第五屆香港綠色學校獎的主題，環保會舉辦了多項比賽，包括環保舊曲新詞創作比賽棄用發泡膠飯盒計劃比賽廢物再生創意環保手工藝設計比賽環保購物樂棄用膠袋運動和共建綠色社會獎勵計劃。
  19. With main theme on enhancement of social cohesion was organized to promote public awareness on the importance of social cohesion and to give recognition to good practice of the welfare sector as well as enhance cross - service professional exchange and sharing of experiences

    此外，社聯舉辦獎勵計劃以表揚及鼓勵社福機構分享追求優質服務的經驗及智慧， 2005卓越實踐在社福獎勵計劃以社會融和為主題，發動各界對此課題的關注及討論。
  20. A series of publications were published for the sector s reference, including resource books on " 2003 best practice awards in social welfare ", " community building and cultivating social capital " and " gender sensitivity in social work practice " ; resource books on good practice sharing 2004 " community - based reaching out and networking practice ", " care management in enhance home care and community service " and " home - based services for the elderly " ; resource book on good practice on " residential services for people with mental handicap ", proceeding of " conference on quality employment services for persons with disabilities ", proceeding of " conference on new service initiatives for pre - school children with special needs ", guide book on career development, cd - rom on 10th anniversary of international day of disabled persons, " commitment of love " handbook, " unity in combating sars : social services during the outbreak ", " sars resources book ", etc. promoting cross - sectoral collaboration

    本會出版一系列的主題報告及文集，以供界內人士參考，包括《卓越實踐在社福獎勵計劃得獎作品匯編》 、 《社會建設及提升社會資本匯編》 、 《社會服務的性別敏銳性匯編》 、 《優質服務分享2004 ：社區為本的展外及網路工作分享匯編》 、 《優質服務的實踐改善家居及社區照顧服務之個案管理分享匯編》 、 《優質服務的實踐家居為本服務》 、 《智障人士院舍良好實務匯編》 、 《殘疾人士優質就業服務會議》文集、 《學前特殊需要兒童創新服務會議》文集、 《青少年職業發展服務提供者實務手冊》 、 《國際復康日十周年紀念專輯》光碟、 《愛的承擔》手冊、 《同路抗疫：非典中的社會服務》 、 《共度疫境：社會服務機構抗疫行動匯編》等等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書