社會經濟穩定 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàijīngjìwěndìng]
社會經濟穩定 英文
social and economic stability n
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 濟 : 濟名詞1. （古水名） the ji river2. （姓氏） a surname
  • 穩 : 形容詞1 （穩定; 穩當） steady; stable; firm 2 （穩重） steady; staid; sedate 3 （穩妥） sure; rel...
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 社會 : society
  • 經濟 : 1 [經] （社會物質生產和再生產的活動） economy 2 （對國民經濟有利或有害的） economic; of industria...
  • 穩定 : 1 （使穩定） stabilize; steady 2 （穩固安定） stable; steady 3 （物質的性能不易改變的作用） stabi...
  1. Nevertheless, with economic integration, economic financialization and financial globalization gradually booming in the world, the rapidly growing and sharply changing financial facts make people acknowledge that finance has not only become a core of economy, but has shifted from a industrial, passive and micro issue to a key, dominative and strategic one for each country or region in its economic, social development and stability around the world as well

    只是伴隨著最近幾十年來經濟全球化、經濟金融化與金融全球化浪潮在世界各地的廣泛興起，迅速發展和急劇演變的金融現實使人們不得不承認，金融不僅是經濟的核心，而且金融已從傳統上是一國內部的行業性和被動適應性的局部性微觀問題逐步轉變為全球各民族國家與經濟體經濟與社會發展穩定的核心性、主導性和戰略性的要素。
  2. With the development of social economy and the acceleration of urbanization, many countries including china have to face the environmental problems, hygienical filling is one of the popular methods to dispose the solid - waste, and so too much importance has been attached to seismic stability research of solid - waste containment slope

    隨著社會經濟的發展和城市化進程的加快，治理城市廢棄物已經成為我國和世界各國城市建設中面臨的重大環境問題，採用衛生填埋技術是世界各國處理城市廢棄物的主要方法，有關填埋場基坑邊坡的地震穩定性研究越來越受到重視。
  3. It not only constraint the development of state economy, but also increase polarize very probably, result in labile factor and serious potential problem for social security

    解決的不好，它不但會制約社會經濟的發展，而且很有可能加大兩極分化，造成不穩定因素，為社會安全帶來巨大隱患。
  4. On the one hand, small business problems play a more and more important role in stimulating and stabilizing the social economy, relaxing the underemployment pressure, satisfying the characteristic demands and accelerating technological advance. on the other hand, small business is a pioneer in the step - by - step market reform. all the state - owned small business, private small business and township small business adopt themselves to the changing market environment by system innovation, technology innovation and market innovation

    一方面，中小企業的發展是社會經濟的推進器和穩定器，其在緩解就業壓力、推動經濟增長、滿足個性化要求、促進科技進步等方面發揮著日益重要的作用；另一方面，中小企業是漸進式市場化改革的先驅，無論是國有中小企業、民營中小企業，還是鄉鎮企業，它們都通過體制創新、技術創新、市場創新等途徑來適應不斷變化的市場環境，並走出了一條適應市場經濟要求的創業發展之路。
  5. Maritial stability is related to the costs of achieving an accetable agreement on family consumption and production and to the prevailing social price of instability in the marriage partners - social - economic group

    婚姻穩定與以下兩個代價有關，一是在達成一份關於家庭消費生產協議所付出的代價，以及婚姻雙方?社會?經濟二人團體中不穩定所產生的壓倒性社會代價。
  6. Meeting opportunity and challenge head - on a after china joined the wto, the company has developped high quality industrial belting and conveyer apron relied on advanced technology, excellent talent and stabilize travelling traders. the company has been making a greater contribution to belting trade of china

    面對加入wto后膠帶行業存在的機遇和挑戰，公司憑借其先進的技術，優秀的人才和穩定的客戶支持，開發出質量優良的工業傳動帶和輸送帶，為「發展中國膠帶業，促進機械化進程，繁榮社會經濟」做出了巨大的貢獻！
  7. Moreover, its total cost, society or economy benefits brought by it greatly excelled those conventional heavy structure used in reinforcing slope

    它安全穩定、輕巧美觀，綜合造價及社會經濟效益要明顯地優于傳統的重型支擋結構。
  8. The regulation of economic law to enterprise should be pinpointed at enterprise structures to heighten its social responsibility self - discipline and legal responsibilities and deal with the relationship between the state and the enterprise scientifically to stimulate the sustainable, stable and harmonious development of the society, realize the win - win situation of the benefit of both the enterprise and the society and reduce the side - effects of the enterprise to the society to the minimum

    經濟法對企業社會責任的規制要以公司企業治理結構為調適點，進而能夠增強企業社會責任的自律性和法律責任性、科學處理國家經濟調節過程中國家與企業主體之間的相互關系，以達到促進社會經濟的持續、穩定、協調發展，實現企業利益與社會公共利益雙贏，最大限度降低企業行為對社會的制害作用。
  9. It is a new - style society and economy organization which depends on the government ' s guidance and supports. sharing installations such as telecommunications, internets and offices etc. also a yard for r & d manufacture operating systematic training, counsel policy credit and market - popularizing etc, in order to reduce pioneering risks and costs of s & t businesses, increase their survival rates and achievement rates, supply continually increasing tax resources and steady employment opportunities. its industrial mode is always combining s & t resources ( including s & t projects and s & t talents ) with economy resources ( including s & t capital and workforces ) and organically organizing integrating managing and operating to commercialize high - tech fruits

    這是一種新型的社會經濟組織，通過政府引導和支持，提供研究、生產、經營的場地，通訊、網路與辦公等方面的共享設施，系統的培訓和咨詢、政策、融資、法律和市場推廣等方面的支持，降低科技企業的創業風險和創業成本，提高企業的成活率和成功率，為社會提供持續增長的稅源和穩定的就業機會，其產業模式就是不斷把科技資源（包括科技項目和科技人才）和經濟資源（包括資本和勞力等）進行有機組織、整合、管理和經營，使科技成果商品化，科技企業及科技企業家市場化，網路化和國際化。
  10. It analyzes that the vocational instruction in ordinary middle school has orientation - guide function of students " jobs. vocational instruction also contributes to the guide function of training target ; to the whole society system, it adds the function of stability and adaptation and to the social economy, the function of micro - improvement. it mentions the implementing principles of vocational instruction in middle school including the educational principle, scientific principle, developing principle, systematical principle, assistant principle and cooperative principle

    分析了普通中學職業指導對學生的職業方向導航功能，對普通中學而言、職業指導是有培養目標的導向功能，對社會結構它具有穩定和調整功能，對社會經濟具有微觀促進功能，論述了普通中學職業指導的實施原則包括教育性原則、科學性原則、發展性原則、系統性原則、輔助性原則、合作性原則。
  11. Co - modern social security system form up to now only short more than hundred years, but it has played the vital role actually in the government function realization, is the foundation stone of social economy development, politics stable and the social comprehensive progress

    現代社會保障制度的形式迄今不過短短百余年，但其在政府功能的實現上卻發揮了重要作用，是社會經濟發展、政治穩定和社會全面進步的奠基石。
  12. To execute land usage general planning strictly, guarantee the quality of farm land, ascertain land expropriation compensation standard, take all kinds of resetting work after land expropriation, complete authorization system, make jural work more healthy, strengthen the work of legal propaganda and political and conceptional education, promote the social economy construction and to develop healthy, fast and completely

    嚴格執行土地利用總體規劃，確保耕地保有量，合理確定征地補償標準，因地制宜開展多途徑征地安置，完善審批制度，健全法制，加強法制宣傳和政治思想教育工作，維護社會穩定，促進社會經濟建設健康、快速、全面發展。
  13. All this is to be done through actuarial science takes probability theory and mathematical statistics as its standing point, evaluates the outcome of risky events, the future financial balance as well as debt level for various economic programs. in this way, the actuarial science can help us put these programs onto a safety financial basis for future development

    精算科學是現代保險業和社會保障事業建立和正常運作的數理基礎，它以概率論與數理統計為基礎，與人口、社會、經濟有關科學相結合，對風險事件進行評價，對各種經濟安全方案的未來財務收支和債務水平進行估計，使經濟安全方案建立在穩定發展的財務基礎上。
  14. “ education has the power to transform people and countries alike, because it is the wellspring of equality, ability, social opportunity, economic stability and national progress, ” said peter smith, unesco ' s assistant director - general for education

    聯合國教育科學文化組織的教育助理主任彼得?史密斯說： ?教育具有將人民及國家改變成相似的能力，因為它是平等、才能、社會機會、經濟穩定和全國進步的泉源。
  15. Hong kong and macao enjoy social and economic stability

    方針，嚴格執行香港特別行政區基本法和澳門特別行政區基本法，香港和澳門社會經濟穩定。
  16. Thus, either in terms of the securities of the depositors or in terms of ensuring the socia - ecnomy. we china should build a more sentifitic and reasonable deposit insurance

    因此，無論是出於對于存款人的保護，還是從確保社會經濟穩定的角度來考慮，我國都有必要建立一個更為科學，合理的存款保險制度。
  17. With the rapid development of economy and improvement of people ' s standard of living, social pension insurance system becomes more important for steady development of social economy

    隨著經濟快速發展，人們的生活水平迅速提高，在不久的未來人口老齡化會達到較高的程度。這使得養老保險體系對社會經濟穩定發展起著越來越重要的作用。
  18. The security system of minimum living cost for rural residents has great realistic significance for safeguarding essential living for rural residents and promoting the social and economical development in rural areas and building the new socialist countryside

    摘要完善農村居民最低生活保障制度對保障農民群眾的基本生活權益、促進農村社會經濟穩定協調發展以及盡快建設社會主義新農村有著重要的現實意義。
  19. The efforts the government made to push the movement of esops in china, particularly in laws and regulations even they were not successful completely up to now. the last part in this chapter focuses on the existing problems of fulfilling esops in china at present and some suggestions which are given to perfect its movement in china according to us experience

    總結：通過以上的闡述與分析，說明在美國政府的引導與支持下，在有關理論的指導下，員工持股計劃已經獲得蓬勃發展，該計劃使企業與員工的利益結合起來，激發員工的創造性和責任感，從而促使整個社會經濟穩定快速的發展。
  20. In recent years to establish and perfect our social security system more fastly has been a serious and difficult matter for our social economy. it is an important part of our socialist market economy system to establish and perfect our social security system. it can not only carry our economy system reform forward, but also establish our modern enterprise system and accelerate government ' s function. it is of momentus significance. the paper starts with analyzation current situation of our social security system and uses the successful experience of other countries for reference to probe into the thought and specific measures to perfect our social security system.

    社會保障制度是市場經濟體制的重要組成部分，建立適合本國國情的社會保障制度是世界各國實現社會經濟穩定和發展的重要戰略措施。加快建立和完善我國的社會保障制度體系是近年來我國社會經濟生活中的又一熱點、焦點和難點問題，它不僅對于推進經濟體制改革，建立現代企業制度和促進政府職能的轉變都有極其重要的意義。本文從分析我國現行社會保障制度的現狀入手，借鑒國外社會保障制度的成功經驗，探討了完善我國社會保障制度的思路和具體措施。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書