祖父或祖母 的英文怎麼說

中文拼音 [zǔfùhuòzǔmǔ]
祖父或祖母 英文
grandparent
  • 祖 : 名詞1 （父母親的上一輩） grandfather 2 （祖宗） ancestor; forefathers; forbears 3 （事業或派別的...
  • 父 : 父名詞[書面語]1. （老年人） elderly man 2. （同「甫」,指人的表字） one's courtesy name3. （姓氏） a surname
  • 母 : Ⅰ名詞1 （母親） mother 2 （泛指女性長輩） one s elderly female relatives 3 （配套的兩件東西里的凹...
  • 祖父 : （paternal） grandfather
  • 祖母 : （paternal） grandmother
  1. An adoptive grandparent of you or your spouse ; or

    你或你配偶的養祖父母或養外祖父母或
  2. Thus there is a kind of amorphous and ill - defined eugenic system, based on belief in heredity and often placing great emphasis on menti ( literally " door and home " or lineage or family standing ), but in any case based on standards of desirability in the health, beauty and breeding of the bride as seen by the eyes of the parents or grandparents of the family

    因此，這個家族理想里有一種無定形的，不明確的優生制度，以相信遺傳的觀念為根據，而且常常極力注重「門第」 ，這所謂「門第」 ，就是家中的父母或祖父母對于新娘的健康、美麗、和教養等方面所定的標準。
  3. It will actually serve to reduce the number of magic alleles, as it discriminates against heterozygous and even homozygous people with a muggle grandparent

    這其實將減少基因等位體的數目，因為它歧視雜生個體，甚至歧視那些有一個麻瓜祖父母或外祖父母的同生個體。
  4. Forced to work long hours, they pack them off to child - minders or nannies, grandmothers or next - door neighbors

    由於不得不長時間勞動，父母把子女託付給保育員或保姆，祖母或鄰居。
  5. A step - grandparent of you or your spouse ; or

    你或你配偶的繼祖父母或繼外祖父母或
  6. A new additional dependent parent grandparent allowance will also be granted if the dependant has resided with you, otherwise than for full valuable consideration, continuously throughout the year of assessment

    如該受養人在有關課稅年度連續全年與你同住而無須付出十足有值代價，你可申索扣減新增的額外供養父母祖父母或外祖父母免稅額。
  7. A taxpayer is eligible to claim additional dependent parentgrandparent allowance in respect of each dependent parentgrandparent who resided with himher, otherwise than for full valuable consideration, continuously throughout the year of assessment. parent refers to

    如該名父母、祖父母或外祖父母在有關課稅年度連續全年與納稅人同住而無須付出十足有值代價，則納稅人可申索供養父母祖父母外祖父母額外免稅額。
  8. Had either resided with the taxpayer and hisher spouse, otherwise than for full valuable consideration, for a continuous period of not less than 6 months, or had received from the taxpayer or hisher spouse not less than $ 12, 000 ( $ 1, 200 for years of assessment prior to 199899 ) in money towards hisher maintenance

    該名父母、祖父母或外祖父母在該課稅年度至少連續6個月與納稅人及其配偶同住而無須付出十足有值代價，或納稅人或其配偶在該課稅年度提供不少於12 ， 000元（ 199899課稅年度之前為1 ， 200元）以供養該名父母、祖父母或外祖父母。
  9. Had either resided with you and your spouse, otherwise than for full valuable consideration, for a continuous period of not less than 6 months, or had received from you or your spouse not less than 12, 000 in money towards his her maintenance. you are eligible to claim additional dependent parent grandparent allowance in respect of each dependent parent grandparent who resided with you, otherwise than for full valuable consideration, continuously throughout the year of assessment

    該名父母祖父母或外祖父母在該課稅年度至少連續6個月與你及你配偶同住而無須付出十足有值代價，或你或你配偶在該課稅年度提供不少於12 ， 000元以供養該名父母祖父母或外祖父母。
  10. Inland revenue ordinance allows a taxpayer to claim an allowance in respect of an adopted parent or adopted grandparent

    法例容許納稅人申領他們的領養父母領養祖父母或領養外袍父母的免稅額。
  11. Restore allowances to the levels before the concessions made in 1998 - 99, but maintain the dependent grandparent, parent and sibling allowances, the disabled dependant allowance, and the deduction for expenses on self - education, etc, at current levels

    -免稅額回復至1998 - 99年寬減前的水平，但維持供養祖父母父母兄弟或姊妹及傷殘受養人免稅額及個人進修等扣除項目
  12. For each parent grandparent aged 60 or above or is eligible to claim an allowance under the government s disability allowance scheme

    年為60歲以上或未年滿60歲，但有資格根據政府傷殘津貼的父母祖父母外祖父母每名
  13. The parent grandparent is aged 60 or above at any time in the year of assessment, or under 60 but entitled to claim an allowance under the government s disability allowance scheme

    2 .該名父母祖父母外祖父母在有關課稅年度內任何時間必須已滿60歲或雖未滿60歲但有資格根據政府傷殘津貼計劃申請津貼。
  14. The parentgrandparent is aged 60 or above at any time in the year of assessment, or under 60 but entitled to claim an allowance under the government s disability allowance scheme

    該名父母祖父母外祖父母在有關課稅年度內任何時間必須已滿60歲；或雖未滿60歲，但有資格根據政府傷殘津貼計劃申請津貼。
  15. An american will say “ i ' m polish ” or “ i ' m italian ” because his great - grandparents were born in poland or italy

    一個美國人會說「我是波蘭人」或「我是義大利人」 ，因為他的曾祖父母是在波蘭或義大利出生的。
  16. For this purpose family members include first cousins, aunts, uncles, nieces, nephews or grandparents

    這家庭成員包括堂表兄弟姐妹姑媽姨媽伯父叔父舅父侄女甥女外甥或祖父母外祖父母。
  17. In times of physical or spiritual need, master helps us. but later on, we have to help ourselves, and then help our parents, grandparents, great grandparents, and future generations

    在我們需要幫助的時候，明師會在物質或靈性方面向我們伸出援手，不過以後我們還是要自己幫助自己，然後再幫助我們的父母、祖父母、曾祖父母，以及我們未來的子子孫孫。
  18. Thus, your dreams of being in your grandparent ' s house may serve as a way in dealing with the loss and a way for you to relive the memories you had with your grandmother

    你夢見在你祖父母家中，也許被看作是一種對待失去的東西的方式，或是減輕對祖父母的懷念的方式。
  19. B. you ' d better do it. her grandparents will be unhappy at it

    你最好是做它。對它，她的祖父或祖母將會是不快樂的。
  20. Grandparents are similar to a piece of string - handy to have around and easily wrapped around the fingers of grandchildren

    祖父或祖母與一個線類似-便利的有在附近和容易地孫子的手指的周圍包裝。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書