神利船 的英文怎麼說
中文拼音 [shénlìchuán]
神利船
英文
vissel kobe-
Faria, the worthy master of the young amelia the name of the genoese tartan knew a smattering of all the tongues spoken on the shores of that large lake called the mediterranean, from the arabic to the proven ? al, and this, while it spared him interpreters, persons always troublesome and frequently indiscreet, gave him great facilities of communication, either with the vessels he met at sea, with the small boats sailing along the coast, or with the people without name, country, or occupation, who are always seen on the quays of seaports, and who live by hidden and mysterious means which we must suppose to be a direct gift of providence, as they have no visible means of support
少女阿梅麗號這艘熱那亞獨桅船的船名上這位可敬的船長，雖然沒受過法利亞神甫的教導，卻幾乎懂得地中海沿岸的各種語言，從阿拉伯語到普羅旺斯語，都能一知半解地說上幾句，所以他不必僱用翻譯，多一個人總是多一個累贅，而且常常多一個泄漏秘密的機會。這種語言上的能力，使他和人交換信息非常方便，不論是和他在海上所遇到的帆船，和那些沿著海岸航行的小舟，或和那些來歷不明的人，這種人，沒有姓名，沒有國籍，沒有明白的稱呼，在海口的碼頭上可以看到他們，他們靠著那種秘密的經濟來源生活，而由於看不出他們經濟的來源，我們只能稱他們是靠天過活的。Staff, will do honestly what we can to provide an all - inclusive service to the entrusting parties with the view of their interests
在代理業蓬勃發展的今天，金士威人將本著一切從船方利益出發和誠實守信的工作精神盡己所能為委託方提供更廣泛的服務。As mystery gave way to mastery, whole bodies of custom, tradition and law arose defining the rights of the ships and mariners who plied the waters and of the states on the rim of the sea
隨著（人們對海洋的）神秘為駕馭所代替，有關航行在海上的船舶、海員的權利和沿海國家的權利的各種整套的慣例、傳統和法律逐漸形成。Lichuan, hometown of dragon boat song, is a magic and beautiful city in the western part of china with its magnificent natural scenery and splendid ethnic culture
《龍船調》的故鄉- -西部名城利川市是一個神奇而美麗的地方，這里有著雄奇險峻的自然風光和悠久燦爛的民族文化。The astronaut yang liwei, spirited and assured, made his way into shenzhou - 5, the largest manned spacecraft in the world up to this time. on his shoulders rested the task of achieving glory for the nation. armed with courage and propelled by a sense of responsibility, he was ready for the momentous journey into space. shenzhou - 5 was launched into space by the changzheng - 2f carrier rocket, nicknamed the " magic arrow "
二零零三年十月十五日早晨，酒泉衛星發射中心一切就緒，航天員楊利偉英姿勃發，神情自若，步入目前世上可用空間最大的載人飛船神舟五號，肩負為國爭光的大任，心懷雷霆不移的大勇，責無旁貸，義無反顧，踏上了乘雲陵霄、遨遊穹蒼的征途。Many have sought to become sponsors or partners of the event, as a chinese milk maker in 2003 has given a successful example by paying shenzhou v to put the company ' s name in the craft
2003年，一家中國牛奶生產企業將自己的名字印在「神舟五號」宇宙飛船的機身上，隨著楊利偉的勝利返航，這家廠商也取得了巨大而令人滿意的回饋。China ' s first astronaut yang liwei walked out of the re - entry capsule of the shenzhou 5 spaceship, smiling and waving to the recovery team in the grasslands in gobi desert, inner mongolia
「神舟」五號航天飛船在內蒙古草原順利著陸，中國首位宇航員楊利偉面帶微笑走出返回艙，並向搜救人員揮手致意。On october 15, shenzhou - 5 spacecraft was successfully launched and returned to ground safely on the next day, making china the third nation in the world to send a man into space. lieutenant colonel yang liwei became the first chinese astronaut in the outer space
10月15日，我國首位航天員楊利偉乘"神舟"五號飛船成功升空，繞地球飛行14圈後於16日安全著陸，我國首次載人航天飛行獲得圓滿成功。To apply neural networks to the simulation of ship maneuvering motion, an nnrm ( neural network recursive model ) is designed and used to simulate a serial full - scale tests conducted in yangtze river and the comparison between simulated results and the measured ones is satisfactory. ship trajectory tracking is a well - known maneuvering problem with an increasing practical and theoretical interest. but the real - world tracking applications encounter a number of difficulties caused by the presence of different kinds of uncertainty due to the unknown or not precisely known system model and environmental effects
本文利用智能控制技術的優越性，嘗試將智能化控制技術用於船舶操縱運動模擬，初步探索了將現代控制理論和智能技術融入船舶操縱預報、模擬的研究方法，提出了用於船舶操縱運動模擬的線性神經網路（ lnn ） 、神經網路遞推模型（ nnrm ）和nnrm 、交錯航跡距離（ cte ）和視距（ los ）混合控制器模型三種控制模型：並將控制模型的理論研究應用到實船試驗數據分析、計算，將模擬結果與實際的試驗結果作了比較。He was a symbol of american pluck in his screen debut, " steamboat willie, " on nov. 18, 1928
1928年11月18日，米老鼠代表美國精神在動畫片《蒸汽船威利號》中首次亮相。Then in the long days on board ship, when the vessel, gliding on with security over the azure sea, required no care but the hand of the helmsman, thanks to the favorable winds that swelled her sails, edmond, with a chart in his hand, became the instructor of jacopo, as the poor abb faria had been his tutor
於是，當那帆船在蔚藍色的海面上平穩地航行，當他們感謝順風鼓滿了它的帆，除了舵手以外其他一無所需的時候，愛德蒙就利用船上這段漫長的日子，手拿一張地圖，充當起雅格布的教師來，就象可憐的法利亞神甫做他的老師一樣。Asked villefort, after a moment s reflection, " what interest can this m. de monte cristo or m. zaccone, - son of a shipowner of malta, discoverer of a mine in thessaly, now visiting paris for the first time, - what interest, i say, can he take in discovering a gloomy, mysterious, and useless fact like this
「這和這位基督山先生或柴康先生有什麼關系呢？他是一個馬耳他船商的兒子，曾在塞薩利發現一個銀礦，是第一次來巴黎訪問。他為什麼要查究這樣一件悲慘神秘和無用的事實呢？An american - italian team of archaeologists has found the remains of 4, 000 - year - old ships that used to carry cargo between pharaonic egypt and the mysterious, exotic land of punt, the supreme council of antiquities has announced
埃及古跡最高理事會1月26日宣布，一支美國和義大利聯合考古小組發現了距今4000年的古埃及船隊遺跡，這些船隻當時在埃及與神秘的「邦特」國之間運送貨物。Firstly, the mathematical model of chemical tankers " primary dimension is established by statistical regression method. secondly, rbf neural network is introduced for mathematics modeling of ship and the difference of two methods is compared too
首先採用傳統的統計回歸方法建立了化學品船主尺度和主要要素的數學模型，然後進一步利用rbf神經網路建立船舶數學模型，且對兩種方法的優劣進行了探討。分享友人