神聖的祭壇 的英文怎麼說

中文拼音 [shénshèngdejìtán]
神聖的祭壇 英文
sacred alter
  • 神 : Ⅰ名詞1 （神靈） god; deity; divinity 2 （精神; 精力） spirit; mind 3 （神氣; 神情） expression; l...
  • 聖 : Ⅰ形容詞1 （最崇高的） holy; sacred 2 （屬于、 關于皇帝的） imperial Ⅱ名詞1 （聖人） sage; saint 2...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 祭 : 祭名詞1. （古國名） zhai, a state in the zhou dynasty2. （姓氏） a surname
  • 壇 : 名詞1 （祭壇） altar 2 （土臺） raised plot 3 （有共同興趣、愛好的人組成的圈子） circles; world 4...
  • 神聖 : sacred; holy
  • 祭壇 : sacrificial altar; altar祭壇華蓋 ciborium; baldachino; 祭壇臺階 predella
  1. And, as in the legend, it had resulted that her cyprian image had suddenly appeared upon his altar, whereby the fire of the priest had been wellnigh extinguished

    現在倒有些像傳說中的那個故事，她那愛神一樣的形象突然出現在他的祭壇上，那位牧師祭壇上的聖火都快要因此接近熄滅了。
  2. Gerty could picture the whole scene in the church, the stained glass windows lighted up, the candles, the flowers and the blue banners of the blessed virgin s sodality and father conroy was helping canon o hanlon at the altar, carrying things in and out with his eyes cast down

    格蒂能夠想象得出教堂里的一切情景：被燈光照亮的彩色玻璃，蠟燭，鮮花，聖母瑪利亞教友會的藍色旗幟。康羅伊神父在祭壇上協助教堂蒙席奧漢，他雙目低垂，把一些聖器搬出搬進。
  3. And they re words we need to hear. because a rock is something that is seen and heard throughout the bible. in the very beginning when god starts to make himself known to abraham, he tells him to use a rock, an unhewn rock, one that is not cut

    這是我們要聽到的話，因為我們經常在聖經中聽見磐石，在起初神跟阿伯拉罕介紹自己，便叫阿伯拉罕用磐石，就是未經雕琢完整的石做壇來獻祭。
  4. Father conmee at the altarrails placed the host with difficulty in the mouth of the awkward old man who had the shaky head

    康米神父曾經在祭壇欄桿邊上吃力地把聖體送進一個動作拙笨的老人嘴裏。那人患有搖頭癥。
  5. That, he had been the prisoner s friend, but, at once in an auspicious and an evil hour detecting his infamy, had resolved to immolate the traitor he could no longer cherish in his bosom, on the sacred altar of his country

    他原是囚犯的朋友，卻在那吉祥也不吉祥的時刻發現了罪犯的無恥勾當，於是下決心將他難以繼續敬愛下去的奸賊送上了祖國神聖的祭壇。
  6. And let our crooked smokes climb to their nostrils

    讓裊裊香煙從我們神聖的祭壇
  7. Gerty stifled a smothered exclamation and gave a nervous cough and edy asked what and she was just going to tell her to catch it while it was flying but she was ever ladylike in her deportment so she simply passed it off with consummate tact by saying that that was the benediction because just then the bell rang out from the steeple over the quiet seashore because canon o hanlon was up on the altar with the veil that father conroy put round him round his shoulders giving the benediction with the blessed sacrament in his hands

    她差點兒對伊迪說，誰有工夫回答你這種過了時的問題！然而她是向來不忘記上流婦女的舉止的，所以就十分機敏地說了句"正在舉行降福儀式呢" ，就給敷衍過去了。剛好這當兒，寧靜的海濱傳來教堂的鐘聲，教堂蒙席正站在祭壇上肩上的紗中是康羅伊神父替他披上去的，手捧聖心，舉行降福儀式。
  8. But in the darkness of night i find they break into my sacred shrine, strong and turbulent, and snatch with unholy greed the offerings from god " s altar

    但是在黑夜裡，我發現他們強暴地沖進我的聖堂，貪婪地攫取了神壇上的祭品。
  9. While hester stood in that magic circle of ignominy, where the cunning cruelty of her sentence seemed to have fixed her for ever, the admirable preacher was looking down from the sacred pulpit upon an

    就在海絲特站在那恥辱的魔圈中，似乎被對她作出的狡詐而殘忍的判決永遠釘住了的時候，那位令人贊美的牧師正在從那神聖的祭壇上俯視他的聽眾，他們最內在的精神已經完全被他攫住了。
  10. If i offered my heart, i believe you would accept it. but that heart is already laid on a sacred altar : the fire is arranged round it. it will soon be no more than a sacrifice consumed

    要是我獻出這顆心來，我相信你會接受它，但是這顆心已經擺到了神聖的祭壇上了，周圍燃起了火，很快它會成為耗盡的供品。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書