神話中人物 的英文怎麼說

中文拼音 [shénhuàzhōngrénwù]
神話中人物 英文
hesperides
  • 神 : Ⅰ名詞1 （神靈） god; deity; divinity 2 （精神; 精力） spirit; mind 3 （神氣; 神情） expression; l...
  • 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 神話 : mythology; myth; fairy tale
  1. If you take a look at the 306 traditional chinese asterisms, you will find the emperor, officials, buildings and housewares are all set out in the sky. so the sayings are not totally groundless. but that does not mean moving legends are missing in chinese sky

    細數中國傳統的三百零六個星座，帝王將相，生活器物，畢陳于天，這樣的說法實在不無道理，但這並不是說中國星空沒有動人的神話傳說，例如七夕牛郎織女的故事，便感動過世世代代的中國人，無數的騷人墨客為這愛情悲劇寫下膾炙人口的詩篇。
  2. He was a myth that had been created out of desperation and poverty and despair.

    他是從絕境、貧困和失望中創造出來的一個神話般的人物。
  3. His favourite actors, his adopted son, the centaur in greek mythology, oedipus from greek tragedy, his good friend yul brynner and even the painter picasso appear in the film, a sort of grand finale before his 70th birthday

    他愛用的演員、現實中的義子、取材自希臘神話的馬頭人、悲劇人物依底帕斯，連好友尤伯連納、畫家畢加索都一一亮相，可說是他七十大壽前的總結篇。
  4. A study on features of personality in western fairy tales and chinese mythos

    西方童話與中國神話中人物的人格特徵研究
  5. The present paper started with the myth, and discussed the development course of the primitive man ' s subject consciousness from the stage of confusing the nature with oneself else to the stage of primogenitor hero and to the stage of myth primogenitor

    原始人從物我混同到始祖英雄創造，再到神話始祖的主體意識發展正是代表了主體意識在神話中的演變歷程。
  6. Suart has looked at many of the cartoon greats tintin, asterix, calvin and hobbes, the moomins and little nemo in slumberland and has used many of the standard devices of the language of cartooning ; the speech and think bubble, the materialised noise, the half - face close - up, the fisheye lens view, the silhouette, multiple perspectives, the nimbus round the head to signify presence or surprise

    創作中，小話參照了多個經典卡通人物，如tintin 、 asterix 、 calvin與hobbes 、 moomins以及slumberland里的little nemo ，同時運用很多卡通的標準技法，如說話泡泡或思考泡泡、圖像化的聲音、半邊臉大特寫、魚眼鏡頭角度、人物體態、多種透視法、表示驚訝或神怪的頭上光環等。
  7. From generation to generation people have handed down stories. the battles between beauty and ugliness, truth and falsehood, and good and evil are the topic of fairy tales and folk stories worldwide

    人們通過世世代代的口耳相繼來表現他們美好的願望，並將反映人世間真善美、假惡丑的事物留傳下來，其中不乏神話的情節。
  8. Unfortunately, the garden was looted and torched by the anglo - french allied force in 1860 and by the allied force of eight powers in 1900. a once wondrous garden was reduced to ruins. visitors today can see a few blocks of stone and broken marble that once belonged to the european palaces constructed under emperor qianlong between 1740 and 1747

    遺憾的是， 1860年英法聯軍和1900年八國聯軍兩次洗劫圓明園，園中的建築被燒毀，文物被劫掠，奇跡和神話般的圓明園變成一片廢墟，只剩斷垣殘壁，供人憑吊。
  9. Next to hogwarts, in the forbidden forest, dwell yet more creatures fromk classical mythology, the star - gazing centaurs

    霍格沃茨學校旁的禁林里住著更多經典神話中的人物，譬如：觀星的半人馬族。
  10. The ancient avoided worshipping the king very much, the moon stood and carved with the white jade ; avoiding straightenning one s back, pair is looked at at present, the sharp mouth is closed, one pair of only big ears ; the rabbit has plump and smooth body, four limbs are crooked, bend over and lie on the ground, and then there is a short end : the model is vivid, chisel workers exquisitly, the polishing is bright, it is a rare skillful product

    此器或許為李靜訓生前心愛之物，古人對王免十分崇拜，神話傳說中謂月中有白兔，搗藥秋復春，嫦娥孤棲與誰鄰此玉兔用白玉立雕而成免昂首，雙目前視，尖口緊閉，雙只大耳兔體豐滿光滑，四肢彎曲，伏臥于地，後有一短尾：造型生動，琢工精緻，拋光明亮，是難得的一件巧品。
  11. Two hundred and fifty years in the future, life as we know it is threatened by the arrival of evil. only the fifth element played by milla jovovich can stop the evil from extinguishing life, as it tries to do every five thousand years. she is helped by ex - soldier, current - cab - driver, corben dallas played by bruce willis, who is, in turn, helped by prince arsenio clone, ruby rohd

    根據希臘神話，空氣地火水乃是萬物需要的四種元素，而在片中所描述的未來世界，四種元素合一就會成為人們找尋的第元素生命，公元年月日零晨二時，黑死力量兵團在首領卓格的統領下，殺入紐約曼赫頓，誓要滅絕第元素，以便統一全宇宙。
  12. The entries feature a variety of fairytale characters being chosen by the students as their recipients - ranging from the popular characters created by andersen in the ugly duckling and the little mermaid to the mythical favourites of the chinese classics like the monkey king sun wukong and the pig - human zhu bajie of journey to the west

    參賽作品中被選為收信對象的童話人物可謂包羅萬有，當然不少得安徒生童話大師的經典童話故事人物如《丑小鴨》 、 《小美人魚》等，亦有我國的神話故事人物如西遊記的孫悟空、豬八戒等。
  13. According to the chinese ancient mythology, when pangu, the ancestor of all things, died, his head turned into mount tai, his belly turned into the central mountain, his left arm turned into the south mountain, his right arm turned into the north mountain and his feet turned into the west mountain

    中國古代神話傳說，天地萬物之祖盤古氏死後，頭部化作東岳泰山。據梁人任日方撰的述異記： 「昔，盤古之死也，頭為四岳，目為日月，脂膏為江海，毛發為草木。
  14. There were a few rose - bushes, however, and a number of apple - trees, probably the descendants of those planted by the reverend mr. blackstone, the first settler of the peninsula ; that half mythological personage, who rides through our early annals, seated on the back of a bull

    不過，園中還有幾叢玫瑰花和幾株蘋果樹，大概是布萊克斯通牧師先生所栽植株曲質裔。這位波士頓半島的第一位定居人和半神話的人物，在我們早期的編年史中，常可讀到他騎在牛背上四處行走。
  15. Compared to these lunatic yet miserable characters, the weird young man tae - seok jae hee and the abused wife seon - hwa lee seong - yeon in this movie just seem to fall into the same group. the two of them first meet when tae - seok breaks into seon - hwa s house and discovers that she is abused by her violent husband

    在慾海慈航是成為雛妓的中學生在爛泥情人是不懂說話的黑幫人物和高賣少女在殺越海防禁區是精神失常的軍人，而今次則是備受丈夫瘧打的少婦seon - hwa李丞涓。
  16. Many years after my mother died, we received a donation of many thousands of dollars to this ministry from a school teacher who wrote that my mother brought a hot apple pie to her family in a difficult time. so my mother s mission had a greater purpose than she planned. your mission may be simple but very powerful, as the lady who always stood uninvited at the front door of this church, and as people came, she would shake their hands to welcome them

    我相信現在聽著我說話的人，神在你的人生中有計劃，神為你預備了計劃，也許是很簡單的正如你經常聽我提到家母，她的使命是為鎮上的人烤蘋果餡餅她在有生之年帶來了改變，在傷心痛苦慶典里的人，都會收到家母的禮物，蘋果餡餅也許就是這么簡單，也許像另一位我不時提及的女士那樣，她總是自發的站在教會門口，跟進來的人握手，雖然她不是我們的受薪同工，也不是教會的資深會友
  17. Viewers use chiming sticks to hit the works and produce music, thus striking up a dialogue between people and sculpture. the sound of the chimes also conjures up mythical and sacred images in their echo of the bronze bells and stone chimes used for rituals in the ancient world

    觀眾可使用小棍子敲擊此作品，其鏗鏘之音讓大家游移於人與物的對話中，聯想起古代樂舞的敲擊編鐘、編磬，神遊于神秘和神聖的時空。
  18. For instance, in the above example, the ” big kill “ may come to be legitimated as a deed of divine figures and any human repetition of it as an imitation of the mythological prototype

    好比在上面的例子中， 」殺人王」被視為具有神性的人物，並經此而合法化，使得任何人都可以將其當成神話典型而模仿這個行為。
  19. Sphinx is a winged creature in the greek mythology, having the head of a woman and the body of a lion, noted for killing those who could not answer its riddle

    斯芬克斯在古代希臘神話中是一個帶翼的獅身女面怪物，專殺那些猜不出其謎語的人
  20. In the greek and rome ’ s myth, volcano coloured glaze is a treasure that can only be possessed by immortals

    希臘羅馬的神話中，火山琉璃為仙人才能擁有的寶物。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書