祭祀用品 的英文怎麼說
中文拼音 [jìsìyòngpǐn]
祭祀用品
英文
oblation- 祭 : 祭名詞1. (古國名) zhai, a state in the zhou dynasty2. (姓氏) a surname
- 祀 : 動詞[書面語] (祭祀) offer sacrifices to the gods or the spirits of the dead
- 用 : Ⅰ動詞1 (使用) use; employ; apply 2 (多用於否定: 需要) need 3 (敬辭: 吃; 喝) eat; drink Ⅱ名...
- 品 : Ⅰ名詞1 (物品) article; product 2 (等級; 品級) grade; class; rank 3 (品質) character; qualit...
- 祭祀 : offer sacrifices to gods or ancestors
- 用品 : appliance; articles for use:盥洗用品 toilet articles; 生活用品 articles for daily use; daily nece...
-
Jade instills calmness and helps to accept current surroundings, instilling a sense of detachment to the chaos, and allowing eventual rise above the situation at hand
用玉做杯、碗、碟等祭祀用具和玉鐲、玉簪、指環、煙嘴等裝飾品。The sunlong collecting product design, development, production, the sale to a body, mainly manages the handicraft candle. the candle, we produced, besides using in to lighting and the sacrificial offering, but also to make home decoration, the present bestows, the treatment, the crisp air, exaggeratesthe atmosphere, the increase affective tone, the cultural appreciationand and so on. the product has entrusted with thestrong eastern culture connotation and the lofty personal status, best - selling to european, australian, southafrican, latin america, japanese, southeast asia various countries, deeply general consumers ' welcome
Sunlong集產品設計、開發、生產、銷售於一體,主要經營工藝品蠟燭,我們生產的工藝品蠟燭除了用於照明和祭祀以外,還派生出家居裝飾、禮品贈送、香蕈治療、清新空氣、渲染氣氛、增加情調、文化欣賞等許多新的功能,產品賦予了濃重的東方文化內涵和高雅品位,暢銷歐洲、澳洲、南非、拉丁美洲、日本、東南亞各國等世界各地,深受廣大消費者的歡迎。And, of course, come festival time, everyone enjoys the excuse to party
廟宇外還有小販擺賣各種祭祀用品,熱鬧非常。These historical objects provide a comprehensive source for studying hong kong people s social life and history. over the years, the museum has also been collecting historical objects reflecting the disappearing chinese traditional art forms and occupations. there are more than 850 puppet accessories and musical instruments, as well as over 1, 500 items related to wedding customs, religious practices and traditional trades
在搜集有關傳統行業及生活用品上,博物館已收藏850多件木偶戲用品及樂器、 1 , 500多件婚嫁、祭祀用品、各類傳統行業用具及文獻,這些豐富民俗藏品皆有助研究香港傳統節慶、信仰習俗及民間工藝的發展。In japan they are used in buddhist temples ` both as decoration and as fountain heads for purification before worship
在日本它們被用於佛教寺廟里既是裝飾品又是祭祀之前的清潔凈化噴水裝置的頭。分享友人