禁止進口貨 的英文怎麼說

中文拼音 [jīnzhǐjìnkǒuhuò]
禁止進口貨 英文
consumer goodsconsumpiton goods
  • 禁 : 禁動詞1. （禁受; 耐） bear; stand; endure 2. （忍住） contain [restrain] oneself
  • 止 : Ⅰ動詞1. （停止; 攔阻） stop; cut out 2. （截止） close; end Ⅱ副詞（僅; 只） only; just Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 進 : 進構詞成分。
  • 口 : Ⅰ名詞1 （人或動物進飲食的器官; 嘴） mouth 2 （容器通外面的地方） mouth; rim 3 （出入通過的地方） ...
  • 貨 : Ⅰ名詞1. （貨幣; 錢） money 2. （貨物; 商品） goods; commodity 3. （指人, 罵人的話） 4. 動詞[書面語] （出賣） sell
  • 禁止 : prohibitbanforbid
  • 進口貨 : article of importforeign goodsimported goodssea-bornegoods
  • 進口 : 1 （船隻進港） enter port; sail into a port2 （外貿進口） import3 （入口） entrance; [機械工程] i...
  1. Article 9 no goods that are prohibited from importation may be imported

    第九條屬于禁止進口的貨物，不得進口。
  2. Article 38 anyone who smuggles goods that are subject to import or export prohibitions or restrictions, and hereby commits criminal offenses, shall be subject to criminal prosecution pursuant to the supplementary provisions on the punishment of smuggling crimes

    第三十八條走私禁止進出口或者限制進出口的貨物，構成犯罪的，依照懲治走私罪的補充規定追究刑事責任不構成犯罪的，依照海關法的規定處罰。
  3. Production metal and metal recycling resource ; garment, textiles, hardware and mineral products, animal products, fruit products, agricultural and sideline products, daily necessities, all kinds of food, edible oil and arts ; act as the agent dealing the imp. exp

    進出口有色金屬生產性金屬及金屬再生產資源服裝紡織品五金礦產畜產品果品農副產品日用百貨各類食品食用油工藝品代理除國家限定和禁止的各類商品的進出口業務。
  4. Upon the approval of the state council the authority responsible for foreign trade and economic relations under the state council may, within the framework of article 16 and article 17, independently or in collaboration with the relevant authorities under the state council determine, on a temporary basis, to impose restriction or prohibition on the import or export of particular goods or technologies not included in the list mentioned in the preceding paragraph

    國務院對外經濟貿易主管部門或者由其會同國務院有關部門，經國務院批準，可以在本法第十六條第十七條規定的范圍內，臨時決定限制或者禁止前款規定目錄以外的特定貨物技術的進口或者出口。
  5. Article 8 goods and articles, whose import and export are forbidden by the state, shall not be brought into or out of the bonded area

    第八條國家禁止進出口的貨物、物品不得運入、運出保稅區。
  6. To purchase directly and illegally from the smuggler articles which are prohibited by the state from importation, or to purchase directly and illegally from the smuggler other smuggled goods and articles in relatively large quantities or of relative high value

    （二）在內海、領海運輸、收購、販賣國家禁止進出口的物品的，或者運輸、收購、販賣國家限制進出口的貨物、物品，數額較大，沒有合法證明的。
  7. Article 21 where the import or export of goods, articles such as cultural relics, wildlife animals, plants and the products there of are prohibited or restricted by other laws or administrative regulations, the provisions of the laws and regulations in question shall be observed

    第二十一條對文物野生動植物及其產品等貨物物品，其他法律行政法規有禁止進出口或者限制進出口規定的，依照有關法律行政法規的規定辦理。
  8. Article 21 where the import or export of goods, articles such as cultural relics, wildlife animals, plants and the products thereof are prohibited or restricted by other laws or administrative regulations, the provisions of the laws and regulations in question shall be observed

    第二十一條對文物、野生動植物及其產品等貨物、物品，其他法律、行政法規有禁止進出口或者限制進出口規定的，依照有關法律、行政法規的規定辦理。
  9. Prohibited articles are articles the import of which are prohibited or controlled under the provisions of the import and export ordinance ( cap

    禁運貨品乃指進出口條例（香港法例第60章）及其他香港法律禁止或管制進口之貨品。
  10. The main scopes of operation are import and export all kinds of products and technology according to the rules of the government. ? it includes mechanical and electrical products, metal materials, electrical household appliances, agricultural products, foods, general merchandise, building materials, electronics and electricity components, rubber materials and products, knit and textile goods, compute and its parts and relative services of technology and consultation

    公司主要經營范圍為各類商品和技術的進出口國家限定公司經營或禁止進口的商品及技術除外，機電產品，五金交電，農副產品，食品，百貨，建材，電子電器，金屬材料，橡膠材料及製品，針紡織品，計算機配件的銷售及相關的技術咨詢服務。
  11. Ups will not transport any goods that are prohibited by law or regulation of any federal, state or local government in the origin or destination countries, or that may breach any applicable export, import or other laws or endanger the safety of our employees, agents and subcontractors or the means of transportation or, that in our opinion, soil, taint or otherwise damage other goods or equipment or that are economically or operationally impractical to transport

    Ups拒絕運輸所有來源地或目的地國家的任何聯邦州政府或當地政府法例禁止的貨件，或違反任何適用的出口進口或其他法例，或危及我們員工代理及轉包商運輸工具的貨件，或對我們來說，會弄臟污染或損壞其他貨件或設備，或實際上無法進行運輸的貨件。
  12. However, while imports have been banned, existing stocks of remote - controlled toy cars are still readily available on supermarket shelves in central colombo

    盡管遙控玩具的進口已經被禁止，但在斯里蘭卡首都科倫坡的超市貨架上仍然擺放著許多遙控玩具存活。
  13. The import of chilled pork produced by a slaughtering plant in thailand is suspended after a sample of pork taken from an imported consignment at the airport is confirmed with the presence of beta - agonist

    在機場的進口付運貨物中抽取的豬肉樣本證實含有乙類促效劑，本署立即禁止泰國一個屠房生產的冷凍豬肉入口。
  14. We certify that the vessel is allowed to call at any arab ports in accordance with the rules and regulations of arab authorities （ not applicable in case shipment is effected by united arab shipping company vessel 。

    （船上所裝該貨物不產于以色列，載貨時船不停泊任何以色列港口，船隻不禁止進入阿拉伯國家法律和規則所容許的港口。 ）
分享友人
分享到 Line

分享到臉書