福無雙至 的英文怎麼說
中文拼音 [fúwúshuāngzhì]
福無雙至
英文
felicity never turns out in pairs. ; blessings do not come hand in hand. ; blessings never come in pairs. ; blessings never occur double. ; good fortune does not come in pairs. ; lightning never strikes twice in the same place. ; the same person does not have the same luck twice- 福 : Ⅰ名詞1 （幸福; 福氣） blessing; happiness; good luck; good fortune 2 （指福建） fujian province 3...
- 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
- 雙 : Ⅰ形容詞1 （兩個） two; twin; both; dual 2 （偶數的） even 3 （加倍的） double; twofold Ⅱ量詞（用...
- 至 : Ⅰ介詞（到） to; till; until Ⅱ副詞（極; 最） extremely; most; utmost
- 無雙 : unparalleled; unrivaled; matchless; peerless
-
Bill won a pony in the contest last year, but lightning never strikes twice in the same place
比爾去年比賽中贏了一匹小馬，但福無雙至，今年就不一定有這種好運氣了。
分享友人