禪堂 的英文怎麼說

中文拼音 [chántáng]
禪堂 英文
meditation rooma room in a Buddhist monastery set apart for meditation
  • 禪 : 禪名詞[宗教]1 （佛教用語 指靜坐） prolonged and intense contemplation; deep meditation; dhyana 2 ...
  • 堂 : Ⅰ名詞1 （某種活動用房） hall; room 2 （舊時指官府中舉行儀式、審案的地方） courtroom 3 （用於商店...
  1. Less well - known is egypt ' s medieval heritage, courtesy of coptic christianity and islam - ancient churches, monasteries and mosques punctuate the egyptian landscape

    相對不太出名的是埃及中世紀的遺產，埃及基督教、伊斯蘭教的禮數，這里古老的教堂，禪林和清真寺都是埃及的風光。
  2. The deeply felt energy of master s omnipresence and love created a scene like one from a heavenly dimension ! the joy and harmony we experienced made us all wish to stay forever in this paradise created by master

    這次打禪讓每位參加的同修收獲滿盈，我們深刻感受到師父無所不在的能量和愛力，使我們彷如置身天堂一般喜悅與融洽的氣氛，更使大家都想一直待在師父所賜予我們的這個世外桃源里。
  3. Many, starting with bryant himself, blame the " supporting cast. " but, in fact, kobe ' s teammates are better than generally believed, and he has a hall of fame coach in phil jackson

    事實上，科比有名人堂教練禪師，他要是能多新人隊友的話隊友會做得更好。
  4. Similarly, we read in the scriptures about how the disciples of shakyamuni buddha and jesus christ beheld the light ; heard music ; saw the buddha or god ; and experienced the third heaven, the fourth dhyana heaven, and many other extraordinary heavens. we have heard about the eighth - grade bodhisattvas, the arhats, or srota - apannas, but we have no idea what a srota - apanna is or how a person changes after he attains the srota - apanna level or arhatship

    同樣，我們看經典，聽說釋迦牟尼佛或是耶穌基督的徒弟，看到什麼光，聽到什麼音樂，看到佛看到上帝，體會得到第三的天堂第四禪天非想非非想識的天等等，那個八地菩薩阿羅漢果須陀洹果，我們都聽得到了，不過我們根本不曉得須陀洹果是什麼？
  5. Some of my disciples are pastors. in church, they preach, wear their priestly vestments or conduct mass. but in the zen meditation hall, they would meditate on the zen, and they have even achieved advanced levels of meditation

    我有一些弟子的身分是牧師，他們在教堂里，只傳道，穿牧師的制服或望彌撒但在禪堂里，就只說禪，而在禪修功夫非常精進。
  6. Each month we hold a one - day retreat so that we may devote the entire day to meditation and leave the outer world behind to enter the blissful world of heavenly light and sound. the vancouver initiates cherish this day

    我們每個月都舉行禪一，大家都很珍惜這一天，這是我們全心打坐的日子，將外在的世界拋在腦后，進入法喜充滿天堂的光與音的世界。
  7. In specific, it fully conveys zen though each floor, lobby, staircase, scenic garden, zen room and other apartments, thus extremely enhance the cultural atmosphere of the total building

    每個樓層、公共大堂、電梯間、景觀花園、禪意空間、房間等均體現出濃稠的禪宗思想，豐潤公寓人文底蘊。
  8. All buddhist monks and great taoists - laozi, zhuangzi, liezi - no one gets mad, they have no god, heaven, hell. where ' s the difference ? why does buddha not get mad

    所有的禪師和所有偉大的道的老師- -老子，莊子，列子- -沒有人瘋，他們沒有上帝。沒有天堂，地獄。區別在哪裡？為什麼佛陀沒有瘋？
  9. The quan yin seeds have now been sown in cerritos, though not in large quantities. like a pebble thrown into a peaceful pool, the ripples will spread far and wide

    這次禪三讓同修們有機會聚一堂，補充上帝的愛力，在回歸天國的旅途上一同往前邁進。
  10. To celebrate ching hai day, about a hundred seventy fellow initiates from the northeastern united states and canada attend a two - day retreat at the new jersey center, their hearts filled with masters blessings, peace and happiness

    來自美國東北部及加拿大的同修約170位聚紐澤西道場，叄加精進禪二及慶祝清海日活動，現場充滿師父加持，同修們在祥和愉悅的氣氛中，享受天堂般的喜悅。
  11. All the fellow initiates who participated in these events will surely never forget that the location of the retreat was a serene botanical park surrounded by green hills and woods, and the floating clouds and misty haze that we experienced made us feel like we were in heaven

    一九九三年在夏威夷舉行的國際禪，相信每位曾參加的同修至今都難以忘懷。當時的打禪地點位於一座很幽靜的植物園內，四周環繞著蒼翠山林，加上雲霧飄渺，真令人有置身天堂的感覺。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書