禾場 的英文怎麼說

中文拼音 [héchǎng]
禾場 英文
threshing floor
  • 禾 : 1. （禾苗, 特指水稻的植株） standing grain （esp. rice）2. （古書上指粟） millet3. （姓氏） a surname
  • 場 : 場Ⅰ名詞1 （平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物） a level open space; threshing ground 2 [方言] （...
  1. Therefore they will be like a morning cloud and like dew that departs early, like chaff driven by a storm wind from the threshing floor and like smoke from a window vent

    3因此，他們必如早晨的雲霧，又如速散的甘露，像禾場上的糠秕被狂風吹去，又像煙氣從窗口騰散。
  2. He said, " if the lord does not help you, from where shall i help you ? from the threshing floor, or from the wine press ?

    王下6 : 27王說、耶和華不幫助你、我從何處幫助你是從禾場、是從酒?呢。
  3. When they came to the threshing floor of kidon, uzzah reached out his hand to steady the ark, because the oxen stumbled

    9到了基頓的禾場（基頓撒母耳下六章六節作拿艮） 。因為牛失前蹄（或作驚跳） ，烏撒就伸手扶住約櫃。
  4. Wilt thou believe him, that he will bring home thy seed, and gather it into thy barn

    12豈可信靠它把你的糧食運到家，又收聚你禾場上的谷嗎。
  5. And the floors will be full of grain, and the crushing - places overflowing with wine and oil

    禾場必滿了麥子，酒榨與油榨必有新酒和油盈溢。
  6. He comes with a winnowing fan to clear his threshing floor and gather the grain into his barn. but the chaff he will burn with fire that never goes out

    他手中拿著畚箕，篩選禾場的麥子，把穀粒收進倉里，而把麥稈兒丟進永不熄滅的火中焚燒。 」
  7. So david bought the threshingfloor and the oxen for fifty shekels of silver

    大衛就用五十舍客勒銀子、買了那禾場與牛。
  8. Now the angel of the lord was by the grain - floor of ornan the jebusite

    那時耶和華的使者站在耶布斯人阿珥楠的禾場那裡。
  9. And the angel of the lord was by the threshingplace of araunah the jebusite

    那時耶和華的使者在耶布斯人亞勞拿的禾場那裡。
  10. And the angel of the lord stood by the threshingfloor of ornan the jebusite

    那時，耶和華的使者站在耶布斯人阿珥楠的禾場那裡。
  11. And she went down to the threshing floor and did according to all that her mother - in - law had charged her

    6路得就下到禾場上，照她婆婆所吩咐她的一切而行。
  12. “ every heart without christ is a mission field and every heart with christ is a missionary

    「沒有基督的心就是宣教的禾場，而有基督的心就是宣教的工人。 」
  13. Then they told david, saying, behold, the philistines fight against keilah, and they rob the threshingfloors

    1有人告訴大衛說，非利士人攻擊基伊拉，搶奪禾場。
  14. And some told david, saying, the philistines are now fighting against keilah and robbing the threshing floors

    1有人告訴大衛說，非利士人正在攻擊基伊拉，搶奪禾場。
  15. And gad came that day to david, and said unto him, go up, rear an altar unto the lord in the threshingfloor of araunah the jebusite

    18當日，迦得來見大衛，對他說，你上去，在耶布斯人亞勞拿的禾場上為耶和華築一座壇。
  16. Then the angel of the lord commanded gad to say to david ， that david should go up ， and set up an altar unto the lord in the threshingfloor of ornan the jebusite

    18耶和華的使者吩咐迦得去告訴大衛，叫他上去，在耶布斯人阿珥楠的禾場上為耶和華築一座壇。
  17. [ bbe ] then david said to ornan, give me the place where this grain - floor is, so that i may put up an altar here to the lord : let me have it for its full price ; so that this disease may be stopped among the people

    大衛對阿珥楠說、你將這禾場與相連之地賣給我我必給你足價、我好在其上為耶和華築一座壇、使民間的瘟疫止住。
  18. Then david said to ornan ， grant me the place of this threshingfloor ， that i may build an altar therein unto the lord ： thou shalt grant it me for the full price ： that the plague may be stayed from the people

    22大衛對阿珥楠說，你將這禾場與相連之地賣給我，我必給你足價，我好在其上為耶和華築一座壇，使民間的瘟疫止住。
  19. For he left to jehoahaz of the people not more than fifty horsemen and ten chariots and ten thousand foot soldiers, for the king of syria destroyed them and made them like the dust at threshing

    7亞蘭王殺滅約哈斯的民，使他們如同禾場上的塵沙被踐踏，只給約哈斯留下五十馬兵、十輛戰車、和一萬步兵。
  20. There also went up with him both chariots and horsemen ; and it was a very great company

    創50 : 10他們到了約但河外、亞達的禾場、就在那裡大大的號啕痛哭約瑟為他父親哀哭了七天。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書