私人住宅單位 的英文怎麼說

中文拼音 [sīrénzhùzháidānwèi]
私人住宅單位 英文
private domestic unit
  • 私 : Ⅰ形容詞1 （個人的） personal; private 2 （自私） selfish 3 （暗地裡; 私下） secret; private 4 （...
  • 住 : Ⅰ動詞1 （居住; 住宿） live; lodge; reside; accommodate; stay 2 （停住; 歇下） stop; cease; knock ...
  • 宅 : 名詞（住所; 房子）residence; house
  • 位 : Ⅰ名詞1 （所在或所佔的地方） place; location 2 （職位; 地位） position; post; status 3 （特指皇帝...
  • 私人 : 1. （個人的） private; personal 2. （自己的人） one's own man; personal friends or relatives
  1. Not to inherit by right of primogeniture, gavelkind or borough english, or possess in perpetuity an extensive demesne of a sufficient number of acres, roods and perches, statute land measure valuation 42, of grazing turbary surrounding a baronial hall with gatelodge and carriage drive nor, on the other hand, a terracehouse or semidetached villa, described as rus in urbe or qui si sana, but to purchase by private treaty in fee simple a thatched bungalowshaped 2 storey dwellinghouse of southerly aspect, surmounted by vane and lightning conductor, connected with the earth, with porch covered by parasitic plants ivy or virginia creeper, halldoor, olive green, with smart carriage finish and neat doorbrasses, stucco front with gilt tracery at eaves and gable, rising, if possible, upon a gentle eminence with agreeable prospect from balcony with stone pillar parapet over unoccupied and unoccupyable interjacent pastures and standing in 5 or 6 acres of its own ground, at such a distance from the nearest public thoroughfare as to render its houselights visible at night above and through a quickset hornbeam hedge of topiary cutting, situate at a given point not less than 1 statute mile from the periphery of the metropolis, within a time limit of not more than 5 minutes from tram or train line e. g.,

    他並不想根據長子繼承製男子平分繼承製或末子繼承製237 ，把那幢有著門房和馬車道的男爵宅邪及其周圍那一大片遼闊的英畝路得和平方桿238法定土地面積單位，估價為四十二英鎊239的泥炭質牧場地，或者那座被描述為「都會中的田園240 」或「健康莊242 」的有陽臺的房子或一側與鄰屋相接的別墅，繼承下來並永久佔有。他只巴望根據私人合同購買一所繼承人身分不受限制的不動產：要坐北朝南的一座草屋頂有涼臺的雙層住宅，房頂上裝起風向標以及與地面相接的避雷針，門廊上要爬滿寄生植物常春藤或五葉地錦，橄欖綠色的正門最後一道工序漆得漂漂亮亮，賽得過馬車。門上有著精巧的黃銅裝飾。
  2. 1. 3 the proposed scheme to address window safety should cover all types of private buildings, including domestic, non - domestic and composite buildings, and include all windows openable and fixed in both common areas and individual flats

    1 . 3擬議加強窗戶安全的計劃應涵蓋各類型私人樓宇，包括住宅非住宅及綜合用途樓宇，涵蓋范圍應包括公用地方及私人單位內的所有窗戶不論窗戶本身可否開關。
  3. For private industrial units, 14 and 30 cases of similar misuses were found in 2002 and 2003 respectively

    而在二二年及二三年政府分別發現十四宗和三十宗將私人工廠大廈單位濫用作住宅用途的個案。
  4. 1. own a private flat including village house

    1 .自置私人住宅單位包括村屋
  5. 3. rent a private flat including village house

    3 .租私人住宅單位包括村屋
  6. Supply of private hosuing land and private residential units

    私人住宅土地和單位的供應
  7. Private medium domestic unit

    中型私人住宅單位
  8. Private small domestic unit

    小型私人住宅單位
  9. Private large domestic unit

    大型私人住宅單位
  10. Private domestic unit

    私人住宅單位
  11. Regarding the supply of private residential units, will the government inform this council whether

    關于私人住宅單位的供應問題，政府可否告知本會
  12. The objective of the survey is to collect information on the occupancy of private housing units in hong kong as well as the characteristics and home moving pattern of their occupants

    統計調查的目的這項統計調查旨在了解本港私人住宅單位的住用情況，以及其住?的特徵及搬遷模式。
  13. We will make available through our website statistics on the number of private residential units in respect of which construction commenced and completed in the past few years, and the number of unsold units in completed projects and that of units still under construction

    本局會透過網頁發布過去數年動工及落成的私人住宅單位數目，和已落成但仍未售出以及仍在施工的私人住宅單位數目。
  14. Public rental housing flats have been recovered. hos, psps and ffss flat owners may sell their flats in the open market starting from the sixth year after first assignment, subject to payment of a premium

    居屋計劃、私人參建計劃及住宅發售計劃單位的業主于轉讓日期起計第六年起，可在公開市場出售單位，但須補繳地價。
  15. Hos, psps and ffss flat owners may sell their flats in the open market starting from the sixth year after first assignment, subject to payment of a premium calculated with reference to the prevailing market value of the property and the original purchase discount

    居屋計劃、私人參建計劃及住宅發售計劃單位的業主于首次轉讓日期起計第六年起，可在公開市場出售單位，但須補繳地價，金額按物業當時的市值及原來購買時的折扣率計算。
  16. Transactions have been completed and 939 public rental flats have been recovered. hospspsffss flat owners can also sell their flats in the open market starting from the tenth year from first assignment, subject to payment of a premium

    居者有其屋計劃私人機構參建居屋計劃住宅發售計劃單位的業主于簽訂轉讓合約起計十年後，可在公開市場出售單位，但須繳付補價。
  17. The secondary market scheme was established in june 1997 for resale of hospspsffss flats to sitting public housing tenants and those eligible for public rental housing, starting from the fourth year from first assignment

    根據該計劃，居屋私人參建居屋住宅發售計劃單位在首次轉讓日期起計第四年起，可轉售予現居公屋租戶及合資格入住公屋的人士。
  18. Affordability is the primary consideration in determining the price of hos, psps and ffss flats

    在釐定居屋計劃、私人參建計劃及住宅發售計劃單位的售價方面，市民的負擔能力是主要的考慮因素。
  19. In the survey refer to loans which include refinancing loans to private individuals for the purchase of residential properties, including uncompleted flats, but excluding flats in the home ownership scheme, private sector participation scheme and tenants purchase scheme

    指借予個人以供購買住宅物業的貸款包括加按及轉按，這些物業包括未完成單位，但不包括居者有其屋計劃私人機構參建計劃及租者置其屋計劃的單位。
  20. It will increase the number of motorcycle parking spaces in both public and private residential developments and specify the minimum number of motorcycle parking spaces in commercial developments ; if not, why not ; and

    會否增加公共及私人住宅發展項目的電單車泊位數量，以及規定商業用途發展項目提供最低限度的電單
分享友人
分享到 Line

分享到臉書