私人情感 的英文怎麼說

中文拼音 [sīrénqínggǎn]
私人情感 英文
private emotion
  • 私 : Ⅰ形容詞1 （個人的） personal; private 2 （自私） selfish 3 （暗地裡; 私下） secret; private 4 （...
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 感 : Ⅰ動詞1 （覺得） feel; sense 2 （懷有謝意） be grateful; be obliged; appreciate 3 （感動） move; t...
  • 私人 : 1. （個人的） private; personal 2. （自己的人） one's own man; personal friends or relatives
  1. My affection for miss sloper is as pure and disinterested a sentiment as was ever lodged in a human being.

    我對斯洛潑小姐的柔情是人類的心靈所能孕育的最純潔，最無私的感情。
  2. Phoenix jewelry magazine devotes to delivering latest fashion information of jewelry accessories, private label jewelry and personal luxuries, helping the emerging luxury consumption group to realize the luxurious, elegant and joyful lifestyle in the country from unique international angle

    《鳳凰周刊?珠寶》以鳳凰衛視獨特的國際化視角，致力於傳播國內外最新潮的珠寶首飾、私人飾品、私人奢侈用品，協助中國新興奢侈品消費階層實現品位奢華、細致貴雅、情感愉悅的現代生活方式。
  3. A veil has been drawn over president jacques chirac ' s affairs, referred to by his wife in a book two years ago, while fran ? ois mitterrand ' s adulterous relationship with anne pingeot, and the existence of their daughter mazarine, were kept quiet until a year before his death

    一時間，法國眾媒體將不炒作公眾人物私人情感生活的行規拋之腦后，把50歲的薩爾科齊，這位有望成為2007年法國總統的政壇重要人物的新戀情炒得火熱。
  4. They became aware that the late 18th - century cult of sensibility, which had championed untrammelled emotion as the fount of altruism, could easily spill over into self - indulgent histrionics ; the sincerity they valued as the highest good could drift into self - deception and selfishness

    他們開始認識到， 18世紀後期對敏感頂禮膜拜，將未駕馭的情感視為利他主義之源泉，卻往往過于洶涌而淪為個人放縱的表演;而真誠- - - -曾被視為世間最美好品質- - - -卻滑向了自欺欺人和自私的泥潭。
  5. Smith said connection between romantic love and altruistic behavior probably comes from an appreciation of love developed in a healthy marriage and reflects the connection between marriage and love in general, which is part of the teachings of many religions

    雖然現在還沒有確切證據表明，究竟是無私開啟了幸福婚姻的大門，還是幸福婚姻激發出了無私的情懷，但是史密斯指出，浪漫愛情和無私行為可能都來自健康婚姻中人們對愛的感恩。
  6. The main characteristics includes : the master ' s awareness as a result of people ' s liberation ; the collectivistic world outlook of selfless ; the morality of serving the people heart and soul ; the strong national pride and great patriotic emotion, the excellent revolutionary traditions of diligence, thrift, plain living and hard work ; mind of advocating unification and obedience, the social mind of eagerly hoping for success in 1950 ' s

    其主要特點有：人民翻身得解放，當家做主人的主人翁意識；大公無私，公而忘私的集體主義世界觀；毫不利已，專門利人，全心全意為人民服務的道德觀；強烈的民族自豪感和偉大的愛國主義情感；繼續保持勤儉節約，艱苦奮斗的革命優良傳統；崇尚統一、服從的心理； 20世紀50年代末急於求成的社會心理。
  7. On a personal level there is difficulty in expressing deep emotions, but they can have deep empathy for others

    在私人的程度上，在表達深刻情感方面有問題，但是他們對他人可以產生深度的同理心。
  8. All round the table the women expressed themselves much touched, and georges, wearied at hearing these things a second time discussed, was beginning to ask daguenet about nana s ways in private life, when the conversation veered fatefully back to count bismarck

    桌旁的女人都為她惋惜。喬治又一次聽到這些事情，感到很不耐煩，便向達蓋內打聽娜娜的私生活習慣，這時候，大家的談話很自然地又回到了俾斯麥伯爵問題上。
  9. Pros don ' t dance with personal feelings like that

    職業選手不會在舞蹈中摻入私人的感情
  10. Musicals have been conventionally considered a genre that thrives on light - hearted sentimentality and fantasy, but its recourse to spectacle and appeal to emotion paradoxically lends itself to the heightened emotion of the conflicted victims in private as well as the specular nature of the trial and lynching in public, giving utterance to both the public outrage and private trauma

    音樂劇向來就被視為喜溫情、愛幻想，而它撩人情感又訴諸場面的雙重特質不但強化了受害雙方的私密情緒，且又映照公眾審判和私刑的觀看本質，使得民怨公憤及個人創痛皆得以找到宣?的出口。
  11. Before going back home after 3 years ! studies, jo seizes the chance and unveils her secret and love for leon. leon immediately falls in love with her

    三年後，英臺要離校回家，此時她向山伯表明自己的身份與情感，兩人私訂終身，卻被紈子弟馬文才看在眼裡。
  12. All of the features of romance in tang dynasty, that is, the fiction, the interest of private feelings, the depiction of scenery, the point of view of restrictive narrative of first - person, and the rhetorical strategy and literary grace are rooted, or mainly rooted in ode

    唐人傳奇的虛構特徵，唐人傳奇對私生活感情的關注，唐人傳奇對自然景物的鐘情，唐人傳奇的第一人稱限知敘事，唐人傳奇的「藻繪」與「文采」 ，凡此種種，無不取之於辭章，或者說主要取之於辭章。
  13. Li xin accidentally discovers a love letter from the king to hui zheng gong. he is shocked by the immoral behaviour

    李信在明善堂無意間看到了皇上當年寫給惠正宮的情書，發現二人曾有一段私情，感到十分震驚。
  14. Can you really claim there ' s nothing personal in this call to duty

    你能聲稱，執行命令就無視任何私人情感嗎？
  15. Well, we must be for ourselves in the long run ; the mild and generous are only more justly selfish than the domineering ; and it ended when circumstances caused each to feel that the ones interest was not the chief consideration in the other s thoughts

    唉，到頭來我們總歸是為了自己溫和慷慨的人不過比傲慢霸道的人自私得稍微公平一點罷了，等到種種情況使得兩個人都感覺到一方的利益並不是對方思想中主要關心的事物的時候，幸福就完結了。
  16. Is one of the most spectacular, most successful and most frequently performed italian operas in the world. distinguished by its expansive and poignant music, it demonstrates the great composer s genius in moving from the subtle characterization of individual roles to the magnificent crowd scenes, from intimate emotions to dramatic climaxes and back again to personal passions and fulfillment. in celebration of the 10

    威爾第的不朽歌劇《阿伊達》 ，是義大利歌劇史上規模最恢宏、最成功、在世界各地上演不輟的經典劇目之一，音樂華麗優美而層次豐富，表現出作曲家洋溢的才情，由最細致的角色塑造到氣勢迫人的群眾場景，從柔情私語到澎湃的群戲高潮，都能捕捉劇中人的感情起伏。
  17. Everyone needs " private time " to pursue hobbies or hang out with friends, and the lack thereof may cause relationships to self - destruct

    每個人都需要「私人時間」來從事業余愛好或者跟朋友相聚，而這方面的缺失可能會導致感情走向自毀。
  18. Any personal references should not be so personal that others might be surprised to see them there.

    任何個人問候都不應過分帶私人感情色彩而讓別人看了感到吃驚。
  19. You know the feelings ? the tension and anxiety when you have too much to do or are facing personal problems

    你清楚那種感覺，就是當你要做的事情太多或面對私人問題時會遇到緊張和焦慮。
  20. Whether you choose fangxing will feel very smooth mood ; independent shower, private safe, mini bar, satellite tv to your home warm, you experience high - speed broadband network more online surfing pleasure

    無論您選擇哪種房型，都會感到心情無比順暢獨立淋浴間私人保險箱迷你酒吧衛星電視給您家的溫馨，高速寬頻網路更讓您體驗飆網的愉悅。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書