私人銀行業務 的英文怎麼說

中文拼音 [sīrényínhángyèwù]
私人銀行業務 英文
private banking
  • 私 : Ⅰ形容詞1 （個人的） personal; private 2 （自私） selfish 3 （暗地裡; 私下） secret; private 4 （...
  • 銀 : Ⅰ名詞1 （金屬元素） silver （ag） 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （跟貨幣有關的） relating to curr...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 私人 : 1. （個人的） private; personal 2. （自己的人） one's own man; personal friends or relatives
  • 銀行 : bank
  • 業務 : vocational work; professional work; business; service; traffic; transaction
  1. There is also a lack of rigour about the phrase “ private banking ”

    「私人銀行業務」這個短語也沒有嚴格定義。
  2. The private banking business is on a roll

    私人銀行業務正發展得如火如荼。
  3. Switzerland and luxembourg fear ? not without cause ? that giving up banking secrecy would hit their private - banking business

    瑞士和盧森堡的惶恐也不是空穴來風，拋棄銀行保密義務將沉重打擊他們的私人銀行業務。
  4. The hong kong branch of cs primarily engages in the provision of private banking services, including deposits and foreign exchange, financing and investment advisory services

    香港分行的主要業務為提供私人銀行服務，包括存款和外匯融資，以及投資顧問服務等。
  5. The moves follow last month ' s decision by the japanese financial regulator to order the closure of citigroup ' s private bank in japan for violations of banking laws

    此前，日本金融監管機構上月決定，命令花旗集團關閉在日本的私人銀行業務，理由是違反了日本銀行法。
  6. One london - based private banking expert said : “ at this point, standard chartered has got a large asian banking network, but they don ' t have the capacity to adequately serve wealthy clients with more than $ 1m of liquid assets

    一位駐倫敦工作的私人銀行業務專家稱： 「渣打銀行當前已經擁有了一個規模相當大的亞洲銀行業務網路，但他們沒有能力為流動資產逾百萬美元的富有客戶提供足夠服務。 」
  7. Hbs was set up to conduct private banking business of the hsbc group

    負責經營的私人銀行業務。
  8. The scope of the private banking business is notoriously hard to quantify

    私人銀行業務的規模出了名地難以量化。
  9. Almost every one of the world ' s large financial institutions are beefing their private banking operations

    幾乎每一家全球大型金融機構都在擴大私人銀行業務。
  10. “ the investment bankers are also very committed to referring their clients to the private bank

    白賀德稱： 「在介紹其客戶使用私人銀行業務方面，投行經理們也非常賣力。
  11. The move comes almost a decade after standard chartered sold its private banking operations in asia

    大約10年前，渣打銀行出售了其在亞洲的私人銀行業務；事隔10年，該行再次進入這一領域。
  12. The strategy is designed to bring closer together the group ' s private banking, investment banking and asset management businesses

    該戰略旨在進一步融合該集團旗下的私人銀行業務、投行業務和資產管理業務。
  13. The personal financial services are also known as the private business of banking. it took into new look in 1980 ' s

    商業銀行個人理財業務在西方又被稱為「私人銀行業務」 ，是80年代興起的一項新的銀行業務。
  14. It is a typical example of how larger international banks are trying to join up their investment banking and private banking operations

    這一典型範例表明，大型國際化銀行正試圖將其投行業務與私人銀行業務融為一體。
  15. And mr church detects that policymakers increasingly welcome private banking, provided it is clean, in order to lure retail assets into the stock market

    邱奇發現，為吸引散戶資產進入股市，決策者越來越歡迎私人銀行業務，前提是它們必須干凈。
  16. The shift among the rich from those who have inherited their wealth to those who have earned it poses challenges for the private banking business ? especially in europe

    富人群體從繼承者向創業者的轉變，給私人銀行業務帶來了挑戰? ?特別是在歐洲。
  17. The activities of the hong kong branch of nbl nblhk will be the same as those of nal, principally in trade financing, syndicated and corporate lending, and private banking

    香港分行將會經營與萊利亞洲有限公司相同的業務，其中主要包括貿易融資銀團貸款企業貸款及私人銀行業務。
  18. The growing sophistication of private banking has prompted banks to lure experts from investment banks and fund management groups who are used to dealing with large institutional clients

    私人銀行業務的日趨復雜，促使各銀行向習慣于與大型機構客戶打交道的投資銀行及基金管理公司的專家拋去繡球。
  19. “ the heads of asian private banking operations will look like heroes this year, because assets under management are growing so fast, ” said mr de juniac. “ however, some operations are significantly less profitable than others and are well below the industry average

    「今年，亞洲私人銀行業務負責人看上去將像英雄一樣，因為名下管理的資產正如此快速增長， 」德朱尼亞克先生表示， 「但一些銀行業務大不如其它業務那樣賺錢，並遠低於行業平均水平。 」
  20. Private banking operations based in asia have average pre - tax profit margins of 45 - 50 per cent, compared with less than 30 per cent in the us and europe, according to bcg

    波士頓咨詢集團（ bcg ）稱，亞洲私人銀行業務的平均稅前利潤率為45 %至50 % ，而在美國和歐洲，這一數字不到30 % 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書