私有公物 的英文怎麼說

中文拼音 [sīyǒugōngwù]
私有公物 英文
offer private possession for public uses
  • 私 : Ⅰ形容詞1 （個人的） personal; private 2 （自私） selfish 3 （暗地裡; 私下） secret; private 4 （...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 公 : Ⅰ形容詞1 （屬于國家或集體的） state owned; collective; public 2 （共同的;大家承認的） common; gen...
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 私有 : privately owned; private
  1. In view of the existing mode and condition of the commendam, oblivious property, fortuna, we concluded that the owner of the property which was formulated in the no. 270 in the criminal law - - - - " another person " should be individual, therefore it is unconvincing that the object of this crime is the ownership of public or private property

    鑒于代為保管物、遺忘物及埋藏物在實際生活中的存在方式和狀況，可以認為， 《刑法》第207條所規定的財物所屬人? ? 「他人」 ，應指個人，因此說本罪的客體是公私財產所有權並不令人信服。
  2. Bounds : the bounds of this blame and civil dispute over obligation ; behavior person is in subjective go up to whether have detinue the purpose of state - private property

    界限：本罪與民事債務糾紛的界限；行為人在主觀上是否有非法佔有公私財物的目的。
  3. Answer : point to it is a purpose with detinue, take state - private property amount secretly bigger, or for many times secret filch is state - private the behavior of property

    答：指以非法佔有為目的，秘密取公私財物數額較大，或者多次秘密竊取公私財物的行為。
  4. A veil has been drawn over president jacques chirac ' s affairs, referred to by his wife in a book two years ago, while fran ? ois mitterrand ' s adulterous relationship with anne pingeot, and the existence of their daughter mazarine, were kept quiet until a year before his death

    一時間，法國眾媒體將不炒作公眾人物私人情感生活的行規拋之腦后，把50歲的薩爾科齊，這位有望成為2007年法國總統的政壇重要人物的新戀情炒得火熱。
  5. It is an offence if any person who without lawful authority or excuse throws or lays, any carrion, dirt, soil, straw or dung, or any other filth, rubbish or noisome or offensive matter whatsoever, on any public place, or on any government property unless with the consent of a public officer, or on any private property unless with the consent of the owner and of the occupier

    任何人無合法權限或解釋而將任何腐肉、污垢、泥土、稻草、糞便，或其他臟物、廢料、發出惡臭或令人厭惡的物品拋擲或放置在任何公眾地方、政府財產（獲公職人員同意者除外）或私人財產（獲該私人財產的擁有人及佔用人的同意者除外） 。
  6. In the society, if a certain product is provide, did n ' t be necessary or should n ' t reject other social members to carry on an usage because of existing the high bargain cost or the social value to cause, so this product be a public product

    由於物品具有多種屬性，每個屬性的競爭性程度不同，所以依靠非競爭性來判別公共品是容易混淆的，而且有些物品雖然具有很強的非競爭性，卻明顯屬于私人品范圍。因此，非競爭性作為公共品的特性具有缺陷。
  7. In all his publications, the author makes every effort to respect the copyright of those graphics, sound files, video sequences and texts which he uses ; to use graphics, sound files, video sequences and texts created by himself ; or, to use graphics, sound files, video sequences and texts which exist in the public domain

    作者力求在公開發表時盡量使用自己製作的或購買版權后的圖表，語言文件，錄像及文章。所有在本網站中所涉及到的以及甚至於通過第三者受到保護的商標及貨物名稱都不受限制地接受其商標權及私有財產的擁有權。
  8. Part two, constitutive elements : according to theory of constitutive elements and combing the stipulation of criminal code 263, i holds that the main object of robbery is property right, and dissects through going the criminal objects from six aspects emphatically ; objective elements of robbery is action which occupies unlawfully public and private property in violent ^ coercive or other ways ; the subject of the crime is general subject ; subject requisites of the crime is deliberation and its purpose is unlawful occupation

    第二部分，搶劫罪的犯罪構成：文章根據犯罪構成理論，結合刑法第263條之規定，認為本罪的主要客體應是財產權利，並重點從六個方面對本罪的犯罪對象進行了深入剖析；本罪的客觀方面表現為採用暴力、脅迫或其他方法非法佔有公私財物的行為；本罪的主體是一般主體；本罪的主觀方面是故意，並以非法佔有為目的。
  9. Private inspectors hired by u. s. companies to check out foreign plants report finding very good ones but also some without walls and that are open to dust and pests, chemical equipment crowded in ways that could lead to cross - contamination, and one plant that had a hornet ' s nest atop a drugmaking vat

    從一些美國公司雇傭的私人檢查官對外國工廠的審計報告來看，有些工廠做的非常好，但是也有一些企業沒有有效措施防止灰塵和有害物質進入，化工原料堆積在一起容易導致交叉污染，一家工廠生產藥品的桶上竟然有個馬蜂窩！
  10. For example, the object of embezzlement is the ownership of public and private properties, which include chattel s, immovable, tangible items, intangible items, legal items and illegal items, etc. the subject of embezzlement is the general subject of crime

    如侵占罪的客體是公私財產所有權，侵占罪的對象有動產、不動產、有形物、無形物、合法物、違法物等，侵占罪的主體是一般主體。
  11. The paper analyzes in detail the scope, category and the alternative forms of compensating the cost of public goods, on the basis of which, the general theory of cost compensation for mixed goods is presented, and the specif ic choices of cost compensation are also discussed based on some concrete examples

    混合產品是公共產品理論的重要組成部分。所謂混合產品，可以理解為同時具有公共產品和私人產品性質的物品，即在性質上介於私人產品與公共產品之間的產品，它構成了純公共產品與私人產品之間的廣闊中間地帶。
  12. The price at this 19, 000 - hectare, private south african game reserve includes two game drives per day in an open range rover, transfers from the airport to the hotel and back, all drinks, laundry and valet services

    辛吉塔私人動物維護區的總面積多達19000公頃， 2200美元每晚的收費包括每天兩次的車內維護區旅遊觀光，飛機場候機室的接送以同所有的飲料、衣物清洗和熨燙服務。
  13. A wave of property privatisation in the late 1990s passed the area by because of the difficulty of dealing with the shared facilities

    因為處置公用設施困難，酒仙橋錯過了上世紀90年代末的物業私有化。
  14. It had the potential to contained contaminated land but a full assessment of the risk could not be made within the four months in which the eia was carried out because the site was still occupied by the shipyard owner

    該船廠位於迪士尼主題公園發展項目的選址上，雖然土地可能含有毒物質，可是在環境評估期間，由於船廠仍為私人擁有，因此無法進行評估。
  15. Map your private address name to your public address name, and select the line name of your physical network adapter

    將私有地址名稱映射到公共地址名稱，並選擇物理網路適配器的線路名稱。
  16. The price at this 19, 000 - hectare, private south african game reserve includes two game drives per day in an open range rover, tra fers from the airport to the hotel and back, all drinks, laundry and valet services

    辛吉塔私人動物保護區的總面積多達19000公頃， 2200美元每晚的收費包括每天兩次的車內保護區旅遊觀光，機場的接送以及所有的飲料、衣物清洗和熨燙服務。
  17. On this basis, the article concludes that the international trade law has expanded its frameworks in wto its object of regulation includes international sales of goods, international technology transfer, international service trade and its source includes includes, international trade usages, domestic law

    在此基礎上歸納了國際貿易法在wto體系下范圍的擴展，即國際貿易法作為規范國際貿易的法律規范的總稱，不僅涵蓋了國際貨物、技術與服務三大領域，而且既包括國際法規則，又包括國內法；既有公法規范，又有私法規范；既有實證性規范，又有國際貿易慣例這樣的「軟法」 。
  18. In addition to the famous hamburg state opera, the city has two state theatres and 36 privately run theatres as well as 47 public and private museums, including the renowned hamburger kunsthalle. there are also exotic museums such as the erotic art museum in st. pauli and numerous cinemas

    除了著名的漢堡國家劇院，這個城市還有兩個市立劇院和36個私立劇院， 47家公共和私立博物館，其中包括著名的漢堡藝術館以及設于聖保利、富有異國特色的異國藝術博物館和數量眾多的電影院。
  19. When private property is needed in the public interest, mostly to implement public works projects, and cannot be acquired by negotiation, it may be acquired under ordinances which provide for payment of compensation based on the value of the property, and for business loss, where appropriate, at the date of acquisition

    政府如基於公眾利益（主要因實施工務計劃） ，而要徵用私人物業，但未能以洽商方式取得土地，便可根據有關條例所賦予的權力徵用物業。這些條例規定，政府須根據徵用當日有關物業的價值及可能引致的商業損失，作出補償。
  20. Smo is funded through the annual contributions it receives from its members, through sales revenue from its publications and through the income from projects commissioned by both the public and private sector

    它的資金來源於會員的年度捐贈、出版物的銷售和公有私有企業的項目收入。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書