私生子 的英文怎麼說

中文拼音 [sīshēngzi]
私生子 英文
illegitimate child; child born out of wedlock; love [natural] child
  • 私 : Ⅰ形容詞1 （個人的） personal; private 2 （自私） selfish 3 （暗地裡; 私下） secret; private 4 （...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  1. Conspuez les fran ? ais, says lenehan, nobbling his beer. - and as for the prooshians and the hanoverians, says joe, haven t we had enough of those sausageeating bastards on the throne from george the elector down to the german lad and the flatulent old bitch that s dead

    「還有普魯士王室和漢諾威王室那幫傢伙， 」喬說， 「從漢諾威選侯喬治到那個日耳曼小夥子以及那個已故自負的老婊子471 ，難道坐到咱們王位上吃香腸的私生子還少了嗎？ 」
  2. Why is it necessary to choose a foundling - i. e., a bastard - to be ceo

    為什麼要選一個棄兒（也就是私生子）當總裁
  3. And occasionally he gave vent to fragmentary assertions, as thus : " he s the son of a horse dealer ; some say the illegitimate child of a countess. never a penny of income, yet always got twenty - five louis in his pocket ! footboy to the ladies of the town

    他信口雌黃，說出一些沒頭腦的話來：一個馬販子的兒子，還聽一些人說是伯爵夫人的私生子，沒有任何收入，口袋裡經常只有二十五個路易，娼婦們的當差，從來不睡覺的傢伙。
  4. There is less stigma attached to illegitimacy now than there used to be

    私生子女已經不象過去那樣見不得人了。
  5. They decided to have a baby and married so i should not be an illegitimate.

    他們決定生一個孩子，於是結了婚，這樣就不致於使我是私生子。
  6. - three illegitimate but charming children ? - no

    -還有三個可愛的私生子？ -沒有
  7. Three illegitimate but charming children ? - no

    還有三個可愛的私生子？ -沒有
  8. Born of unwed parents ; illegitimate

    無婚姻關系雙親所生的；私生子的
  9. It was said he was a love child of a nobleman

    據說他是一個貴族的私生子
  10. Well, unless that was her secret love child,

    除非那個人是她的私生子。
  11. They laughed at her because she was born out of wedlock

    他們嘲笑她，因為她是私生子。
  12. So passed away sorrow the undesired - that intrusive creature, that bastard gift of shameless nature who respects not the social law ; a waif to whom eternal time had been a matter of days merely, who knew not that such things as years and centuries ever were ; to whom the cottage interior was the universe, the week s weather climate, new - born babyhood human existence, and the instinct to suck human knowledge

    不受歡迎的苦楚就這樣死掉了他是一個不請自來的人，一件不尊重社會禮法的恥屏的自然禮物和一個私生子他只是一個棄兒，對一年一世紀這種概念一無所知，永恆的時間對於他只是幾天的事情對他來說，茅屋的空間就是整個宇宙，一周的大氣就是一年的氣候，初生的時期就是人類的存在，吃奶的本能就是人類的知識。
  13. As the married couple can ' t have children, they have adopted a child born out of wedlock

    由於這對已婚夫婦無法生育，他們領養了一個私生子。
  14. They might have been illegitimate and unrecognized children of garou wanderers

    他們有的是流浪的狼人的私生子。
  15. " no one of illegitimate birth shall enter the assembly of the lord ; none of his descendants, even to the tenth generation, shall enter the assembly of the lord

    申23 : 2私生子不可入耶和華的會、他的子孫直到十代、也不可入耶和華的會。
  16. An illegitimate child ; a bastard

    私生子不合法的孩子；私生子
  17. Illegitimate son of a rock and roll star

    搖滾歌星的私生子
  18. After the death of yongzheng emperor, his illegitimate son qianlong was enthroned and became the new manchurian emperor

    雍正皇帝喪生在他鐘情的呂四娘手中其私生子乾隆萬梓良飾登上了皇位。
  19. Koo sai lung chun pui is the head of a winery. out of kindness, he adopts his ex - girlfriend s illegitimate son shun lam ka tung

    酒廠當家古世秦沛出於情義而收留舊情人的私生子阿純林家棟。
  20. However, the rumor of his being the illegitimate son of the station s biggest shareholder yan yue hin kwan hoi shan makes a stir in the industry

    當他叱吒風雲之際，忽傳出他乃是大股東甄汝軒關海山的私生子，此事震撼整個播音界。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書