私生活 的英文怎麼說

中文拼音 [sīshēnghuó]
私生活 英文
private life; privacy of individual
  • 私 : Ⅰ形容詞1 （個人的） personal; private 2 （自私） selfish 3 （暗地裡; 私下） secret; private 4 （...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  1. He amused himself with abuse of their private lives.

    他以攻擊他們的私生活為樂。
  2. We do not have to dig deep into anecdotal material to find out about mozart ' s private life

    我們不必為探索莫札特的私生活，而去探究他的傳說中的資料。
  3. And as for the lessee or keeper, who probably wasn t the other person at all, he bloom couldn t help feeling, and most properly, it was better to give people like that the goby unless you were a blithering idiot altogether and refuse to have anything to do with them as a golden rule in private life and their felonsetting, there always being the offchance of a dannyman coming forward and turning queen s evidence - or king s now - like denis or peter carey, an idea he utterly repudiated

    至於這個承租人也罷，店老闆也罷，多半壓根兒就不是另外那個人155 ，他布盧姆理所當然地不禁感到，除非你是個地地道道的頭號大笨蛋，否則就絕不要去理睬這號人。在私生活中訂下一條金科玉律，絕不跟他們打任何交道，更不要牽涉到其陰謀詭計中去。因為總會有偶爾冒出個達尼曼156前來行騙的可能性，像丹尼斯或彼得凱里157那樣，在女王不，現在是國王的法庭上供出對同犯不利的證據。
  4. You ' ve been a little too cavalier in your personal life, too

    你對私生活的態度也過于隨便了
  5. " gossip " is derogatory and refers to talking about the private lives of other people, often of a critical kind.

    「Gossip」是貶義的，指議論他人的私生活，常有挑剔性質。
  6. Most of the digital movies in 2002 suffer from the problem of a fragile and incomplete script and poor directorial techniques

    無奈地，在銀幕下，她的私生活也和電影角色一樣充滿悲傷的氣色。
  7. I have a private life too, and i suppose they could dredge up something.

    我本人也有私生活上的問題，我想他們也會撈到一點稻草。
  8. He displayed aggressiveness and grandeur in his private and business life.

    他在私生活和業務方面都表現得雄心勃勃和講究排場。
  9. The gutter press is those newspapers which are full of shocking stories about people ' s private lives

    低級趣味的報紙是那些大量報導人們的私生活，藉以嘩眾取寵的報紙。
  10. I felt a flash of anger over the imposition on my privacy.

    我因私生活受到干預，心頭直冒怒火。
  11. Lynch damn your yellow stick. where are we going

    對法庭喏，瞧瞧這傢伙的私生活吧！
  12. But, um, it is hard to match nelson ' s heroism.

    但納爾遜的私生活和他的英勇事跡
  13. But, um, it is hard to match nelson ' s heroism

    但納爾遜的私生活和他的英勇事跡
  14. To leave the premarital inhabitation to private life and personal choice is a symbol of development and advancement of social awareness

    將非婚同居現象視為個人私生活選擇權，保留給個人處理，是社會文明發展與進步的表徵。
  15. They've wrecked my privacy.

    我的私生活被破壞無遺。
  16. Do n't pry into private life of others.

    不要窺探別人的私生活。
  17. His turbulent private life has received wide publicity.

    他那亂糟糟的私生活已受到廣泛的注意。
  18. Sleaze was endemic among the ex - communists who ran poland until 2005, say the moral zealots now in charge

    在2005年前活躍于波蘭政壇的前共產主義者之中，相互攻擊對方私生活的行為是普遍存在的，這些道德狂熱者們現在大權在握。
  19. I ' m afraid that my views on their private life are unprintable

    我自忖我對他們私生活的看法不印出也罷
  20. Acting on the contention that facts are sacred, reports can cause untold suffering to individuals by publishing details about their private lives.

    記者從尊重事實這個觀點出發，將某些人的私生活細節公諸于眾可能給他們帶來極大的痛苦。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書