私邸 的英文怎麼說
中文拼音 [sīdǐ]
私邸
英文
[舊時用語] private residence-
Doubtless there was a large sweep of park and a broad glassy pool in front of that mansion.
毫無疑問，私邸前面有一大片邸園，還有清澈如鏡的大池塘。Then we lounged through many and many a sumptuous private mansions.
后來我們又在不少金碧輝煌的私人府邸中閑逛。He had learned from that scene in the presbytery with frank long ago.
他從很久以前與弗蘭克在神父私邸發生的爭吵中吸取了教訓。It measures over 1km from north to south and occupies an area of 22o, ooo square metres. the mansion of confucius, formerly known as the mansion of yanshenggong, lies next to the temple of confucius
孔府，舊稱衍聖公府，西與孔廟毗鄰，為歷代衍聖公的官署和私邸，經明清歷次維修擴建，而具現有規模，總面積約萬余平方It was the official residence of the successive yanshenggongs i. e. confucius direct descendants. after several times of enlargement and renovation, now it covers more than 160, ooo square metres, with 463 halls, chambers and rooms
孔府，舊稱衍聖公府，西與孔廟毗鄰，為歷代衍聖公的官署和私邸，經明清歷次維修擴建，而具現有規模，總面積約萬余平方米，樓房廳堂共間，九進院落。Everything about it had a grand air, - - the apartments of the bishop, the drawing - rooms, the chambers, the principal courtyard, which was very large, with walks encircling it under arcades in the old florentine fashion, and gardens planted with magnificent trees
其中一切都具有豪華的氣派，主教的私邸，大小客廳，各種房間，相當寬敞的院子，具有佛羅倫薩古代風格的穹窿的迴廊，樹木蒼翠的園子。To get photos on private property, paparazzi have taken photos from rooftops or treetops or rented helicopters to fly over private homes
狗仔隊為了拍到私人房產的照片，不惜從屋頂或樹頂拍照，或租直升機飛過私人宅邸。Kunqu originated about 600 years ago. during the height of its popularity, plays were usually performed in private houses, such as hu xueyan ' s residence
崑曲起源於約六百年前。在全盛時期，崑曲通常是在私宅里表演的，比如胡雪巖的府邸。These masterpieces today form part of a well - preserved medieval urban fabric with some particularly fine private dwellings
這些建築傑作，同城中一些精緻的私人宅邸一起，向我們展現了一幅保存完好的中世紀都市畫面。分享友人