科學與倫理 的英文怎麼說

中文拼音 [kēxuéyǔlúnlǐ]
科學與倫理 英文
science and ethics
  • 科 : Ⅰ名詞1 （學術或業務的類別） a branch of academic or vocational study 2 （機關按工作性質而分設的單...
  • 學 : Ⅰ動詞1 （學習） study; learn 2 （模仿） imitate; mimic Ⅱ名詞1 （學問） learning; knowledge 2 （學...
  • 倫 : 1 （人倫） human relations; ethics 2 （條理; 次序） logical sequence; order 3 （同類; 同等） peer...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 科學 : science; scientific knowledge
  1. To avoid scientifc side - effect on environment, to construct the " environment - friendly society ", the science should carry on the revolutionary diversion of ways of thinking accordingly, from reductionism to wholism, because it is not enough to fill the " landscape " of knowledge with " ethics " or " value " from the exterior of the science

    因此，要消解科學對環境的副作用、建構「環境友好型社會」 ，僅僅依靠將倫理觀或價值觀從外部納入科學知識的「版圖」是遠遠不夠的，更關鍵的是要從科學知識的內部，特別是從它的「母體」還原論範式入手加以批判與反思，實現還原論與整體論的整合與互動。
  2. He is the former science correspondent at abc news and a former physics instructor at harvard university. today, he is the chief consultant for science and religion, here at the crystal cathedral. michael is the best selling author of numerous books including, five equations that changed the world. and today, he is here to share with us his newest book ; can a smart person believe in god

    今天，顧倫繼續在世界各地分享他對耶穌基督的愛，他是美國廣播公司新聞部前科學特派員，也曾任哈佛大學物理學講師現在他是水晶宮大教堂科學與宗教首席顧問，他的著作非常暢銷，其中包括改變世界的五條方程式。
  3. The scientific view on development and the ethical issues

    科學發展觀與科技倫理問題
  4. He was head of harvard universitys department of east asian languages and civilizations, chairman of harvard universitys committee on the study of religion. currently, he is director of the harvard - yenching institute, harvard - yenching professor of chinese history and philosophy and of confusian studies in harvard university, offering undergraduate courses in chinese culture, religion, thoughts and confucian ethics

    杜教授曾任哈佛大學東亞語言學與文明繫系主任哈佛大學宗教研究委員會主席，現任哈佛燕京學社社長，哈佛燕京中國歷史及哲學與儒家研究講座教授，在大學開設中國文化宗教思想及儒家倫理學本科生課程。
  5. This module will examine the phenomena of globalization and multi - culturalism, and the ideas and issues relating to ethics and politics from an interdisciplinary approach

    本單元從跨學科角度探討全球化現象及文化多元論的狀況，並討論與倫理學和政治學有關的課題。
  6. To renew humanities education and reconstruct the education concept, firstly the university humanities education should be focused on and several relations be dealt well with, humanities educating and market economy, science teaching and humanities educating, humanities educating and profession training and etc. at least, the following aspects are to be included, sense and will power educating, sense of responsibility educating, ethic and morality fostering, ideal training, philosophy and aesthetics education and so on

    要復興人文教育，回歸大學教育理念，首先要對大學人文教育引起足夠的重視，同時在認識上要處理好人文教育與市場經濟的關系、科學教育與人文教育的關系、人文教育與專業教育的關系等。大學人文教育的內容至少應包括情感意志教育、責任意識教育、倫理道德教育、理想教育、哲學美學教育等方面。
  7. Went with economics separating from ethnics and developing into an independent science, the controversy has been embodied between economic egoism and economic altruism in the field of economics. ( 1 ) kin selection, that is, individual creature provides help to or sacrifices for kin relatives ; ( 2 ) reciprocal selection, that is, individual creature provides help to each other without kin relationship for some

    伴隨經濟學逐漸脫離倫理學而成為一門獨立科學，這對范疇的爭論在經濟領域內逐漸表現為經濟利己與經濟利他的爭論。在人們對利他行為的討論中，經濟利他主義主要形成了以下三種典型的表現形式: （ 1 ） 「親緣利他」 ，即有血緣關系的生物個體為自己的親屬提供幫助或作出犧牲。
  8. Amss has recently appointed eight distinguished visiting professors who have made great contributions to mathematics research in cas in the past few years. professor tang is the sole appointee from hong kong. all the other scholars are from us institutes, including princeton university, columbia university and the california institute of technology

    數學與系統科學研究院是次共聘任八位曾為中科院數學研究作出重要貢獻的學者為傑出訪問教授，其中七位學者來自美國的普林斯頓大學、哥倫比亞大學及加州理工學院等院校，湯濤教授是唯一一位來自香港院校的學者。
  9. It states that the first and most important task for the new administrative ethics is to really connect the theory to practice in order to make a scientific and rationalistic ethical atmosphere suitable for the era so that negative factors presented by the primitive political and administrative culture in the course of reform will be dismissed

    指出，行政倫理建設的首要任務是切實實現理論與現實狀態之間的有機聯系，努力構建適應時代需要的科學化、理性化倫理氛圍，切實消除社會原生政治和行政文化在改革進程中所顯現的消極作用。
  10. For the above reasons, the author tries to expound the logic relations about law, ethics, and moral from the view of two subjects, and then take the human nature as beginning and theoretical presupposition to analyze the conflict between law and moral of china in transformation era, mainly from reform and opening - up in china. the author explains the subjects in detail in

    筆者以人類文明進程為背景，以法學和倫理學兩個學科為視點，以法律、倫理、道德之間的邏輯關系和法律的倫理性為理論基點，圍繞法律與道德的沖突這一中心議題，論述我國當代社會的法律與道德的沖突的現狀、形成原因，並從法律的自身邏輯和外部環境兩個方面提出限製法律與道德沖突的途徑。
  11. In this article the author discusses the relationship between science / technology and ethics, the basic principles of bioethics and the difference between morality and ethics, and then addresses ethical issues in stem cell research, gene therapy, reproductive genetics, xenotransplantation, biomedical research and clinical trials

    摘要本文在討論科學技術與倫理學關系、生命倫理學基本原則以及道德與倫理學之間的異同后，探討了人的克隆和幹細胞研究、基因治療、生殖遺傳學、異種移植、生物醫學和臨床研究中的倫理問題。
  12. You can ' t divorce science from ethical questions

    不能把科學與倫理問題截然分開
  13. Actual proceedings of a seminar on modern science and ethics

    現代科學與倫理座談會實錄
  14. Life science and the beginning point of ethic

    生命科學與倫理始點
  15. Science and ethic in the thought of war

    戰爭觀中的科學與倫理
  16. Scientific ethics has inner tensions, which are as follows : one truth and one goodness ; one instrumental value and one moral value ; one knowledge and one morality ; one scientist and one moralist

    摘要科學倫理學有內在關系的緊張，主要在於主題上真與善的統一、價值類別上的工具價值與道德價值的綜合、學科上知識領域與道德領域的交叉、在承擔主體上科學家與倫理學家的結合四個問題。
  17. More attention is paid to interdisciplinary studies, including psychology of religion, sociology of religion, philosophy of religion, religion and ethics, religion and education, religion and literature so as to acquaint students with the relationships between religion and other disciplines. in addition, religious studies programme leads students to fieldwork and study in order to understand common people s daily religious behaviours in local society and regional culture especially in the hong kong area. students may opt for taking " religion & culture " as their area of concentration

    宗教研究教學課程十分重視跨科際的研究，包括宗教心理學、宗教社會學、宗教哲學、宗教與倫理、宗教與教育、宗教與文學等科目，讓學生認識宗教與其他學科的關系，此外更指導學生從事實地考察和研究，以了解地方社會和區域文化中尤其是香港地區普通人的宗教行為。
  18. Abstract : we now face the conflict between the limited health care resources and the tradition of “ being good to life ”. the hygiene economic can be an available solution to the conflict. postmodern philosophy and ethics, particularly the life value theory shall be the important support to the concept of giving up treatment. originate from medical technology development, economic ethic background and modern western philosophy thoughts, life value theory could guide the establishment of scientific standard and procedural principle of giving up treatment

    文摘:衛生資源嚴重短缺和「善待生命」傳統的沖突將在衛生經濟倫理學的建構中得到緩釋，后現代主義哲學與倫理學，尤其是生命價值理論對「放棄治療」予以理論支撐，而它源於醫學科學技術發展、經濟倫理背境和西方各種哲學和倫理學反傳統的思潮，並指導「放棄治療」的科學標準的建立和程序法則。
  19. " human cloning and related biotechnology, and their challenges for christian theology, " in christian - confucian dialogue on life and ethics, edited by lai pan chiu, hong kong : centre for the study of religion and chinese society, chung chi college, chinese university of hong kong, 2002, pp. 239 - 260

    復制人科技及相關生命科技對基督教神學的挑戰，收于賴品超編， 《基督宗教及儒家對談生命與倫理》 ，宗教與中國社會研究叢書（六） ，香港：香港中文大學崇基學院宗教與中國社會研究中心， 2002年，頁239 ? 260 。
  20. Being an overlapping and marginalizing science between economics and ethics, economic ethics is thriving along with the development of social realities

    隨著社會現實的發展，經濟倫理學作為經濟學與倫理學之間的一門交叉的或邊緣性的學科日漸興盛。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書