科技興國 的英文怎麼說

中文拼音 [kējìxīngguó]
科技興國 英文
building the nation with science and technology
  • 科 : Ⅰ名詞1 （學術或業務的類別） a branch of academic or vocational study 2 （機關按工作性質而分設的單...
  • 技 : 名詞（技能; 本領） skill; ability; trick; technique
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 科技 : （科學技術） science and technology科技版 science and technology page; 科技創造 scientific and te...
  1. 21 " s century is the century of ecology together with sustainable development, is the century of mankind lift environment quality of dwells among the entire system of dwells environment, it is a significant sub system that student resides district in university implement the strategy that our country is developed vigorously in science and technology education, and possess more and more young man to go away into the university school grounds, but student resides district environment improvement and the ecology technique application possess the important sense the dissertation based on living to sum up the history course of change and development of student resided district in home and abroad university and the ecology architecture theories, and analysed the problem on the ecology environment of student resides the district o the relationship that the improvement of dwelld environment in university together with the establishment of ecology view and ecology technique application was elaborateed by the dissertation, and stressly analysed plan - design of ecology technique rule the dissertation obtained the conclusion ought to adopt to " appropriate technique " ecology design measure in student resides district at the moment our country, and not only be able to thrift investment but also be able to acquire well ecology benefit

    在人居環境整個大的系統之中，高校學生住區是一個重要的子系統。隨著我國科教興國戰略的實施，有越來越多的年輕人走進了大學校園，而學生住區環境改善和生態技術的應用就有著多重的意義。論文在總結了國內外高校學生住區的歷史沿革和生態建築學理論的基礎之上，分析了我國高校學生住區在生態環境上存在的問題，闡述了高校學生住區的人居環境的改善與生態觀的建立與生態技術應用的關系，重點分析了高校學生住區整體規劃和單體設計的生態技術原則，從學生住區的結構文脈、公共交往空間、整體居住環境、規劃的生態方法、單體的綜合生態技術應用、地下空間的開發利用、生態景觀設計等多個方面，提出了多項「適宜技術」的生態技術應用措施，得出了就目前我國的國情應在高校學生住區設計之初採用多種「適宜技術」的生態設計手段，既能節約投資又能取得良好生態效益的結論。
  2. Here it is flourishing and quiet ! here it is high - tech - rising and economy - flying ! here it is world - famous for china southern metals city s plumbing metals

    這里，風光旖旎這里，名流濟濟這里，繁華滿目，寧靜相宜這里，科技興起，經濟騰飛這里，就是以水暖五金而聞名天下的中國南方五金城這里，更有蓬勃發展的
  3. Since its establishment in 1983, stec has made itself known throughout the country by its excellent performances : implementing government to government cooperation in science and technology, sending professionals and managerial personnel to be trained and to make study tour abroad, staging international exhibitions, running international academic conferences and seminars, introducing foreign experts, dispatching students to study abroad, popularizing science and technology, conducting consultancy for domestic and overseas projects as a proxy, luring overseas investors as well as offering professional services, including sichuan net of international science & technology cooperation, sichuan net of science & technology promotion trade, the net & department of translation, travel agency for science and technology. as a credible partner you are searching for international science and technology exchange

    四川省科技交流中心自1983年成立以來，在執行政府間科技合作項目，組織科技和管理人員出國考察，交流和培訓，舉辦國際展覽，召開國際學術會和專題技術交流會，引進國外專家，派遣出國研修生，搭建國際科技創新資源服務平臺（組建了四川國際科技合作網、四川科技興貿網） ，開展科普宣傳活動，從事國內外項目咨詢，招商引資等專業化服務等方面，業績斐然，享譽省內外。
  4. By its analysis of both the laws of the social and historical development and the style of individual races " evolution, maxism reveals that china has no choice but to stick to her own development, to open - door policy, and to foster the market economy of socialism. the theory of power of society development ' s analysis of basic contradiction of society and science and technology also suggest that china should promote the development on the basis of the combination of basic contradiction of society, reform and opening - up and science and technology. in the strategy of social development, maxism also clarifies the relationship between man and nature, social development and economic development, and also man and culture

    他對社會歷史發展總規律與各民族具體歷史發展道路即社會發展道路「一」與「多」關系的剖析，昭示了社會主義中國必須走自己的路，必須實行對外開放，發展社會主義市場經濟；其社會發展動力論中對社會基本矛盾、科學技術等的論述也啟示了社會主義中國必須將社會基本矛盾、改革開放及科學技術共同作為推動中國特色社會主義發展的強大動力系統；其社會發展戰略思想中對人與自然的關系、社會發展與經濟增長的關系及對人與文化等的相關論述又表明建設中國特色社會主義必須實施可持續發展戰略和科教興國戰略，以人為本，以人的全面發展為目標，同時還要構建社會主義文化的新形態。
  5. Since establishment, the company has been taking first - class quality and cheers for health as its quality quideline, and stepping on flourishing factory by science. it innovates constantly and tries hard to improve the technical content of products for realizing product merchandization, industrialization and globalization

    公司自創建以來，以「中盛創品質一流，盛洲為健康加油」為質量方針，堅持走科技興廠的道路，不斷開拓創新，努力提高產品的科技含量，實現科技成果商品化產業化國際化。
  6. Due to the superiority of long - distance audio - visual education, under " science and education strengthening national power " and " developing education, increasing the citizens " scientific literacy level " of national policy ' s leading, in the new history period, the long - distance audio - visual education will take on the duty of people education, quality education, creativity education etc. and under the state of the nation it will exerting superiority that any medium does not for rapidly increasing people ' s scientific li teracy level, widely spreading science and culture, scientific idea, science consciousness

    遠程視聽教育以其良好的物質技術基礎，在國家「科教興國」和「普及教育、提高全民素質」政策的指導下，將在新的歷史時期擔負起全民教育、素質教育和創新教育等方面的責任，發揮其他任何媒體不可比擬的優勢，對我國全民素質的提高、科學文化的普及、科學觀念和科學意識的深入人心有著不可低估的作用。
  7. Hence, the peoole pay unprecedented attention on it and its quality has been improved gradually. but because of the news " complication and the diffidence of journalists " and the audience ' s scientific accomplishment, the scientific and technological news still has such problems as unscientific and unstraightaway. that ' s the reason it cannot accommodate itself to the front seat like the politics, sports and economic news. therefore, in the knowledge economic times which take science and technology as its base and core. it has important practical significance and theoretical vale to explore a way of releasing scientific and technological news from " unscientific " and " unpopular " shadow

    知識經濟時代的大背景與「科教興國」戰略確立的小環境，從源與流兩方面為科技新聞提供了肥沃的土壤與廣闊的舞臺，科技新聞受到前所未有的關注，科技新聞的量與質均有了提高，但由於科技本身的復雜性、科技新聞工作者、受眾的科學素養不足以及某些科技工作者的價值觀異化等諸多原因，科技新聞存在著「不科學」與「不通俗」的弊端，使之仍不能像政治新聞、體育新聞、經濟新聞那樣「前排就座」 。
  8. I swear, we will try the best to become responsable for native introdusty and sceince, aim as competetiveness at matherland prosperous, rebuilding confident, increase welfare, personal happiness

    以產業報國和科技興國為己任；為祖國繁榮、民族振興、社會福祉、個人辛福而不懈奮斗。
  9. While facing the challenge of the 21st century, the group will expand its annual capacity to 6, 000 tons during the 9th five - year - plan, through technical revamp and expansion ; further deepening of reform will lead to the establishment of modern enterprise system ; the enterprise will further expand through merging and acquisition ; it will issue stocks to strengthen its economic might ; promotion of economic efficiency will be the focus of the work to facilitate the basic transition of the economic system and growth mode ; to persist in technical progress to revitalise the enterprise, and set up a scientific management system fo further promote what has been achieved so as to facilitate the management standardization, adapt to market system and internationalization and make the company into a large and powerful enterprisegroup

    面對二十一世紀的挑戰， 「九五」期間，公司將通過技術改造和擴建，形成超6000噸年的生產規模，將進一步深化改革，完成建立現代企業制度的大業，通過兼并擴大企業規模通過發行股票增強企業經濟實力把提高經濟效益作為企業工作的中心，實現經濟體制和經濟增長方式的根本轉變堅持科技興廠，建立科學管理體系，鞏固管理成果，使管理標準化市場化國際化把公司建設成為具有雄厚實力的大型企業集團。
  10. 1 shanghai invite public bidding item to make science and technology bring along agriculture : research of shanghai serves agriculture in china

    1上海市科技興農全國招標課題：上海為全國農業服務研究
  11. In the speech, it said that the company promotes and boosts the flourish development of national agriculture with technology as the leading role and with quality as the life

    致辭中寫到，公司以科技為頭，以質量為生命，推動和促進國家農業的蓬勃發展，為科技興農貢獻力量。
  12. Today, developing agriculture by using advanced technology is a trend all through the world. science and technology is a key factor in the course of developing from traditional agriculture to modem agriculture

    今天，科技興農己成為世界各國農業發展的大趨勢，在由傳統農業向現代化農業邁進的過程中，科學技術處于中心位置。
  13. In 2001, the gdp was 15. 7 billion yuan, an increase of 9. 1 % ; general financial revenue 450 million yuan, an increase of 7. 9 %. there were all round development in rural economy, incessant optimization of the agricultural structure and quickened process of industrialization. through developing aquatic culturing and fishing, propagating fine species and ways to push along the in - depth processing of by - products in agriculture, reinforcing the market circulation in rural areas, and construction of service systems, the pace of construction of small towns was quickened and agricultural economy was developing steadily

    汕尾建市后，作為國家對外開放的一類口岸，市委、市政府以大改革、大開放、大發展的氣魄，以建立社會主義市場經濟體制為目標，確立了「工業立市、農業穩市、科技興市、人才建市、海洋經濟活市、第三產業富市」的經濟發展方針，在「九五」期間全市的經濟保持快速增長，基礎設施日臻完善，對外開放不斷擴大，社會各項事業全面發展，人民生活水平穩步提高。
  14. On the experience and lessons of the soviet ' s rejuvenating the country through science and technology

    論蘇聯科技興國的經驗教訓
  15. History of revitalizing china by applying scientific and technogical advance in retrospect and its prospects

    科技興國的歷史回顧與前瞻
  16. We must implement the strategy of reinvigorating china with science and technology and improving china ' s national strength with skilled personnel, . . " says the document

    我們必須貫徹科技興國戰略，將增強國力和人才培養結合起來。
  17. In the tide of revitalizing the country with science and technology, it is necessary to probe into the quality for the teachers of physical training with predicative insight, so that we can promote the cause of physical training

    摘要在科技興國的大潮中，我們有必要用超前的眼光，對我國體育教師應具備的素質進行一些更為深入的探討，以促進我國體育教育事業的發展。
  18. But now, as a result of chinese government ' s continuously supporting of scientific researches, and outstanding mathematicians such as ni ming - kang have returned from abroad, the research of singular perturbation is becoming active again at our university and in china

    到了21世紀，隨著國家大力實施科技興國，倪明康在俄羅斯苦學12年回國成為新一代的學術帶頭人，奇異攝動理論研究在我校和我國開始了復興之路。
  19. In the direction of the important strategy “ building the nation with science and technology ”, hi - tech enterprise is in full flourish. middle and small - sized enterprises play the important role in the development of economy and technology as the rudiment of hi - tech

    在科技興國重要戰略方針的指引下，我國高科技企業蓬勃發展，中小型高科技企業作為高科技企業的雛形，在國家經濟和科技發展中佔有重要地位和作用。
  20. Company ' s tenet is building new countryside socialism and sending science and technology to countryside by making use of science and technology boosting up the nation to use science and technology improve overall national strength

    以黨和政府的關懷為先導，以建設社會主義新農村送科技下鄉為宗旨，以信息為紐帶，以科技興國為目的，科技強民、科技致富、科技扶貧、用科技提高廣大農民素質，用科技提高我國綜合國力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書