科普活動 的英文怎麼說

中文拼音 [kēpǔhuódòng]
科普活動 英文
activity to popularize scientific knowledge
  • 科 : Ⅰ名詞1 （學術或業務的類別） a branch of academic or vocational study 2 （機關按工作性質而分設的單...
  • 普 : Ⅰ形容詞（普遍; 全面） general; universal Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 科普 : popularization of science科普讀物 popular science readings
  • 活動 : 1 （運動） move about; exercise 2 （動搖） shaky; unsteady 3 （不固定） movable; mobile; flexible...
  1. Among scientists there is a general consensus about what is and what isn't proper science.

    究竟什麼是嚴肅認真的科學活動，什麼不是嚴肅認真的科學活動，在這個問題上，科學家之間有一種普遍的默契。
  2. In recent years, research on learning activities has prevailed the world and found its way in some front subjects, however much of its production has not been introduced to the pedagogic study and practice. problems stand out in that there is low learning efficiency in study of students at large and the pattern of the course design, teaching approach, and education evaluation method are comparatively demoded with the coming of the information age, historic changes in both life style and learning style are highlighted

    近幾年來，對人類學習活動的研究雖然已經發展成為當今世界多學科交叉的前沿課題，但多數研究成果尚未引入教育理論與實踐中來，教育行政部門、學校和教師幾乎沒有考慮如何通過培養來提高學生的學習能力，致使目前學習方式與課程、教學、教育評價模式都比較落後，學生學習效率普遍比較低，無法適應時代的要求，這種狀況在我國表現得很突出。
  3. The subject of industry design is penetrating to every corner of the social life of human. in every areas of product design, design activity is heavily affected by society, economy, technology, life style and modern culture, as well as the environment of zoology. nowadays, industry design has greatly benefited from human - machine engineering, euthenics, the psychology of consumer, semeiology, etc

    工業設計不斷向人類社會生活的全方位普及與滲透，任何一個產品領域的設計活動都比以往任何時候更加自覺地將設計活動與維護生態環境的意識聯系在一起，人機工程學、環境行為學、消費心理學、符號學等學科最直接地滲透到了產品設計中。
  4. The gravest problems of obstetrics and forensic medicine were examined with as much animation as the most popular beliefs on the state of pregnancy such as the forbidding to a gravid woman to step over a country stile lest, by her movement, the navelcord should strangle her creature and the injunction upon her in the event of a yearning, ardently and ineffectually entertained, to place her hand against that part of her person which long usage has consecrated as the seat of castigation

    對產科學與法醫學上至關重要之問題，以及關于妊娠最普遍的信念諸如惟恐母體之活動將導致臍帶勒死胎兒，遂禁止孕婦邁田舍柵欄或強烈情慾得不到有效滿足時，輒將手放諸身上由於經年使用而作為懲戒場所209被神聖化之部位，均予以熱烈研討。
  5. A a hong kong degree, or equivalent ; a pass in chinese language and english language syllabus b in the hong kong certificate of education examination, or equivalent ; 4 years hands - on experience in multimedia, web copywriting and event organizing ; solid experience in ms word, ms excel, ms powerpoint ; experience in filming, editing and writing scripts for programme production ; exposure in being a presenter for educational video production and seminars is an advantage ; fluency in putonghua ; and hardworking, creative, independent with good communication skill and ability to work under pressure

    A持有香港頒授的學位，或具同等學歷b于香港中學會考中國語文科及英國語文科課程乙取得及格成績，或具同等學歷c具四年多媒體網頁撰稿及活動籌辦經驗d熟悉微軟word excel powerpoint e曾為節目製作進行拍攝剪接及撰稿f如曾擔任教育錄像製作及研討會主持則更為理想g能操流利普通話及h刻苦耐勞富創意性格獨立溝通技巧良好，並能在壓力下工作。
  6. From time to time, the museum organizes a wide variety of extension activities and develops educational programmes for the members of the public with aims of disseminating science knowledge, stimulating people s interest in science and introducing how sciences and technologies improve our quality of living. the diversified range of activities is suitable for people of all ages from children, youngsters, adult to elderly

    香港科學館在推廣普及科學教育方面一向不遺餘力，透過舉辦各類型的推廣活動，以及多元化的教育活動讓兒童青少年和長者等不同年人士參與，藉此增進市民大眾對科技的認識，激發他們對科學的興趣以及認識科技進步如何改善生活質素。
  7. Hong kong science museum is playing an active role in promoting science education and popularization. from time to time, the museum organizes a wide variety of extension activities and develops educational programmes for the members of the public with aims of disseminating science knowledge, stimulating people s interest in science and introducing how sciences and technologies improve our quality of living

    香港科學館在推廣普及科學教育方面一向不遺餘力，透過舉辦各類型的推廣活動，以及多元化的教育活動讓兒童、青少年和長者等不同年齡人士參與，藉此增進市民大眾對科技的認識，激發他們對科學的興趣以及認識科技進步如何改善生活質素。
  8. To promote the students ' interest in knowledge and to carry forward national spirits and help the students form healthy and positive outlook on life and science, our school has carried out a series of activities, including inviting well - known scientists to give speeches, teachers and students benefit greatly when communicating with these masters face to face

    為激發學生探求知識的興趣，弘揚民族精神，幫助學生形成健康向上的人生觀、科學觀，學校開展了系列科普教育活動，聘請中科院資深科學家來校講學，讓全校師生與科學大師面對面地交流，師生們受益匪淺。
  9. Since its establishment in 1983, stec has made itself known throughout the country by its excellent performances : implementing government to government cooperation in science and technology, sending professionals and managerial personnel to be trained and to make study tour abroad, staging international exhibitions, running international academic conferences and seminars, introducing foreign experts, dispatching students to study abroad, popularizing science and technology, conducting consultancy for domestic and overseas projects as a proxy, luring overseas investors as well as offering professional services, including sichuan net of international science & technology cooperation, sichuan net of science & technology promotion trade, the net & department of translation, travel agency for science and technology. as a credible partner you are searching for international science and technology exchange

    四川省科技交流中心自1983年成立以來，在執行政府間科技合作項目，組織科技和管理人員出國考察，交流和培訓，舉辦國際展覽，召開國際學術會和專題技術交流會，引進國外專家，派遣出國研修生，搭建國際科技創新資源服務平臺（組建了四川國際科技合作網、四川科技興貿網） ，開展科普宣傳活動，從事國內外項目咨詢，招商引資等專業化服務等方面，業績斐然，享譽省內外。
  10. The hong kong science museum always strives to present popular programmes for the public to promote science and technology

    香港科學館一向致力為市民大眾提供各種不同類型的科學普及活動。
  11. At a meeting, departments taking part in the campaign decided to keep organising different activities in the coming year to promote science popularisation and science education

    科學為民服務巡禮各參與部門在一次交流會上，議決來年繼續舉辦不同類型的活動，提倡科學普及，推廣科學教育。
  12. He pledged that the hong kong observatory would organise activities to promote the understanding of earthquakes and tsunamis. mr lam invited the public to come to the exhibition

    林超英承諾香港天文臺會組織一些科學普及活動，讓市民多些了解地震與海嘯的關系，以及介紹海嘯來臨之前可以觀察到的現象。
  13. Information about the health education profession and resources to facilitate health education practice

    -介紹該醫學科普系統工程組織機構活動方案活動概況定點醫院健康教育書籍。
  14. There is no more difference, but there is just the same kind of difference, between the mental operations of a man of science and those of an ordinary person, as there is between the operations and methods of a baker or a butcher weighing out his goods in common scales （ 秤 ）, and the operations of a chemist in performing a difficult and complex analysis by means of his balance and finely graded （ 分級 ） weights （ 砝碼 ）

    譯文：科學家的思維活動和一般人的思維活動之間並沒有多大的區別，無非是麵包師或屠夫的操作和方法與化學師的操作之間有所差別：前者用普通的秤來稱他們的貨物，後者用天平和等級分得很精細的砝碼來進行困難而又復雜的分析。
  15. I called abc, and this year 13 - year - old, who abcdefg, i grow up to become a good computer program designers, chinese, english, mathematics and computer studies are important, i will be the normal time to redouble their efforts to i am also in extra - curricular activities to lag behind, i participated in a violin, fencing, many of the scientific activities, go, competitions, putonghua read, and read to encourage activities, the scouts and percussion, and so on, i would like in this school reading, self - enrichment, not out to the community, so i hope the president please give me a chance

    我叫abc ，今年13歲，就讀abcdefg ，我長大之後想成為一個出色的電腦程式設計員，所以中文，英文，數學和電腦科都很重要，我會在平時的時間加倍努力，以我在課外活動方面也不甘落後，我參與過小提琴、劍擊、很多有關科學的活動、圍棋、設計比賽、普通話朗讀、閱讀鼓勵活動、童軍、敲擊樂等，我很想在這間學校讀書，自我充實，不要給社會淘汰，所以希望請校長給我一個機會。
  16. The level of youth scientific and technical activities enjoys good reputation in the country, assessed of golden medal in national youth scientific and technical creativity competition by several times

    南開區是全國科普示範城區。青少年科技活動水平享譽全國，在多次全國青少年科技創新大賽中獲金牌獎。
  17. The hong kong science museum has been devoting herself to popularizing science since her inception to enable public to grasp a wealth of science knowledge and their applications in an interesting and inspiring environment

    香港科學館創立以來一直致力於推廣科普活動，務求讓?民能于趣味兼啟發性強的環境中學習不同的科學知識，並對科技與社會發展的關系有更深的了解。
  18. Then, the article puts forward the scheme of the management information system of the east, and makes off the function module of the system, which includes : member management, science activity, continue education, popularizing science activity, consultation management, factory club cooperation, the project of golden bridge, constructing home activity, reviewing activity, 9 subsystems in all

    在此基礎上，應用先進的計算機信息技術，提出了企業科協管理信息系統的總體方案，劃分出系統的功能模塊，包括：會員管理、學術活動、繼續教育、科普活動、咨詢管理、廠會協作、金橋工程、建家活動、講比活動等9個子系統。
  19. Work hard to teach elective astronomy course and to launch astronomical science promotion education activity actively

    開好天文選修課積極開展天文科普活動
  20. Methods the survey was performed by questionnaire on the spot on random selected individuals and the data was analyzed by statistic software

    方法採用科普活動現場隨機抽樣、現場問卷的調查方法，運用軟體包進行統計分析。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書