科爾謝 的英文怎麼說
中文拼音 [kēěrxiè]
科爾謝
英文
korsze-
Having been thus harass d in my thoughts, my old pilot, to whom i communicated every thing, press d me earnestly not to go by sea, but either to go by land to the groyne, and cross over the bay of biscay to rochell, from whence it was but an easy and safe journey by land to paris, and so to calais and dover ; or to go up to madrid, and so all the way by land thro france
我為這事心裏煩透了,就去與老船長商量。他堅決反對我走海路,而勸我最好走陸路到拉科魯尼亞,渡過比斯開灣到羅謝爾,再從羅謝爾走陸路到巴黎,既安全又舒適,然後再從巴黎到加來和多佛爾或先到馬德里,然後由陸路穿過法國。Randal mccloy, the sole survivor in the sago mine explosion in west virginia left the hospital thusday. speaking briefly to reporters mccloy thanks to everyone for their support
蘭德爾.麥科伊,西弗吉尼亞州薩戈煤礦爆炸事故中唯一的一名倖存者已於星期四齣院。在於記者的簡短會晤中,他感謝每一個給於他支持的人。The ig nobel prizes were handed to the winners by genuine nobel laureates dudley herschbach 1986 chemistry, william lipscomb 1976 chemistry, robert wilson 1978 physics and sheldon glashow 1979 physics. harvard professor roy glauber, awarded a nobel prize in physics, has been a regular at the ig nobels for 10 years, sweeping paper airplanes thrown on the stage during the ceremony
此次的頒獎嘉賓是達德利赫希巴赫1986年的諾貝爾化學獎獲得者威廉利普斯科姆1976年諾貝爾化學獎的獲得者羅伯特威爾遜1978年諾貝爾物理學獎的獲得者和謝爾登格拉肖1979年的諾貝爾物理學獎獲得者。Then, putin, flanked by defense minister sergei ivanov, stood on board of the pyotr veliky cruiser to watch the sineva missile blast out of the water and vanish into the gray sky after being launched by the submerged nuclear submarine yekaterinburg near the kola peninsula
在俄羅斯國防部長謝爾蓋?伊萬諾夫的護衛下,普京接著登上了「彼得大帝」號巡洋艦,觀看位於科拉半島附近的俄羅斯葉卡捷琳堡核潛艇發射導彈,導彈沖出水面,消失在灰色的天空中。Without answering either his wife or his mother - in - law, pierre at once set off late in the evening and drove to moscow to see osip alexyevitch
無論對妻子,抑或對岳母,皮埃爾都不答復,於一日深夜啟程,前往莫斯科拜謁約瑟夫阿列克謝耶維奇。The research is part of a global collaboration that also includes scientists from the uniersity of sheffield, uk and the us - based wistar institute
該研究是全球合作項目一部分,其他合作夥伴有謝菲爾德大學、英國和美國紫藤學院等在內的科學家。Two days later the doctor was sitting in his consulting - room, and with his finger to his brow was meditating on the acids of the bile
過了兩天光景,醫師柯謝爾科夫在診室里坐著,把一個手指頭放在額頭上,正在思索有關膽酸的問題。Some tens of thousands of men lay sacrificed in various postures and uniforms on the fields and meadows belonging to the davidov family and the crown serfs, on those fields and meadows where for hundreds of years the peasants of borodino, gorky, shevardino, and semyonovskoye had harvested their crops and grazed their cattle
幾萬名死人,以各種姿勢,穿著各種服裝,躺在屬于達維多夫老爺家和皇室農奴的田地及草地上,數百年來,波羅底諾戈爾基舍瓦爾金諾和謝苗諾夫斯科耶的村民就在這里收莊稼,放牲口。I want to thank harvard for this timely honor. i ' ll be changing my job next year … and it will be nice to finally have a college degree on my resume
我在哈佛最難忘的回憶之一,比爾?蓋茨說:我要感謝哈佛大學在這個時候給我這個榮譽。 … …我終于可以在簡歷上寫我有一個本科學位了,鐵通電影秀我會回來拿到我的學位的! 」Mercifully, the royal swedish academy of sciences has seen fit to award this year ' s nobel prize for physics to a couple of guys who did something we can all appreciate : making it technologically feasible to cram a wall full of cds onto a slick white gadget the size of a deck of cards and thereby revolutionizing the art of gazing blankly into somebody ' s armpit during the morning subway crush ( at least in new york city )
謝天謝地,瑞典皇家科學院已經認定將今年的諾貝爾物理學獎發給兩位做出某件讓所有人都會去贊賞的工作的兩位男士是最合適不過:從技術上實現了把一面墻上擺放的cd唱片壓縮到一隻撲克牌盒子大小漂亮白色的電子產品里;從而給早晨擠地鐵(至少在紐約市)時人們雙眼凝視別人腋窩的「藝術」帶去了一次革新。During the studying the courses above period, if you can get ielts 6. 0 you can also choose mancherster university, shiffield university for further studying
在學習大學預科和碩士預科階段,如果你能夠得到亞思6 。 0分。也可以選擇曼城大學和謝非爾德大學繼續進修學習。With wayne rooney and paul scholes back from suspension, plus alan smith, gabriel heinze and nemanja vidic all well down the road to recovery, o ' shea says the squad is buzzing
魯尼和斯科爾斯已經解除了禁賽令,加上阿蘭史密斯、海因策和維迪奇都已經快恢復,因此奧謝說球隊正是興奮的時候。On friday morning last, harvey ryan newcombe, a well - known farmer of shelby township, lost hislife due to electrocution
上星期五早晨,謝爾比鎮有名的農民哈維?瑞安?紐科姆觸電身亡。When shtcherbinin galloped up from the left flank with the report of the capture of the flche, and semyonovskoye by the french, kutuzov, guessing from the sounds of the battlefield and shtcherbinins face, that the news was bad, got up as though to stretch his legs, and taking shtcherbinin by the arm drew him aside
當謝爾比寧從左翼馳來報告法軍占領凸角堡和謝苗諾夫斯科耶村的時候,庫圖佐夫從戰場上傳來的聲音和謝爾比寧的臉色猜到,消息是不好的,他好像要活動活動腿腳,站起身,挽起謝爾比寧的臂膀,把他拉到一邊。Whitson, due to return to earth with korzun and treschev aboard a u. s. shuttle in november, said some changes in space take more getting used to than others
按照計劃,惠特森、科爾尊和謝爾蓋將於11月乘坐一艘美國太空梭返回地球。她表示,自己付出了更多的努力來適應太空中的變化。" the guys like it because they get all my shrimp, " she said, referring to her two russian crewmates, valery korzun and sergei treshcvev
在空間站的還有惠特森的同伴,俄羅斯宇航員瓦萊里?科爾尊和謝爾蓋。她說: "他們都很愛吃,因為我帶來的蝦都用來犒勞他們了。" it ' s part of army tradition that theoutgoing chief visits the troops and thanks them for their services before relinquishing his command, " military spokesman lieutenant colonel baseer haider said
巴基斯坦軍隊發言人科洛尼爾?巴希爾?海迪中校說: 「按照軍中傳統,即將離任的軍隊總司令在卸任之前要向軍隊道別,並向他們表示感謝。 」By analysing the metabolite variations in rats that had suffered a strong toxic reaction to the drug, compared to those that were unaffected, nicholson was able to draw up a risk profile for rats
通過比較分析由於藥物而備受煎熬的老鼠和未受藥物影響的老鼠他們所分泌的代謝物變化,尼科爾森能大致為這些老鼠做一個風險因素藍圖。Ashley cole - spends whole time trying to coax an apoplectic cheryl down from the nearest tree
科爾花費了全部時間,用來勸說歇斯底里的妻子謝莉爾從附近的一棵樹上下來。Do you remember how you thanked me, nicole
還記得你是怎麼感謝的我嗎,妮科爾分享友人