租賃土地 的英文怎麼說
中文拼音 [zūlìntǔde]
租賃土地
英文
leased land-
Negotiated and drafted a contract for the land and building lease
談判和起草關于土地和倉庫租賃的合同條款Legal affairs on real estate : participate in the design and selection on the real estate investment planning ; participate in the establishment of real estate company ; act as the legal adviser of the real estate company ; assist conducting the transfer out, assignment and mortgage of the right to use the land ; participate in the assignment of real estate project ; participate in the pre - sell, marketing of the real estate, mortgage loan, building leasing ; supply the legal services on real property management
房地產法律業務：參與房地產投資方案的設計和選擇，參與房地產項目公司的設立，擔任房地產公司的法律顧問，協助辦理土地使用權的出讓、轉讓和抵押，參與房地產項目的轉讓，參與房地產預售、銷售、抵押擔保貸款、樓宇租賃，提供物業管理法律服務。Because land ownership in fee simple is not permitted under chinese law, acquisition will be in the form of a long term land lease
由於根據中國的法律，土地的絕對所有權的是不允許的，購買只能採取長期土地租賃的方式。Chapter 3 analyses the obstacles - - the vulnerable legal protection, vague understanding of the public, inexplicit objective of local government, distorted system of land rent, tax and fees and obsolete management methods - - of perfecting the leasehold system at first
目前，由於國家立法滯后、人們思想認識模糊、地方政府目標不明確、城市土地租稅費體系不合理和管理缺乏創新等因素，我國城市土地租賃制度還很不完善。Amortisation is provided on leasehold land held under a lease with an unexpired term of less than 50 years from 1 april 1998
由一九九八年四月一日起計算租約期少於五十年的租賃土地才會作出攤銷。B for the purpose of carrying out of any of the above objects, to acquire, accept leases of, purchase, take hold, and enjoy any lands, buildings, messuages or tenements of what nature or kind soever and wheresoever situate in hong kong or elsewhere ; to invest monies on deposit in any bank in hong kong, or on mortgage of any lands, buildings, messuages or tenements, in hong kong or elsewhere or in or upon the mortgage, debentures, stocks, funds, shares or securities, of any corporation or company carrying on business in hong kong or elsewhere ; to purchase and acquire all manner of goods and chattels whatsoever and to grant, sell, convey, assign, surrender, yield up, mortgage, demise, re - assign, transfer or otherwise dispose of, any lands, buildings, messuages, and tenements, mortgages, debentures, stocks, funds and securities, goods and chattels
（二）為達到本會上述各項宗旨與目標，可租賃、購置或借用任何位於本港或其他地方之各式建築物與土地；可以存款入本港銀行之方式投資、或以抵押本港或其他地方之各式建築物與土地方式投資、又或以本港或其他地方某企業或公司之抵押品、信用債券、存貨、基金、股票及證券投資；可購置各種貨物與器具以及可隨意使用或轉讓上述各種土地、建築物、存貨、基金、股票、貨物及器具；Based on those two patterns this study paid special attention on describing and explaining the most important and original approach in the two different paten, such as enterprises merger and acquisition and stock and bond and rent, and so on
其中重點對最為重要的、最基本的具體方式，即企業並購、證券投資、租賃和土地金融等，進行了闡述。When the time limit to remise or lease out comes, the users have the priority to continue renting
租賃土地期滿后，使用者可優先續租或受讓。Secondly, the paper gives the description of the total trend of beijing ’ s realty at present, exploration of real estate, the transfer zhd remise of public ground, the selling of commercial and economic houses, exploration of housing construction, and development conditions of exploration enterprises, it also analysis the problem existed in the beijing ’ s realty industry at moment
其次，通過對北京市房地產業的現狀進行分析研究，著重描述當前北京市房地產業整體走勢；房地產開發用地；國有土地劃撥、出讓；商品房、經濟適用房銷售；住宅建設和市場狀況；房屋租賃；城市危舊房改造；開發企業等等方面的發展狀況，並側重剖析當前北京市房地產業發展中存在的問題。Foreign invested enterprises shall use the state land on the basis of an onerous system, which the right of land - use shall be secured to develop and carry on business by mans of remising, leasing, and participation in businesses by shares of the right of land - use. the enterprises shall be accessible to the following favorable policies in accordance with the use of land, quality, and ways of use within certain periods of time
二土地使用優惠政策外商投資企業使用國有土地，實行有償使用制度，依法通過使用權出讓租賃入股等方式取得土地使用權進行開發和經營，在一定期限內根據土地用途性質和使用方式的不同可享受以下優惠條件：Service purpose : land assignment, real estate alienation, real estate lease, real easte mortgage, real estate issurance, real estate taxation, compensation for land acquisition and demolition and relocation of buildings, real estate division, real estate merger, real estate disputes, etc
服務目的：為土地使用權出讓、房地產轉讓、房地產租賃、房地產抵押、房地產保險、房地產課稅、征地和房屋拆遷補償、房地產分割、合併、房地產糾紛、企業各種經濟活動中涉及的房地產業務。To realize the reasonable allocation of land income, from the view point of institutional adjustment, it is suggested as follows : 1 ) confirm the land use pattern under a just and equitable land price by land evaluation to benefit the common development of not only government and collectives but developing and developed districts through the law to establish the construction land supply way by dividing a reasonable proportion between the collective - owned land and the government - owned land. 2 ) make the supply plan of collective land and its function mechanism under the guide of town land use planning
最終得出以下結論：征地問題具有復雜性和嚴重性：土地收益分配具有反作用；應對征地收益分配製度進行必要的建設並提出建議： （ 1 ）通過土地評估制定公平公正的地價，確立在這一價格體系下的土地利用格局，並通過國家和地方的立法，制定政策法令確保集體經濟組織可以通過集體土地租賃和城鎮建設比例分成的方式供應城鎮建設用地，使之有利於國家和集體，兼顧經濟發達地區和落後地區的共同發展。Land leases in china have now been extended
現在，中國延長了土地租賃期限。 」Whether the land leasehold system in urban china - - an innovative form of urban land reform - - is perfect or not has direct impacts on the capacity of the urban economy to deal with those challenges
城市土地租賃制度是我國城市土地使用制度的創新形式。城市土地租賃制度的完善與否，直接影響到城市經濟應對經濟全球化、經濟體制轉軌和快速城市化的能力。Doing research systematically on the problems of urban land leasehold system can not only enrich the case study of institution analysis theoretically, but also can draw some useful implications for policy - making
系統地研究城市土地租賃制度問題，理論上可以豐富制度分析的個案，實踐上可以為全面建立規范的城市土地租賃制度提出可供選擇的發展思路。Chapter 4 comes to the case study of xiangfan city of hubei province. in chapter 5, based on the theoretical analysis and the empirical study, the objective, some basic principles and the policy implications of perfecting the land leasehold system in urban china are put forward. the last part is the basic conclusions and discussions
第五章在理論分析和實證研究的基礎上，提出了建設城市土地租賃制度的目標是理順城市土地租賃關系，培育土地租賃市場，進而促進土地的高度集約利用和城市土地再開發，增強政府對土地市場的宏觀調控功能；提高單位土地的使用效能，使土地不斷增值，為城市現代化建設提供必要的資金和城市的可持續發展創造必要的條件。Certification of land use rights for establishing the shops ( 1 xerox ) and / or property lease agreement ( 1 xerox )
擬開設店鋪所用土地的使用權證明文件（復印件1份）及（或）房屋租賃協議（復印件1份） 。A state - owned land management company, serving as a governmental institution to participate in and adjust the land market, also should be built up
建議對劃撥用地實行「租賃制」 ，對劃撥土地使用權入市實行許可制度，並建立國有土地運營會司，作為城市政府參與和調控土地市場的基本工具。The development in fushun reveals the process that land paying - usage specifies gradually. the text summarizes the experience of state - owned land leasing system in fushun with substantial evidences in different areas
從不同階段和不同層面，採用實證分析和規范分析相結合的方法，總結撫順市貫徹實施國有土地租賃制的經驗，Firstly, the transition of soil property rights institution is divided into 3 stages : " hrs " " leasing system " and " private property rights system " in light of soil property rights structure, and the reasons of transition x the nature of collective ownership of soil are provided. in the second place, three specific cases are analyzed to demonstrate the competition between the farmers and village and town administration. the last part is intended to explore the nature of the upper administration and part played in the process of evolution of soil property rights institutions
首先根據產權結構，把產權制度的演變劃分為「承包制」 、 「租賃制」 、 「物權制」三個階段，分析演化的原因和土地集體所有的實質；第二建立模型分別分析了「政府推動型農業產業化」 、 「兩田制」和「土地集體經營」產生的原因及效果（ effectiveness ） 、效率（ effecientcy ） ，並指出其實質是產權制度變遷當中，農民與集體對耕地產權爭奪形式。分享友人