租賃管制 的英文怎麼說

中文拼音 [zūlìnguǎnzhì]
租賃管制 英文
leasing regulation
  • 租 : Ⅰ動詞1 （租用） hire; rent; charter 2 （出租） rent out; let out; lease Ⅱ名詞1 （出租所收取的金錢...
  • 賃 : 動詞（租借） hire; rent
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 租賃 : rent; lease; hire租賃籌資 lease financing; 租賃費 premium on a lease; 租賃公司 leasing company; ...
  • 管制 : 1. （強制管理） control 2. （對罪犯強制管束） put under surveillance
  1. Chapter 3 analyses the obstacles - - the vulnerable legal protection, vague understanding of the public, inexplicit objective of local government, distorted system of land rent, tax and fees and obsolete management methods - - of perfecting the leasehold system at first

    目前，由於國家立法滯后、人們思想認識模糊、地方政府目標不明確、城市土地租稅費體系不合理和管理缺乏創新等因素，我國城市土地租賃制度還很不完善。
  2. The for - rent car type of now contain various files a small car business car bread car and bus etc. for satisfying the need of the market development. the company will continue enlargement devotion, continue to extend the management scale of the company. in the middle of conduct, the company continue perfect leasing system, continue perfect " hardware " and " software " and put the service in the first always. for the sake of the exaltation business enterprise core competencies, the principle of management that company turns to " make people the center " deeply. train the excellent manager and excellent pilots gradually, provide the better service for the society

    為了滿足市場發展的需求，公司將繼續加大投入，不斷擴大公司的經營規模。在經營當中，公司不斷完善租賃制度，不斷完善「硬體」和「軟體」 ，始終把服務放在第一位。為了提高企業核心競爭力，公司深化「以人為本」的經營理念，逐步培養了一大批優秀的管理人員及優秀駕駛員，為社會提供更好的用車服務。
  3. House tenancy register records system is designed by the state to strengthen the administration of the seal estate tenancy market

    摘要房屋租賃登記備案制度，是國家為了加強對房地產租賃市場的管理而設立的。
  4. The system goes house tenancy register records and house tenancy certificate are legal and valid for tenants ' renting

    該制度規定房屋租賃實行登記備案制，房屋主管部門頒發的房屋租賃證是租賃行為合法有效的憑證。
  5. The enterprise may, in accordance with the decision of the competent department of the government, adopt contract, leasing or other forms of the system of managerial responsibility

    企業根據政府主管部門的決定，可以採取承包、租賃等經營責任制形式。
  6. For example : since there are too many ruling departments and without a united procedure, it ' s hardly to provide safety guarantee for trading activities ; there is an overlapping risk on the object in a real estate mortgage guarantee case ; the character of the underlying indemnity right of a building - project constructor remains uncertain, and also there is no regulation on a possible effect collision between real estate mortgage guarantee and in - building house mortgage ; there is still no legal clause on the point that whether it is possible for a rural villager " house to become the object of mortgage guarantee

    諸如，不動產抵押登記的管轄部門過多，程序不統一，難以保障交易安全；不動產抵押標的物有重合風險；建築工程承包人優先受償權的性質不明，且與在建房屋抵押權的效力沖突未規定；農村村民的房屋是否可以設定抵押權立法不明等。第三部分：對我國有關不動產抵押的幾個主要問題，包括設定抵押權的私房買賣中的權利限制、樓花按揭、城市房地產抵押的法律分析、不動產抵押權與租賃權的沖突與協調作了分析和探討。
  7. The fourth channel consists of peripheral mechanisms. small - and - medium enterprises obtain loans, not just from financial institutions, but likewise through rental companies, which provide asset leasing instead of outright loans. this mode has been found to be effective in both long - and short - term fund management

    第四周邊機制，中小企業除可向金融機構融資外，亦可向租賃公司以融物替代融資，在長短期資金規劃上，發揮營運資金管理之功效。
  8. Valuation : valuations for purchase, sale, letting and mortgage for all types of properties ; statutory valuations relating to resumption, rent control, rating, stamp duty, estate duty, etc. ; valuations of company portfolios etc

    估價：各類物業買賣、租賃及按揭的估價；收地、租務管制、差餉、厘印費、遺產稅等法定估價；公司投資組合估值等
  9. Currently, the main services offered by this new airport office are : transaction of the short - term and temporary personnel pass ; transaction of the vehicle apron passport ; transaction of the apron driving license ; and management and regular inspections of rented vehicles and drivers

    目前，機場辦公室提供的服務包括：協助機場空防處和機場交警支隊辦理機場控制區人員臨時通行證、機坪車輛通行證以及機坪駕駛證；處理相關車輛租賃業務；對租賃車輛及司機進行管理，確保安全生產。
  10. On the basis of analyzing the main characters of empty container allocation system and referring to the depending on personal experience actuality of empty container management of china shipping companies, this thesis detected the essential factors, that is, demand port and supply port, demand and supply of empty containers, stocks of empty containers, leasing containers and counting period of empty container allocation system, which mostly affect the empty container allocation system and confirmed the main purposes of the empty container allocation system

    本文在分析空箱分派系統的隨機性、動態性、復雜性和時間空間限制型等主要特徵的基礎上，結合我國船公司集裝箱空箱分派依靠人為經驗管理的現狀，找出了在空箱分派系統中起關鍵作用的基本要素? ?供給港和需求港、空箱需求和供給、空箱庫存保有量、空箱租賃、空箱分派系統計算期等，確定了空箱分派系統要實現的主要目標，即船公司收益和托運人滿意度。
  11. Through analyzing comparing and evaluating to original research material got continually from 2000 to 2005, this paper analyze and evaluate all kinds of active contract, lease, auction, jsc, wua and unreformed management mode from engineering status of irrigation area, investment and farmer income, developing course of innovation and any other aspects, then screens out lateral canal ' s management mode, which accords with reality of guanzhong irrigation district, so that to boost up farmer ' s power of participation and know the inside story of irrigation management, makes farmer to benefit from it, makes management, movement and protection of irrigation system in irrigation area to achieve higher level

    摘要對2000 ~ 2005年連續6年所獲原始調查資料進行分析、比較、評價，從灌區工程狀況、農戶投資與收益、改革發展進程等方面，對灌區現行的承包、租賃、拍賣、股份制、農民用水者協會及未改制等各種管理模式進行分析評價，篩選出符合關中灌區實際的斗渠管理模式農民用水者協會，增強受益農民對灌溉管理的參與權和知情權，使農民從中受益，使灌區灌溉系統的管理、運行、管護達到較高水平。
  12. While there are so many problems that made trust and investment companies face lots of internal and external risks in real operation such as the immature market, the scarcity of government legislation and supervision, the management risks in the trust and investment companies and so on. all these need be solved by the trust and investment companies under the assistance of government department responsible for legislation and supervision. this article states from the real status of the trust industry, analyses the risk of it and brings forward the solutions from the following four angles : innovating trust production, such as npl trust, state - owned stock trust, leasing trust, mbo trust, esot, etc, perfecting the mechanism of risk control from var model and risk estimation, enhancing the cooperation with other financial institutions like banks, securities institutions, insurance companies and leasing companies, and strengthening the system of government legislation, supervision and self - restriction of trust and investment companies

    本文從中國信託業的現狀出發，分析信託投資公司存在的問題，尤其是整頓后依然存在的問題，借鑒國外信託業的經驗，結合中國信託業的實際情況，從創新信託產品、健全信託投資公司風險控制機制、加強與其他金融機構合作和增強監管機制等角度進行探討，提出解決問題、加速信託機構健康發展的途徑：第一、根據目前我國信託業的規定，結合中國的經濟狀況，從處置國有不良資產、減持國有股、與金融租賃相結合、管理層收購、職工持股、銀行處理信貸資產、房地產、應收債權等領域創新信託產品；第二、引入國際上風險控制模型內控信託機構的風險，並採取信用評級的手段對信託投資公司和信託產品進行評級，從外部控制信託機構的風險；第三、提出信託投資公司應與銀行、證券、保險和租賃業相結合，在業務上相互補充，資源上共享，促進信託業的發展；第四、從完善信託立法、加強監管力度、健全信託投資公司個體自律和行業自律等方面完善信託的監管體系。
  13. Article 1 : these measures have been formulated pursuant to laws and regulations such as the prc banking regulation law and prc company law in order to promote the healthy development of the lease financing sector in china and strengthen the oversight of lease financing companies

    第一條為促進我國融資租賃業的健康發展，加強對金融租賃公司的監督管理，根據《中華人民共和國銀行業監督管理法》 、 《中華人民共和國公司法》等法律法規，制定本辦法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書