稅收監督 的英文怎麼說

中文拼音 [shuìshōujiāndū]
稅收監督 英文
supervision of taxation
  • 稅 : 名詞1. （徵收的貨幣或實物） tax; duty; tallage; due 2. （姓氏） a surname
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 監 : 監名詞1. （古代官府名） an imperial office 2. （姓氏） a surname
  • 督 : Ⅰ動詞（監督指揮） superintend and direct Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 稅收 : tax revenue稅收參考價格 tax reference price; 稅收分享 tax sharing; 稅收負擔 tax burden; 稅收管理 ...
  • 監督 : 1 （察看並督促） supervise; superintend; control; monitoring; supervision 2 （監督人） supervisor...
  1. Part iiilegal issues upon the reform of toll and tax in countryside this part is concentrated to show six problems that the reform of toll and tax in countryside is to be up against and is to be peremptorily settled as following : the first one, in the confirming of agricultural tax, it is very difficult to protect the farmer ' s rights fairly because of unscientific of the evidence at assessment, highly of tax rate, and the absence of law and statute correlatively ; the second one, on the tax levying, there lack of legal systems that is to supervise and run, especially lack of law and statute which lead to collect agricultural special tax canonically ; the third one, the reform of toll and tax in countryside extrudes unbalance burden among farmers and countries, and lead to unevenly between subject of tax payment, which breaches the legal rule of balanceable tax ; the fourth one, the reform of toll and tax in countryside faces the danger that farmers " burden tends to rebound because of weakly carry through legal rule on tax statutory and absent of law and statute correlatively ; the fifth one, the reform of toll and tax in countryside affects the finance and revenue - expenditure auditing of the grass roots and father affects the grass roots to raise fee upon public construction and education, as a result, there ' s more charge that is out of law, the monocracy of grass roots " finance ought to be carry out ; the sixth one, legal measures connect with the reform of toll and tax in countryside in dire need of to be built, which mainly conclude legal system that adjust country social security, country compulsory education and country debt

    第三部分? ?農村稅費改革的法律課題集中展示了農村稅費改革所面臨且亟待解決的六大法律問題。即：其一，在確定農業稅上，計稅依據不科學、稅率偏高、相關法律規范缺失，無法平等保護農民的合法權益；其二，在農村稅收的徵收上，缺乏行之有效的法律監督和運行機制，尤其是農業特產稅的徵收缺乏保障據實徵收的法律規范;其三，稅費改革凸顯農民之間、農村之間的負擔不均，使納稅主體的權利義務失衡，有悖稅負均衡的法律原則;其四，由於稅收法定主義沒有得到有效貫徹，規制農民負擔反彈方面的法律法規缺位，致使農村稅費改革潛伏著農民負擔反彈的風險;其五，稅費改革影響基層組織的財政收支，進而影響鄉村公益事業建設及教育經費的籌措，引發稅外亂收費沉渣泛起，基層財政體製法治化勢在必行;其六，與稅費改革相關的配套法律措施巫待構建，主要是農村社會保障法律體系、鄉村義務教育和鄉村債務疏導的法律支撐魚待構建與完善。第四部分一一農村稅費改革與相關法律制度的構建基於上一部分提出的法律問題，力圖構築農村稅費改革的法律框架並提出相應對策。
  2. Production, consumption, income, and property cannot be effectively taxed or subsidized when they cannot be measured and monitored.

    當生產、消費、收入和財產無法進行計量和監督時，就不可能有效地對他們進行征稅或給與補貼。
  3. And their fundamental solution is to establish new - type tax - culture ideas, upgrade tax legislation, set up an independent judicial safeguard system and enforcement supervision system, and strengthen the coordination between various related departments in tax administration

    樹立新型的稅收文化理念，提高稅收的立法層次，建立獨立的稅收司法保障體系和執法監督體系，加強稅收執行中各相關部門的協調配合，是根治涉稅違法犯罪的治本之策。
  4. Taxpayers ’ tax right is the fundamental right that taxpayers take in amortizing their private ownership, which includes the right of enjoyment, the right of decision, the right of intendance and the right of relief in tax

    納稅人稅權是納稅人因讓渡自身的私有財產權而享有的稅收基本權利，包括稅收享用權、稅收決定權、稅收監督權與稅收救濟權。
  5. Particularly, taxpayer ' s tax right consists of the taxpayer ' s tax revenue right to use, right of being in know, right to participate in, authority to supervise, relieving right, etc. taxpayer ' s tax right has its origin and value existing

    具體而言，納稅人稅權由納稅人的稅收使用權、稅收知情權、稅收參與權、稅收監督權和救濟權等具體權利構成。納稅人稅權有其存在與運行的根源和價值。
  6. The goveiment of ming establisted the concrete revenue departments, prescribed the main category of tax, administered and supervised the revenue activities, etc. section four : the law of salt business

    明政府設置了具體的稅收機關，規定了主要稅種，並對稅收活動進行管理和監督。第四章，鹽事法。
  7. The state taxation administration must, in combination with the deepening of reform in taxation administration, earnestly do this job well in organization, guidance, supervision and inspection

    國家稅務總局要結合深化稅收征管改革，切實做好對這項工作的組織指導和監督檢查。
  8. We should take all aspects as follows into consideration in making laws : legislative purposes and principles, legislative contents and structures, legal implementation, legal supervision and legal responsibility

    需要從立法宗旨和基本原則、立法結構和主要內容、法律執行、法律監督以及法律責任幾方面共同構建統籌區域發展的財政稅收法律。
  9. We should improve the budgetary decision - making and system, step up the supervision of revenue and expenditures and intensify tax administration

    完善預算決策和管理制度，加強對財政收支的監督，強化稅收征管。
  10. We should improve the budgetary decision - making and management system, step up the supervision of revenue and expenditures and intensify tax administration

    完善預算決策和管理制度，加強對財政收支的監督，強化稅收征管。
  11. Firstly, this article begins with introducing the development and implication of just taxation principle, then i describe the embodiment of just taxation principle in the statute of corporate income tax. secondly, i illustrate the phenomena of unfair taxation appearing in the legislation, enforcement and using tax, then i observe and study on the harmfulness of unfair taxation in the theoretical and practical respects, and i analyze the reasons of causing unfair taxation. i think they are the influence of the legal idea of the tool doctrine of the law, the influence of the legislative view of " efficiency coming first, balancing justice " and the legal defects

    首先，論述了稅收公平原則的演進及其內涵，並分析了稅收公平原則在現行企業所得稅法中的體現；其次，概括了在定稅、征稅、用稅方面的稅收不公現象，繼而從理論和實踐層面上對現行企業所得稅法中稅收不公的危害作了考察，並對引起稅收不公的原因作了分析，筆者認為是法律工具主義的法觀念、 「效率優先、兼顧公平」的立法理念和法律缺陷三方面的原因；最後，對稅收公平原則在我國企業所得稅法中的實現提出了相應的對策，包括法觀念和立法理念的轉變、定稅不公的立法完善、征稅不公的整合治理和完善稅收監督制度，以期促進我國企業所得稅法稅收公平原則之實現。
  12. On the basis of mechanism transition theory, dimension separation theory, and theoretical interpretation of franchise and brand extension, the value curve of economy hotel has worked out by the questionnaire investigation from general comparison of value recognition between the guests and gms of one and two star hotels. with the example analysis of zhongjiang beijing and jinjiang shanghai, at last, the thesis brings forward the best path model " stimulation - evaluation - formation - self - systematizati on " for chinese economy hotel chains expansion as follows : help to build a friendly mechanism environment from administration, financing, taxation, legislation and property adjustment

    最後，論文在制度變遷理論、經濟規模分散理論、特許經營和品牌延伸的理論解釋基礎上，結合以經濟型飯店賓客價值需求認知問卷調查為依據的經濟型飯店的價值曲線，和北京中江之旅、上海錦江之星的案例分析，提出了我國經濟型飯店連鎖擴張的最佳路徑，即，在制度環境的支持下，包括政府在行政管理體制、資金籌集體制、稅收征管體制支持和立法監管體制的監督下，從產權制度上建立市場化運營的基礎。
  13. " coordinating anti - dumping investigations with moftec ; enforcing anti - dumping measures such as collecting cash deposits and dumping duties, enforcing countervailing measures by collecting countervailing duties, and monitoring implementation.

    負責與外經貿部協調反傾銷調查；實施徵收現金保證金、反傾銷稅等反傾銷措施，通過徵收反補貼稅實施反補貼措施，並監督執行。
  14. The establishment of " tax basic law " has been placed on the vital scientific research topics in politics and law university of china and zhejiang finance and economics university. beginning with the applicable law in the practice of tax law - making and tax enforcement of our country, the various key problems that are existing in terms of law - making and enforcement of current tax legal system of our country have been analyzed and discussed in the paper, the aim is to describe the major problems existing in current tax legal system of our country ( that scientific and normal tax basic legal system has been not still established and many " gray law " phenomenon in tax law enforcement have appeared ) and what need to be

    本文從我國的稅收立法和稅收執法實踐中適應法律的角度入手，通過對我國現行的稅收法律體系在立法和執法方面存在的各類主要問題進行了分析和探討，意在說明我國現行的稅收法律體系存在的主要缺陷（尚未建立科學、規范的稅收基本法律體系和在稅收執法中出現了大量的稅收「灰法」現象）和急需完善的方面，明確提出了解決問題的途徑是確立稅收法制基本原則、加強稅收立法的監督與控制和完善現行的稅收法律體系，強調要提高稅收立法質量以及針對現行的稅收法律體系進行重新構架。
  15. In the " ceremony to mark the extension of paythrupost service to accept government bills " held today ( 3 october 2001 ), ( starting from left ) mr. j. d. willis, controller of student financial assistance agency, ms. shelley lee, director of home affairs, mr. y. p. tsang, commissioner of police, mr. w. k. lam, secretary for home affairs, mr. p. c. luk, the postmaster general, mr. m. t. shum, director of accounting services, mr. k. t. w. pang, commissioner of rating and valuation, mr. h. b. phillipson, director of water supplies and mrs. alice lau, commissioner of inland revenue, officiated at the ribbon - cutting ceremony

    在今日（二一年十月三日）舉行的"香港郵政郵繳通代收政府帳單服務啟用典禮"上， （左起）學生資助辦事處監督韋冠文先生、民政事務總署署長李麗娟女士、警務處處長曾蔭培先生、民政事務局局長林煥光先生、香港郵政署長陸炳泉先生、庫務署署長沈文燾先生、差餉物業估價署署長彭贊榮先生、水務署署長傅立新先生及稅務局局長劉麥懿明女士一同剪綵。
  16. Article brief to introduce legislating and management system, mining industry of canada, including procedural regulation that the mining industry moves about, mining industry financing way, mining industry qualification system, mining industry tax revenue and preferential policy, mine environmental appraisal system, mine that activity supervise closes the hole and reclaims the system

    文章簡要介紹了加拿大礦業立法和管理制度，包括礦業活動的程序性規定、礦業融資方式、礦業活動監督的資格制度、礦業稅收及優惠政策、礦山環境評估制度、礦山閉坑及復墾制度。
  17. Tax administration and monitor in canada

    加拿大的稅收執法監督及其啟示
  18. The tax law enforcement supervision system will be cemented, tax law enforcement inspections be carried out and supervision by the third party, including the national people ' s congress ( cpc ), chinese people ' s political consultative conference ( cppcc ), news media and taxpayers, be invited and accepted

    鞏固稅收執法監督體制，認真開展稅收綜合執法檢查，積極配合審計和財政監督，主動邀請和接受人大、政協、檢察以及新聞媒體、廣大納稅人的監督。
  19. Analysis of tax revenue performance and direct by game theory

    稅收執法監督的博弈分析
  20. That is to say, the administrative bodies will be put on an equal basis with the opposite parties. in the legal construction of taxation laws, the beginning point shall be the establishment of taxation procedure, the aim of which is to build up fairness and efficiency of tax imposing

    在稅收法治建設中，首要的問題是要把稅法程序作為制度構建的切入點，通過對稅務機關征稅權的有效監督，並賦予納稅人必要的程序權利，以實現稅收徵收的公平和效率。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書