稅收轉嫁 的英文怎麼說

中文拼音 [shuìshōuzhuǎnjià]
稅收轉嫁 英文
tax shifting
  • 稅 : 名詞1. （徵收的貨幣或實物） tax; duty; tallage; due 2. （姓氏） a surname
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 嫁 : 動詞1. （女子結婚） （of a woman） marry 2. （轉移罪名、損失、負擔等） shift; transfer
  • 稅收 : tax revenue稅收參考價格 tax reference price; 稅收分享 tax sharing; 稅收負擔 tax burden; 稅收管理 ...
  • 轉嫁 : 1. （婦女改嫁） marry again; remarry2. （把自己應承受的負擔、損失、罪名等加在別人身上） shift; transfer
  1. This text proceeds from tax revenue of real estate of our country, have explained and studied about definition and basic theories of the tax revenue of real estate of the tax revenue of real estate of our country, and through analysing our country ' s present real estate tax system, point out the problem of the current real estate tax system of our country ; then the author suggest that it is necessary for our country to levy the property tax, and has expounded the fact that our country levies the theoretical foundation of the property tax ; and then author gives a feasible frame of china property tax

    筆者通過對「我國房地產稅收體系研究」 ，試圖為我國房地產稅制改革提供參考性依據。本文對我國房地產稅收的相關概念及房地產稅收的基本理論進行了闡述和研究，並通過實證分析的方法研究我了我國房地產稅負水平、房地產稅收結構和房地產稅收轉嫁等問題，指出我國現行房地產稅收制度的問題所在;在深刻剖析問題的基礎上，提出了我國房地產稅改革方向，並通過借鑒國際經驗，設計了一套現實可行的物業稅模式。
  2. The result shows that, under the condition of perfect competition, if bank ' s costs of providing transaction services for customers are sufficiently small, then a small tax on deposits interest income does not affect the choice of depositors ( or investors ) between deposits and direct investment ; a business tax on bank loan interest income leads to tax incidence, thus raises loan rates and induces entrepreneurs to switch from bank loan to direct financing ; a tax on bank ' s income also raises the loan interest rate, and hence reduces the demand of loans

    研究結果表明，在完全競爭條件下，當銀行為客戶提供的交易服務成本很低時，以較低的稅率對儲蓄利息開征利息所得稅不會影響儲戶（或投資者）在儲蓄和直接投資之間的選擇；對銀行貸款利息收入開征營業稅，則會引起稅收轉嫁，提高貸款利息率，使部分企業選擇直接融資方式而不是從銀行貸款；銀行業所得稅也會提高貸款利率，減少貸款需求量。
  3. The minimum tax on corporate income is designed to prevent large, prosperous companies like these from avoiding their fair share of the tax burden, which just ends up being shifted to other companies and to individuals

    公司收入最低稅的設置，是為了防止那些規模大已生意興隆的公司因納稅負擔太重，而將賦稅最終轉嫁給其他公司或個人。
  4. It is a company that has elected to pass on any losses it makes to its shareholders, who can offset the losses against their other personal income, effectively reducing their income for tax purposes

    在這一框架下，公司成立時選擇將其任何虧損轉嫁到公司股東，由股東將虧損與他們的其它收入相抵以達到減少納稅額的目的。
  5. On revenue assignment, in fact, finance discentralization which mobilized local finance to increase their revenue had transferred fiscal pressures to lower governments with the need of increasing local finance interests from the planned economy to market economy

    從收入安排的角度看，收入動員型的財政分權恰恰是在迎合向市場經濟轉軌過程中基層財政利益膨脹需要的同時，向地方轉嫁財政壓力。 1994年實施的分稅制改革對收入安排進行了重新整合。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書